Interruption des représentations de gong faute de budget, la province assure que le budget est garanti et demande un rapport

Chương trình biểu diễn cồng chiêng cuối tuần luôn thu hút nhiều du khách - Ảnh: Q.T — Le spectacle de gong du week-end attire toujours de nombreux touristes - Photo : QT

Selon le Comité populaire provincial de Gia Lai , certains journaux ont récemment fait état de la suspension temporaire des concerts de gong le week-end, faute de financement. Ces informations sont inexactes et ont eu un impact négatif sur l'opinion publique.

La province a déclaré que l'État garantit le budget.

Le Comité populaire provincial a annoncé que le spectacle de gong du week-end a été approuvé par la province et intégré à la vie culturelle locale. Il contribue à l'attractivité du lieu et permet de faire connaître et de promouvoir la culture du gong de Gia Lai.

Ce programme s'inscrit dans le cadre du projet de préservation et de promotion du patrimoine culturel de l'espace musical des Hauts Plateaux du Centre dans la province de Gia Lai pour la période 2023-2025, garanti par le budget de l'État et d'autres sources légalement mobilisées à partir de 2023.

Concernant cette activité, le Comité populaire provincial a chargé le directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme d'organiser une évaluation et de compléter les activités afin d'en améliorer la qualité, et de proposer des contenus si ceux-ci dépassent son autorité.

Par conséquent, la province de Gia Lai a demandé au Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de faire rapport sur les tâches qui lui ont été confiées ; et au Département des Finances de faire rapport sur les fonds alloués et la mise en œuvre des tâches culturelles non utilisées afin de les réintégrer au budget de l'État en 2023.

Consultation et proposition de budget pour la mise en œuvre des plans relatifs aux contenus des projets approuvés, y compris les activités de gong du week-end.

Parallèlement, le Comité populaire provincial de Gia Lai a également demandé au Département de la culture, des sports et du tourisme d'enquêter et de faire rapport sur le cas d'un fonctionnaire placé sous sa tutelle qui, bien que n'étant pas autorisé à s'exprimer et à fournir des informations à la presse, a formulé une série d'opinions et de commentaires non vérifiés concernant le plan du secteur, ce qui a eu un impact négatif sur l'opinion publique, et a proposé des mesures à prendre.

Les personnes passionnées sont choquées et attristées.

Bien que le document du Comité populaire provincial de Gia Lai n'indique pas clairement le nom du responsable du Département de la culture, des sports et du tourisme de Gia Lai, M. Nguyen Quang Tue, chef du département de la gestion culturelle de ce département, qui a informé de la suspension temporaire du programme en raison de difficultés financières, a déclaré que lui et sa famille étaient très tristes et un peu inquiets en recevant le document de la province.

M. Tue a réaffirmé que le programme était à court de fonds d'ici la fin de 2023.

Début 2024, M. Tue a mobilisé de l'argent auprès de sa famille et a emprunté à quelques connaissances pendant 2 mois, dépensant près de 170 millions de VND, puis a dû s'arrêter faute d'argent.

Il a déclaré avoir été très choqué de recevoir ces commentaires car il avait mis beaucoup d'efforts et de passion dans la création du programme.

« Tous les samedis, entre 16 h et 17 h, je descends en courant pour m'occuper de l'organisation du spectacle de gong et en superviser le bon déroulement, puis, une fois le spectacle terminé, je rentre chez moi entre 23 h et minuit. Maintenant que je suis au courant, ma femme et mes enfants me demandent si ça en vaut la peine ? » a-t-il déclaré.

Selon M. Tue, la question principale est de déterminer si le programme de gong du week-end est une activité culturelle nécessaire et utile, et à partir de là, s'il faut en débattre ou essayer de résoudre les problèmes existants afin que le programme puisse rapidement reprendre ses activités.

Profil non finalisé, donc pas encore déployé ?

Le même jour, s'adressant aux journalistes, M. Tran Ngoc Nhung, directeur du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Gia Lai, a déclaré qu'il venait de recevoir un document de la province, mais qu'étant occupé par une réunion, il ne pouvait pas répondre précisément.

Nghệ nhân tỉnh Gia Lai biểu diễn nghệ thuật cồng chiêng tại TP Pleiku - Ảnh: H.C.Đ — Des artisans de la province de Gia Lai pratiquent l'art du gong dans la ville de Pleiku - Photo : HCĐ

Auparavant, en répondant à Tuoi Tre Online le 29 février, M. Nhung avait déclaré que la suspension des activités de gong le week-end était due à un manque de financement pour les opérations.

Ce programme est financé par des fonds publics. Au cours du second semestre 2023, il bénéficiera du soutien de l'État (projet 6).

Début 2024, le projet était encore en phase de finalisation du dossier de candidature et n'avait pas encore été mis en œuvre. Le programme reprendra dès que les fonds seront disponibles.

Tây Nguyên - một hình ảnh thu nhỏ của văn hóa Đông - Nam Á

Hauts Plateaux du Centre - un microcosme de la culture de l'Asie du Sud-Est

La culture des Hauts Plateaux du Centre, avec ses épopées et ses gongs, est une miniature de la culture de l'Asie du Sud-Est. C'est l'avis du professeur To Ngoc Thanh, qui a consacré de nombreuses années à l'étude et à la recherche sur la culture populaire vietnamienne, et plus particulièrement sur celle des Hauts Plateaux du Centre.

Source