La délégation comprenait le camarade Nguyen Cao Son, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; ainsi que des dirigeants de plusieurs départements, agences et organisations provinciales, et de la ville de Tam Diep.
La Corée du Sud est l'un des principaux partenaires économiques du Vietnam. Entre 2019 et 2022, elle s'est régulièrement classée parmi les trois premiers pays investisseurs au Vietnam. En mai 2023, elle était le premier partenaire d'investissement étranger du Vietnam, avec 9 666 projets actifs et un capital d'investissement enregistré total de plus de 81,56 milliards de dollars américains, principalement concentré dans les secteurs de la transformation et de la fabrication, de l'électronique, des hautes technologies, de la logistique et de la construction.
Les projets coréens sont souvent de grande envergure et contribuent de manière significative au développement progressif des chaînes d'approvisionnement stratégiques au Vietnam.
Au cours des 30 dernières années, depuis l'établissement des relations diplomatiques , les échanges commerciaux bilatéraux entre le Vietnam et la Corée du Sud ont connu une croissance soutenue. Les principaux produits d'exportation vietnamiens vers la Corée du Sud sont les textiles, les téléphones et composants électroniques, les produits de la mer, le bois et les produits dérivés, ainsi que les chaussures en cuir. Le Vietnam importe quant à lui des ordinateurs, des produits et composants électroniques, des téléphones et composants téléphoniques, des machines et équipements, des produits pétroliers et des matières plastiques brutes.
La Corée du Sud possède également un riche patrimoine historique et culturel, avec lequel elle partage de nombreuses similitudes avec le Vietnam. Ces dernières années, elle a réalisé des progrès considérables en matière de préservation et de promotion de son patrimoine culturel, de développement d'une économie patrimoniale, d'essor des industries culturelles et de stimulation de l'innovation. Ses industries culturelles rayonnent non seulement au niveau régional, mais aussi à l'échelle mondiale, contribuant ainsi à la construction de l'image de marque nationale et à l'affirmation de sa force culturelle dans le cadre de son développement économique, culturel et social, ainsi que de son intégration internationale.
Les succès de la Corée du Sud offrent de précieux enseignements au Vietnam en général et aux localités en particulier sur la construction et le développement de la culture en tant que ressource et moteur du développement économique, culturel et social, comme l'a indiqué le secrétaire général Nguyen Phu Trong lors de la 2e Conférence culturelle nationale. 2021.
Dans le but de mettre en œuvre avec succès la stratégie de développement de la province de Ninh Binh en une ville à gouvernance centralisée dotée des caractéristiques d'une ville du patrimoine millénaire, sur la base d'accords de coopération entre les deux pays ainsi qu'entre la province de Ninh Binh et les provinces et villes de Corée du Sud, la délégation de la province de Ninh Binh s'est rendue en Corée du Sud et y a travaillé, organisant des sessions de travail dans les villes d'Asan, Ansan, Busan, Gyeongju, Suncheon et dans la province de Jeollanam ; et rendant une visite de courtoisie à l'ambassadeur du Vietnam en Corée du Sud.
Lors des séances de travail, le camarade Doan Minh Huan, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef du groupe de travail, ainsi que les autres membres de la délégation, ont échangé des informations sur la situation socio-économique, les perspectives de développement et les grandes orientations pour attirer les investissements et favoriser le développement socio-économique de la province, notamment la politique de promotion du tourisme et du commerce. Ils ont également exprimé leur volonté de poursuivre le renforcement des liens et de la coopération dans le développement de l'industrie de l'assemblage automobile, des industries de soutien à l'automobile, de l'électronique, etc., en s'appuyant sur la coentreprise automobile Hyundai et le groupe Thanh Cong comme moteurs ; de promouvoir la croissance économique, d'améliorer la productivité du travail, la compétitivité et l'efficacité de la production, de réduire les émissions de carbone et de progresser vers une économie verte et circulaire.
Collaboration dans l'organisation d'événements, les arts du spectacle, les médias et la publicité, la construction de studios de cinéma et de salles de spectacle, la photographie, l'artisanat, la création graphique, les logiciels de divertissement… en lien avec la restauration et la valorisation du patrimoine de la citadelle de Hoa Lu, « la capitale du millénaire ». Coopération à la construction et à l'investissement dans le développement de zones de haute technologie et la production de semi-conducteurs ; investissement dans le développement de technologies utilisant l'intelligence artificielle (IA) et le big data.
Création et développement de modèles de centres de soutien à l'innovation et aux startups ; mobilisation, exploitation, mise en relation et optimisation des ressources locales et des régions voisines ; coopération et introduction de fonds d'investissement coréens pour les startups afin d'investir dans des modèles de startups et d'innovation dans la province.
Promouvoir la coopération dans le domaine de la médecine sportive, construire des hôpitaux de réadaptation sportive, établir des usines ou des agences de distribution de compléments nutritionnels sportifs ; promouvoir le tourisme sportif (golf, football, etc.) ; créer des conditions favorables à l'implantation dans la province des marques et distributeurs coréens de mode et d'accessoires de sport ; coopérer à la recherche dans le domaine des fouilles archéologiques, mener des actions de conservation in situ des sites archéologiques, viser le développement académique, partager les expériences et soutenir l'application des sciences et technologies modernes à la préservation du patrimoine, en particulier la conservation in situ des sites archéologiques ; promouvoir la coopération et le partage d'expériences en matière de préservation, de restauration, de reconstruction et d'exposition de documents, de matériaux et d'artefacts anciens.
