El brillante Festival Kate al pie de la Torre Po Sah Inu: El alma cultural ancestral revive

En la mañana del 21 de octubre, en la torre Po Sah Inu, distrito de Phu Thuy, provincia de Lam Dong (distrito de Phu Hai, antigua ciudad de Phan Thiet), se inauguró oficialmente el Festival Kate 2025 con el bullicioso sonido de los tambores Paranung, las trompetas saranai y los coloridos trajes tradicionales.

Kate es un festival popular que existe desde hace miles de años entre el pueblo Cham, que sigue el brahmanismo: uno de los festivales más singulares, que simboliza el espíritu de respetar a los dioses, recordar a los antepasados, mostrar gratitud a los dioses y orar por un clima favorable, cosechas abundantes y una vida próspera.

Lễ hội Katê rực rỡ dưới chân tháp PôSahInư: Hồn văn hóa xưa hồi sinh- Ảnh 1. — Prepárense para llevar al médico a la torre.

Al hablar en la ceremonia de apertura, el Sr. Dinh Van Tuan, Vicepresidente del Comité Popular Provincial de Lam Dong, envió sus felicitaciones al pueblo Cham de la provincia, esperando que den la bienvenida a la temporada de Kate con solidaridad, alegría y salud.

Lễ hội Katê rực rỡ dưới chân tháp PôSahInư: Hồn văn hóa xưa hồi sinh- Ảnh 2. — El Sr. Dinh Van Tuan, vicepresidente del Comité Popular Provincial de Lam Dong, habló en el Festival Kate de este año.

El Sr. Tuan enfatizó que el Partido, el Estado y la provincia de Lam Dong siempre creen en la solidaridad y el compañerismo del pueblo Cham en la causa de preservar y promover el valor del patrimonio cultural nacional.

En la ceremonia, la Sra. Pham Thi Phuc, Secretaria Adjunta del Comité Provincial del Partido, Presidenta del Comité del Frente Provincial de la Patria de Vietnam y la Sra. Nguyen Thi Thuan Bich, Vicepresidenta del Consejo Popular Provincial, presentaron regalos y felicitaron a los dignatarios Cham, expresando su respeto por el precioso patrimonio espiritual que esta comunidad está preservando.

Lễ hội Katê rực rỡ dưới chân tháp PôSahInư: Hồn văn hóa xưa hồi sinh- Ảnh 3. — La Sra. Pham Thi Phuc, Secretaria Adjunta del Comité Provincial del Partido (portada derecha), la Presidenta del Comité del Frente Provincial de la Patria de Vietnam y la Sra. Nguyen Thi Thuan Bich, Vicepresidenta del Consejo Popular Provincial (portada izquierda) presentaron regalos y felicitaron al pueblo Cham.

Desde el mediodía del 20 de octubre, los Cham de todas las comunas de la provincia se reunieron en la torre Po Sah Inu para limpiar, acampar y preparar ofrendas para el gran festival. Tras la ceremonia inaugural, los dignatarios dirigieron la procesión de la diosa Po Sah Inu, vestida con sus trajes tradicionales, la parte más sagrada del festival Kate. Personas vestidas con sus trajes tradicionales y con ofrendas caminaron lentamente por el patio de ceremonias hacia la torre principal, creando una colorida imagen bajo el sol otoñal de la región costera.

A continuación, una serie de rituales tradicionales: abrir la puerta de la torre, bañar el altar Linga-Yoni, vestirse y celebrar una gran ceremonia de adoración a Kate en la torre principal. Al finalizar la ceremonia, el ambiente festivo se llena de música Cham y juegos folclóricos como machacar arroz, romper vasijas con los ojos vendados, danzar con abanicos, danzar con tambores...

Lễ hội Katê rực rỡ dưới chân tháp PôSahInư: Hồn văn hóa xưa hồi sinh- Ảnh 5. — Llevando la medicina divina a la torre Po Sah Inu

Kate no es sólo una ocasión para la reconciliación entre humanos y dioses, sino también un espacio para que el pueblo Cham exprese sus creencias y orgullo nacional, afirmando su propia identidad cultural distintiva.

Hoy en día, el Festival Kate también atrae a un gran número de turistas y jóvenes que quieren aprender y explorar la cultura Cham, una fuente de patrimonio que contribuye a enriquecer la identidad cultural de Lam Dong.

Lễ hội Katê rực rỡ dưới chân tháp PôSahInư: Hồn văn hóa xưa hồi sinh- Ảnh 6. — Danza tradicional de abanicos de las chicas Cham

Desde abril de 2022, el Festival Kate del pueblo Cham en Binh Thuan está incluido en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, un testimonio vívido de la resistencia de una cultura que ha perdurado a lo largo del tiempo.