Bac Ninh : le chiffre d'affaires des importations et des exportations se classe au deuxième rang du pays

BAC NINH - Selon les données du Département des douanes vietnamiennes, le chiffre d'affaires à l'exportation de la province de Bac Ninh se classe au deuxième rang du pays après Ho Chi Minh-Ville.

La Direction des douanes de la Région V gère actuellement les douanes des provinces de Bac Ninh et de Thai Nguyen, avec plus de 7 000 entreprises participant aux procédures douanières. Au cours des six premiers mois de l'année, la Direction des douanes de la Région V a traité plus de 1,3 million de déclarations sur place, pour un chiffre d'affaires import-export total de 99,91 milliards de dollars américains.

Les agents de la branche des douanes de la région V inspectent les marchandises à l'entrepôt sous douane ICD Tien Son.

Le chiffre d'affaires total des importations et des exportations de la province de Bac Ninh a atteint 78,73 milliards de dollars américains, dont près de 40 milliards de dollars américains pour les exportations, la plaçant au deuxième rang national.

Ce résultat est dû au fait que récemment, les entreprises de la province ont accéléré leur production, élargi leur échelle, recherché de nouvelles commandes et réalisé des exportations favorables.

Dans les temps à venir, la Direction des douanes de la Région V continuera à maintenir la mise en œuvre de la Loi sur les taxes d'exportation et d'importation, de la Loi douanière et des documents d'orientation ainsi que des politiques, procédures et politiques d'importation et d'exportation douanières ; conseiller, analyser et évaluer de manière proactive la situation de collecte du budget de l'État pour avoir une direction et une gestion, et mettre en œuvre résolument des solutions pour s'efforcer d'achever la tâche de collecte du budget de l'État assignée par le ministère des Finances et le Département des douanes.

Comprendre la situation, suivre de près les plans de production, d'affaires, d'exportation et d'importation des entreprises à gros revenus, éliminer rapidement les difficultés et les obstacles pour les entreprises.

Les unités directes doivent continuer à renforcer l'inspection, déterminer l'origine, prévenir la fraude, la contrefaçon d'origine, l'étiquetage des marchandises, la violation des droits de propriété intellectuelle...

Actualités et photos : Nguyen Ha

Source : https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-kim-ngach-xuat-nhap-khau-dung-thu-2-ca-nuoc-postid421614.bbg