La partie coréenne a également partagé des informations, échangé des idées et proposé des méthodes et solutions appropriées pour promouvoir la coopération bilatérale entre le Vietnam et la Corée en général, et entre la province de Ninh Binh et les provinces d'Asan, d'Ansan et de Busan, ainsi qu'avec d'autres partenaires et investisseurs en particulier. L'objectif est de renforcer l'efficacité de la coopération amicale, en se concentrant sur des domaines clés et des marchés spécifiques, et notamment de promouvoir la coopération dans les secteurs où la Corée possède des atouts et qui correspondent aux objectifs de développement de la province, tels que la fabrication et l'assemblage automobile, les industries de soutien, les industries culturelles, le tourisme et le développement des services, ainsi que la science et la technologie.
Lors de ce voyage, la délégation a effectué des visites de terrain au village folklorique d'Oeam et à la laiterie Yonsei. Elle a également visité et travaillé à l'usine Hyundai Motor d'Asan. La délégation s'est entretenue avec M. Park Gyung-gi, maire d'Asan, afin d'évaluer les résultats de la coopération bilatérale au cours de la période écoulée et d'évoquer les perspectives de collaboration future. Notamment, les deux parties ont signé un protocole d'accord relatif à l'envoi et à l'accueil de travailleurs agricoles saisonniers de la province de Ninh Binh à Asan.
En conséquence, Ninh Binh enverra chaque année des travailleurs saisonniers à Asan pour des périodes de 6 à 8 mois par période. Les deux parties s'engagent à garantir la qualité des ressources humaines et des conditions de travail afin d'assurer les meilleurs résultats possibles pour chacune d'elles.
La délégation a visité et travaillé à la K-Unicorn Academy, une académie d'entrepreneuriat et d'innovation relevant de la Korea Startup Support Organization (KOSME), dans la ville d'Ansan ; elle y a découvert le développement d'une économie basée sur la connaissance, l'innovation, ainsi que les mécanismes et politiques soutenant l'entrepreneuriat en Corée du Sud.
Lors de cette visite de travail, la délégation a rencontré M. Joo Nak-Young, maire de la ville de Gyeongju, et ses collègues du gouvernement de Gyeongju afin de s'informer sur les mécanismes de gestion uniques d'une ville patrimoniale – l'ancienne capitale –, les modèles de restauration et de préservation du patrimoine culturel, ainsi que les expériences en matière de construction et de gestion de villes patrimoniales.
La ville de Gyeongju est non seulement connue comme la capitale de la dynastie Silla, un royaume qui a existé sur la péninsule coréenne pendant mille ans (de 57 av. J.-C. au Xᵉ siècle), mais aussi comme le berceau culturel du peuple coréen. Le quartier historique de Gyeongju est un véritable musée à ciel ouvert, un ensemble de sites et vestiges patrimoniaux comprenant temples, palais, pagodes, mausolées et châteaux, témoins des coutumes et traditions bouddhistes de la dynastie Silla unifiée. Gyeongju possède aujourd'hui le plus grand nombre de sites du patrimoine culturel de Corée du Sud, avec 4 sites inscrits au patrimoine mondial et 161 sites du patrimoine national. La préservation et la mise en valeur de ce patrimoine contribuent activement au développement de la ville de Gyeongju.
Lors de la réunion, le maire Joo Nak-Young a partagé l'expérience de sa ville en matière de valorisation du patrimoine et de développement historique, ainsi que les mécanismes et politiques mis en œuvre pour concilier préservation et développement. Il a notamment évoqué les mécanismes et politiques de préservation et de restauration de ces précieux sites et biens patrimoniaux, contribuant ainsi au développement de l'économie patrimoniale, des industries culturelles et du tourisme. Le secrétaire provincial du Parti a exprimé l'espoir qu'à l'issue de cette réunion, les provinces de Ninh Binh et de Gyeongji puissent nouer une relation de coopération bilatérale étroite, durable et pérenne, contribuant ainsi au renforcement des liens entre les deux pays.
Lors de cette visite de travail, la délégation a également rencontré la direction des studios de cinéma de Suncheon, dans la province de Jeollanam. Fondés en 2006, ces studios ont servi de lieu de tournage à plus de 100 longs métrages, documentaires et programmes promotionnels et d'investissement de renom. La délégation a visité les studios afin de s'informer sur leurs mécanismes d'investissement et de construction, leurs méthodes de gestion et d'exploitation, et de s'inspirer des pratiques de développement du secteur culturel en général, et des studios de cinéma en particulier, à Ninh Binh.
La visite de travail en Corée du Sud du secrétaire provincial du Parti et de sa délégation s'est conclue avec succès par de nombreuses activités pratiques et efficaces ; contribuant à renforcer les relations entre Ninh Binh et les collectivités locales et entreprises coréennes ; à promouvoir la coopération en matière d'investissement, à créer une forte impulsion pour le développement socio-économique et à jeter les bases permettant à Ninh Binh de mettre en œuvre avec succès les résolutions du Congrès du Parti à tous les niveaux et la résolution n° 30-NQ/TW du 23 novembre 2022 du Bureau politique sur le développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans la région du delta du fleuve Rouge jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045, ainsi que le plan provincial de Ninh Binh jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2050.
Poursuivant leur programme de travail à l'étranger, la délégation a visité et travaillé avec des partenaires au Japon les 28 et 29 juin.
Texte et photos : Hai Minh
Source : https://baoninhbinh.org.vn/doan-cong-tac-tinh-ninh-binh-tham-lam-viec-tai-han-quoc/d20240625154219177.htm
Comment (0)