10e Congrès du Front de la Patrie du Vietnam

Do Van Chien, membre du Politburo , secrétaire du Comité central du Parti, secrétaire de la délégation du Parti et président du 10e Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a prononcé le discours de clôture du Congrès. Photo : Quang Vinh.

Cher Présidium du Congrès ;

- Chers dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l'État et du Front de la Patrie vietnamienne ; représentants des comités du Parti et du Bureau central,

- Cher Congrès !

Le 10e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam s'est tenu en ces jours historiques d'octobre. Toute la société, dans chaque famille, organisation et unité, a témoigné sa sollicitude, son respect et son amour aux femmes. Dans cet esprit, avant de conclure, je tiens, au nom du Présidium du Congrès, à adresser avec tout mon respect et mon affection aux dames, sœurs et jeunes filles présentes, ainsi qu'à toutes les femmes, mes vœux de santé et mes plus chaleureux sentiments d'amour. Je vous souhaite à toutes un joyeux 20 octobre, placé sous le signe de la santé et de la beauté.

Cher Congrès !

Après près de trois jours de travail urgent, sérieux, responsable et efficace, le 10e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam a mené à bien le programme proposé et a remporté un vif succès.

1 052 délégués, représentants de différentes classes sociales, groupes ethniques, religions, forces armées et Vietnamiens de l’étranger, ont participé au Congrès. Dans un esprit de « Solidarité – Démocratie – Innovation – Créativité – Développement », le Congrès s’est attaché à examiner et à approuver les documents suivants :

(1) Rapport politique du Congrès.

(2) Rapport sur l’examen des activités du Comité, du Présidium et du Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, mandat IX, 2019 - 2024.

(3) Contenu des amendements et suppléments à la Charte du Front de la Patrie du Vietnam.

(4) Approbation du plan de personnel et consultation pour l'élection du 10e Comité central du Front de la patrie du Vietnam, comprenant : 397 membres ; Présidium : 67 membres ; Comité permanent, président, vice-président - secrétaire général et 2 vice-présidents à temps plein et 7 vice-présidents à temps partiel.

Le Congrès était très heureux, enthousiaste et ému d'accueillir : le camarade To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien , président de la République socialiste du Vietnam ; le camarade Pham Minh Chinh, membre du Politburo, Premier ministre ; le camarade Tran Thanh Man, membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale ; le camarade Luong Cuong, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat et les camarades membres du Politburo, du Secrétariat et du Comité central du Parti ; les dirigeants des départements centraux, des ministères, des sections, des organisations de masse, les dirigeants des provinces et des villes... pour assister au Congrès, le guider et l'encourager.

Le Congrès a été ravi et ému d'accueillir le camarade Nong Duc Manh, ancien secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien ; d'anciens présidents, d'anciens Premiers ministres, d'anciens présidents de l'Assemblée nationale, d'anciens dirigeants du Parti et de l'État ; et d'anciens présidents du Front de la patrie vietnamienne de toutes les périodes, venus partager la joie du Congrès.

Dans une atmosphère enthousiaste et confiante, le Congrès a écouté avec attention le discours historique et stratégique prononcé par le camarade To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien et président de la République socialiste du Vietnam. Le secrétaire général et président a réaffirmé l'importance du rôle du Front de la patrie du Vietnam, la tradition et la force de la grande unité nationale, ainsi que la position constante du Parti et de l'État : le peuple est au cœur de toutes les politiques et stratégies ; promouvoir l'autonomie du peuple, s'appuyer sur lui pour bâtir un Parti, un État et un système politique intègres et forts, et placer le bonheur et la prospérité du peuple au centre. Le secrétaire général et président a également salué les résultats importants et complets obtenus par le Comité central du Front de la patrie du Vietnam au cours de la législature précédente, et a approuvé les objectifs, les orientations et les tâches de la législature à venir. Il a par ailleurs donné des instructions au Front de la patrie du Vietnam concernant l'intégration de plusieurs points importants dans ses documents et leur mise en œuvre dans les prochains mois. insuffler avec force l'esprit de patriotisme, de fierté nationale, d'autonomie et de confiance à notre pays pour entrer dans une nouvelle ère – l'ère des efforts pour le développement du peuple vietnamien.

