La relique unique de la « montagne de poésie » au Vietnam

La montagne Non Nuoc (ville de Ninh Binh , Ninh Binh) porte l'ancien nom Duc Thuy Son, qui signifie « un oiseau se baignant près de la rivière d'argent ». La montagne est située à la jonction de la rivière Van et de la rivière Day. Récemment, cette montagne a été classée monument national spécial.

Non Nuoc est l'une des rares montagnes du Vietnam connue sous le nom de « montagne de la poésie ». Il est également considéré comme un musée de la poésie Han Nom et constitue un lieu qui contient aujourd'hui des poèmes « uniques » dans notre pays.

La montagne Non Nuoc est comme un livre de pierre (poèmes gravés dans les falaises de la montagne) , préservant des centaines de poèmes considérés comme des chefs-d'œuvre d'écrivains et de poètes célèbres. Depuis des siècles, cet endroit n'est pas seulement un « pays des fées sur terre » mais aussi une montagne de poésie avec « de la poésie et des fleurs remplissant les murs de brocart » qui fascinent les visiteurs.

La montagne conserve encore plus de 40 poèmes gravés sur les falaises par des personnages historiques tels que : Truong Han Sieu, Le Thanh Tong, Le Hien Tong, Thieu Tri, Tu Duc, Pham Su Manh, Tan Da...

Les poèmes Han Nom traduits montrent qu'il s'agit de bons poèmes datant de plusieurs siècles dans notre pays. Les chercheurs estiment que la « montagne de poésie » Duc Thuy Son est comme un musée de la poésie Han Nom, un musée très vivant et riche de poésie de la nature entre ciel et terre.

Le fondateur du musée de poésie sur la montagne Non Nuoc (la première personne à écrire des poèmes gravés sur la montagne) était la célébrité culturelle Truong Han Sieu, un fils de Ninh Binh.

Le premier poème qu'il composa, gravé dans la falaise, s'intitulait Montagne Duc Thuy, louant la beauté de la montagne et son ardent désir de retourner dans sa patrie en raison du charme du magnifique paysage de Duc Thuy.

Après cela, de nombreuses personnalités célèbres sont venues voir Duc Thuy Son et ont laissé des poèmes de différents genres, décrivant des paysages, décrivant des sentiments, exprimant des pensées privées, contemplant la montée et la chute du pays et les affaires humaines. Les types de poésie les plus courants sont les quatrains (quatre vers), les pentamètres (cinq mots), les octaux (huit vers) et les sept mots (sept mots).

Au sommet de la montagne Non Nuoc se trouve aujourd'hui un monument au héros Luong Van Tuy, un jeune soldat révolutionnaire de Ninh Binh pendant la guerre de résistance contre les Français. En 1929, il se porta volontaire pour porter le drapeau de la faucille et du marteau jusqu'au mont Non Nuoc afin d'encourager l'esprit combatif des masses et de commémorer la Révolution d'Octobre en Russie.

Au pied de la montagne se trouve la pagode Non Nuoc, qui abrite actuellement un temple vénérant Truong Han Sieu et une ancienne pagode vieille de plusieurs centaines d'années. En 1962, le ministère de la Culture et de l'Information (aujourd'hui ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) a classé la montagne Non Nuoc comme monument national. Récemment, le Premier ministre a décidé de classer ce lieu comme monument national spécial.

Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/di-tich-nui-tho-doc-nhat-vo-nhi-viet-nam-20241102084139544.htm