Un document médical rappelle aux médecins de faire preuve d'empathie envers les patients

« Bates' Guide to Physical Examination and History Taking » est un texte médical célèbre, largement utilisé dans le monde entier dans la formation des étudiants en médecine.

Le livre fournit des instructions détaillées sur la manière de recueillir les antécédents des patients et d'effectuer un examen clinique de manière systématique, avec une mise en page facile à comprendre, des illustrations riches et des mises à jour sur les dernières recommandations en médecine.

La version vietnamienne du Guide de Bates sur l'examen clinique et l'anamnèse est une traduction officielle de la 12e édition américaine, récemment publiée au Vietnam par la maison d'édition de l'Université nationale de Hanoi .

Ce document est très utile en enseignement et en pratique clinique. Il comporte trois parties : 1. Fondements de l’évaluation de la santé (compétences en matière de questions et d’évaluation clinique, fondements de l’ensemble du processus d’examen et de traitement médical) ; 2. Examen par région et système organique (présentation détaillée des étapes générales et spécialisées de l’examen, incluant des systèmes tels que le cœur, les poumons, le système digestif, le système urinaire, le système nerveux, etc.) ; 3. Sujets spécifiques (approches cliniques adaptées aux jeunes enfants, aux femmes enceintes, aux personnes âgées et aux groupes de patients vulnérables nécessitant des soins particuliers).

PHOTO : Maison d'édition

PHOTO : LIEN CHAU

Non seulement cet ouvrage fournit des connaissances professionnelles, mais il met également l'accent sur le développement des compétences en communication et de l'esprit critique, éléments essentiels du bagage médical moderne. Il aide également les médecins à optimiser leur expertise et à faire preuve d'empathie envers leurs patients, optimisant ainsi leurs traitements.

Dans le domaine du rein artificiel, le guide de dialyse pour les infirmiers et les techniciens est traduit et publié pour la première fois en vietnamien par les éditions Thanh Nien. Fruit du travail d'experts reconnus dans le domaine de la dialyse et du rein artificiel, cet ouvrage a été traduit de l'anglais au vietnamien avec l'autorisation des éditions Elsevier.

En plus de fournir des connaissances complètes nécessaires pour prendre soin des patients sous dialyse, le livre couvre également les aspects psychosociaux de la thérapie par dialyse, les connaissances liées aux patients de tous âges, avec des chapitres consacrés à la dialyse chez les enfants et les personnes âgées.

Source: https://thanhnien.vn/cuon-tai-lieu-y-khoa-nhac-bac-si-thau-cam-cung-nguoi-benh-18525080518363284.htm