Dans un climat d'ouverture, de franchise et de responsabilité, le vice-Premier ministre Lê Thanh Long et le vice-président de l'Assemblée nationale Tran Quang Phuong ont abordé avec le Congrès plusieurs points importants concernant les résultats et les orientations de la coordination entre le Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Présidium du Comité central du Front de la patrie du Vietnam et le Gouvernement. Ils ont affirmé que, durant la législature à venir, sous la direction éclairée du Parti, de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et des autorités à tous les niveaux, ils collaboreraient étroitement avec le Comité central du Front de la patrie du Vietnam et le Front de la patrie à tous les niveaux afin de mettre en œuvre de manière synchronisée et efficace les grandes campagnes et les mouvements d'émulation patriotique. Dans l'immédiat, ils se sont efforcés d'atteindre les objectifs du plan 2024, d'achever l'élimination des logements temporaires et insalubres sur l'ensemble du territoire national d'ici 2025, et de déployer tous les efforts possibles pour soutenir et aider les personnes touchées par la tempête n° 3 à reprendre leurs activités et à retrouver rapidement une vie stable. Nous nous préparerons à formuler des observations sur les documents des congrès du Parti à tous les niveaux, notamment celui du XIVe Congrès, et à préparer les élections des députés aux conseils populaires et à l'Assemblée nationale. Nous œuvrerons ensemble à une meilleure mise en œuvre des mesures relatives à la planification nationale et au bien-être du peuple, ainsi qu'à une meilleure application de la doctrine du Parti : informer, débattre, agir, contrôler, superviser, bénéficier, contribuant ainsi au renforcement de l'unité nationale.

L’Assemblée nationale, le gouvernement et les agences d’État écouteront et prendront en compte sincèrement les opinions et recommandations légitimes des électeurs et du peuple, et encourageront toutes les catégories de personnes à saisir les opportunités et les avantages pour surmonter toutes les difficultés et tous les défis, et s’efforceront de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches fixés par le 13e Congrès national du Parti et la résolution que le 14e Congrès adoptera.

Dans un esprit de franchise, d'objectivité et d'ouverture, le Congrès a reçu 110 observations et des dizaines de commentaires écrits venant compléter les documents qui lui avaient été soumis. Le Présidium du Congrès a vivement apprécié et pris en compte l'ensemble des observations pertinentes, éclairées et constructives des délégués, et a chargé le Présidium et le Comité permanent du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (10e législature) de veiller à la réception et à la prise en compte des observations constructives en vue de leur mise en œuvre.

Avec un large consensus et une grande unité, le Congrès a adopté la résolution du Congrès définissant l'orientation, les objectifs et les tâches de la période 2024-2029 ; identifiant 10 cibles spécifiques, 6 programmes d'action et chargeant le Présidium et le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, 10e mandat, d'étudier, d'assimiler, de compléter les idées et de finaliser, annoncer et organiser la mise en œuvre.

Au nom du Présidium du 10e Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le camarade Do Van Chien, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, secrétaire de la délégation du Parti, président du 10e Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, a prononcé un discours acceptant cette mission et s'est engagé devant le Congrès à s'unir, à parvenir à un consensus et à déployer tous les efforts possibles pour organiser avec succès la mise en œuvre des orientations, des objectifs et des tâches fixés par le Congrès.

Cher Congrès !

Le 10e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam (session 2024-2029) a été un grand succès. Le Présidium du Congrès tient à exprimer ses sincères remerciements pour l'attention particulière et la direction régulière et efficace du Bureau politique et du Secrétariat du Comité central du Parti ; à remercier sincèrement et à accepter avec sérieux la direction dévouée, responsable, stratégique et historiquement significative du camarade Secrétaire général et Président To Lam ; et à remercier les dirigeants et anciens dirigeants du Parti, de l'État, du Front de la Patrie du Vietnam et les éminents délégués pour leur attention et le temps précieux qu'ils ont consacré à la participation et à la direction du Congrès.

Le Congrès tient à remercier sincèrement le Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Comité permanent du gouvernement, le Premier ministre, les comités du Parti, les conseils populaires, les comités populaires, le Comité du Front de la patrie du Vietnam et les délégations des provinces et des villes à l'Assemblée nationale, en particulier celle de Hanoï, pour leur attention, leur soutien et la création des conditions les plus favorables, qui ont grandement contribué au succès du Congrès.

