El Artista del Pueblo Tuong Vi falleció el 11 de mayo a la edad de 86 años. El funeral se celebró a las 7:00 a. m. del 14 de mayo en la Funeraria del Hospital Militar 17 de la ciudad de Da Nang . El servicio conmemorativo tuvo lugar a las 12:00 p. m. del mismo día, y el féretro fue enterrado en el Cementerio Militar de la Zona 5. El Artista del Pueblo Tuong Vi, un cantante sanador, nació en una familia sin tradición artística. Entre 1950 y 1951, casi todas las noches, los soldados realizaban actividades artísticas en el patio de la casa de su abuela. Gracias a ello, Tuong Vi conocía las canciones revolucionarias y la música lírica de Van Cao sin darse cuenta. Después de eso, los franceses bombardearon y su abuela murió a causa de una bala, lo que llevó a Tuong Vi a alistarse como voluntaria en el ejército a los 16 años como enfermera en el Hospital Militar 108. Mientras atendía a los soldados heridos, solía tocar la guitarra y cantarles, por lo que fue transferida al Grupo de Canto y Danza del Departamento Político General para trabajar profesionalmente. Desde entonces, se convirtió en la primera generación de artistas en cantar para los soldados heridos, ayudándolos a olvidar su dolor y a sentirse seguros durante su tratamiento.

El Artista Popular Tuong Vi (derecha) con el General Vo Nguyen Giap. Foto: Documento

Durante la guerra de resistencia contra Estados Unidos para salvar al país, la Artista del Pueblo Tuong Vi trabajó en la Compañía Artística del Departamento Político General. Con frecuentes oportunidades de conocer y actuar para el ejército, tuvo el honor de ser recordada y querida por el presidente Ho Chi Minh y el general Vo Nguyen Giap. Cuando la Artista del Pueblo Tuong Vi visitaba la casa del general Vo Nguyen Giap, este solía pedirle que la acompañara con la guitarra. Habiendo dedicado toda su vida a cantar para el ejército, Tuong Vi es una artista excepcional cuyo nombre figura en la Enciclopedia Militar de Vietnam, publicada en 1996. "Leyenda" del canto de los pájaros en "La niña afilando estacas de bambú". La Artista del Pueblo Tuong Vi posee una voz de soprano coloratura, bastante inusual en comparación con la mayoría de las voces líricas del mismo género. Graduada del Departamento de Canto del Conservatorio de Música de Hanói (actual Academia Nacional de Música de Vietnam) y del Conservatorio de Sofía (Bulgaria), cuenta con una sólida formación profesional. A lo largo de su carrera, ha interpretado con éxito una variedad de géneros, desde canciones semiclásicas y revolucionarias hasta líricas y folclóricas. Entre las innumerables canciones asociadas con su nombre, como: The Sound of the Ta Lu Guitar, You Are the Po Lang Flower, The Girl of the La River, The Bird That Announces Good News, The Ferryman on the Po Co River, The Shadow of the Kơ-nia Tree, Suối Lenin ... Tuong Vi es reconocida como la mejor cantante de la canción Co gai vột cờ . Cabe destacar que, más tarde, pocas audiencias supieron que la parte en la que la intérprete imita el sonido del canto de los pájaros fue una creación propia de Tuong Vi, no en la versión original del músico Hoang Hiep. Para aprovechar su punto fuerte de una colorida voz de soprano, así como para agregar el color de las grandes montañas y bosques a su actuación, utilizó la técnica staccato (canto saltarín, canto dividido) con su voz de cabeza para imitar el sonido del canto de los pájaros de una manera extremadamente vívida e impresionante. La nota más aguda de la serie de staccato es la sexta octava en mi bemol, lo que confirma el nivel de técnica vocal de la artista. Posteriormente, muchas generaciones de cantantes que interpretaban Co gai vột cờ incluyeron casi por defecto la parte donde la cantante imita el canto de los pájaros. Tuong Vi nunca ha corregido la información sobre la pieza staccato que creó, ya que la consideraba insignificante. Su corazón caritativo y su relación con la nuera de la estrella ... Al llegar a la edad de jubilación, la Artista del Pueblo Tuong Vi continuó su carrera porque el general Vo Nguyen Giap le tomó la mano y le dijo: "Los veteranos vietnamitas se jubilan, pero no descansan".

Artista del Pueblo Tuong Vi. Foto: Página de fans del personaje.

Se centró en la formación e inspiración de las generaciones más jóvenes. La casa en el pequeño callejón del número 24 de la calle Mai Dich, B3, Hanói, se convirtió en un lugar donde se cultivaron los talentos de muchos artistas famosos como Thanh Lam, Khanh Thi, Giang Son, Thai Thuy Linh, Hoai Phuong, Ha Chuong... Sus alumnos aún la llaman cariñosamente "Madre Vi". Tuong Vi se siente muy orgullosa y feliz de ver a sus alumnos triunfar, lo que le motiva a seguir guiando a los jóvenes por el camino del arte. Tuong Vi fundó el Centro de Artes Compasivas para el Cultivo de Jóvenes Talentos, dependiente del Comité Central de la Cruz Roja de Vietnam, en Hanói, y posteriormente en Da Nang y Quang Nam . Ella, junto con otros músicos, artistas, profesores dedicados y filántropos nacionales e internacionales, acogió a niños desfavorecidos, discapacitados y desafortunados con talento para educarlos y enseñarles sus talentos e idiomas extranjeros. La historia de la artista popular Tuong Vi es aún más interesante cuando tiene una nuera famosa. En concreto, la cantante Ngoc Anh estuvo casada con el músico Tran Hung, su único hijo con el también músico Tran Chuong.

La cantante Ngoc Anh llevó a su actual esposo a visitar a la Artista del Pueblo Tuong Vi cuando aún vivía. Foto: FBNV

Durante mucho tiempo, la prensa le preguntó a Tuong Vi con frecuencia sobre su relación con su nuera Ngoc Anh. Ella dijo que cuando Ngoc Anh se convirtió en nuera, las dos tenían muchas diferencias. Tuong Vi era cantante y servía en el ejército, por lo que su ropa y comportamiento eran pulcros, mientras que Ngoc Anh era "demasiado moderna", casi lo opuesto a su suegra. Más tarde, madre e hija se entendieron cada vez mejor y pudieron compartir muchas cosas. Al establecerse en Estados Unidos, Tran Hung y Ngoc Anh se ofrecieron repetidamente a llevar a Tuong Vi a vivir con ellos, pero ella se negó porque tenía muchas tareas pendientes. Extrañando a su hija, la artista solo podía hacer videollamadas . Cuando Tran Hung y Ngoc Anh se divorciaron, la relación entre la Artista del Pueblo Tuong Vi y su exnuera seguía siendo buena. Al enterarse del fallecimiento del Artista del Pueblo Tuong Vi, Ngoc Anh envió un cariñoso mensaje: "Adiós, querida madre. Gracias por extrañarnos siempre a mí y a mis nietos. No pudimos regresar a tiempo para despedirnos, pero te visitaremos con frecuencia, como siempre lo hemos hecho en los últimos meses. Te queremos mucho". Gracias al cariño de su familia y colegas, la vida y la carrera del Artista del Pueblo Tuong Vi se revelan plenas, brillantes y gratificantes.

Vietnamnet.vn

Fuente: https://vietnamnet.vn/nsnd-tuong-vi-huyen-thoai-va-su-that-tieng-chim-hot-trong-co-gai-vot-chong-2279967.html