Le Congrès a reconnu, salué et remercié sincèrement le camarade Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, président de l'Assemblée nationale et ancien président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam (9e mandat), ainsi que les membres du Comité, les membres du Présidium, le vice-président-secrétaire général et le vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam (9e mandat), pour leur contribution essentielle aux résultats du mandat 2019-2024. En raison de leurs obligations et de circonstances particulières, de nombreux camarades n'ont pas été réélus pour le 10e mandat. Nous espérons que les camarades continueront à suivre l'action, à apporter leurs avis et à encourager le 10e Comité central du Front de la patrie du Vietnam à mieux s'acquitter des missions qui lui ont été confiées par le Congrès.

Le Congrès a tenu à remercier respectueusement les camarades qui furent présidents, vice-présidents, membres du Présidium, membres des comités du Front de la Patrie du Vietnam de tous mandats et cadres du Front de la Patrie du Vietnam à tous les niveaux, du siège central à la base, les comités de travail du Front dans les zones résidentielles, toutes les personnes de tous horizons, compatriotes, camarades... pour leur attention, leur suivi, leurs commentaires et leur soutien à toutes les activités du Front de la Patrie du Vietnam, et en particulier pour leur contribution au succès des congrès du Front de la Patrie du Vietnam à tous les niveaux et du 10e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam.

Le Congrès tient à remercier les agences de presse, la presse, les artistes, les officiers et les soldats des forces armées ; les fonctionnaires, les employés du secteur public et les employés du Comité central du Front de la patrie du Vietnam ; les services du Centre national des congrès, les hôtels, les théâtres de musique et de danse folkloriques du Vietnam et toutes les forces qui se sont consacrées avec dévouement, responsabilité et excellence dans l'accomplissement de leurs tâches, contribuant ainsi au succès du Congrès.

Le Congrès remercie sincèrement les collectifs, les particuliers, les hommes d'affaires et les entreprises pour leur soutien matériel et leurs encouragements spirituels qui ont permis de faire du Congrès un grand succès.

Cher Congrès !

Le 10e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam est le symbole le plus éloquent et le plus glorieux de la force de notre unité nationale, un héritage précieux de notre nation, forgé et nourri par des générations d'ancêtres au prix de leur sueur, de leur sang, de leur labeur et de leurs sacrifices, grâce à la volonté, la foi et l'aspiration du peuple vietnamien épris de paix, d'humanité et de justice. Le sang et les os du peuple vietnamien se sont fondus dans la terre natale, devenant les pierres précieuses qui bâtissent le rempart de bronze de la Patrie vietnamienne. Aussi, aucune force hostile ne saurait diviser notre unité. Depuis le forum du Congrès d'aujourd'hui, le Présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam appelle toutes les classes sociales, toutes les couches de la société, tous les groupes ethniques, toutes les religions, les intellectuels, les artistes, les hommes d'affaires, les entreprises et les Vietnamiens de l'étranger à promouvoir davantage le patriotisme, la fierté nationale, la confiance absolue dans la direction du Parti et la gestion de l'État, à contribuer de leur intelligence et de leurs efforts pour consolider et renforcer constamment la tradition et la force de la grande unité nationale, à s'unir à la force du temps et à joindre leurs forces : une fois discuté, c'est convenu ; une fois mis en œuvre, c'est réalisé ; une fois décidé, tout le pays s'engagera de tout cœur à bâtir notre cher Vietnam en un pays pacifique, indépendant, démocratique, prospère, civilisé et heureux.

Fort de cette profonde confiance, au nom du Présidium du Congrès, je déclare par la présente la clôture du 10e Congrès national du Front de la Patrie du Vietnam, mandat 2024 - 2029.

Je souhaite à tous les dirigeants, invités de marque, compatriotes et camarades bonne santé et bonheur.

Unité, unité, grande unité

Succès, succès, grand succès

Merci beaucoup!

Source : https://daidoanket.vn/dai-hoi-x-mttq-viet-nam-bieu-tuong-suc-manh-cua-khoi-dai-doan-ket-toan-dan-toc-10292559.html