Concert national « Ce qui reste » : équilibre entre divertissement, art et université

Le concert national « Ce qui reste pour toujours » aura lieu l’après-midi du 2 septembre au Théâtre Hoan Kiem, à Hanoi , au moment exact où l’Oncle Ho a lu la Déclaration d’Indépendance donnant naissance à la République Démocratique du Vietnam il y a 80 ans.

Afin d'apporter un nouveau souffle au programme après près de deux décennies d'organisation, « Dieu con mai » accueille cette année pour la première fois de nombreux chanteurs, tels que : Ha An Huy, Dinh Trang, Bach Tra, Viet Danh, Luong Khanh Nhi et Phan Phuc. Le programme accueille également le retour de la diva Hong Nhung, de la divo Tung Duong et de la chanteuse Lan Anh, des visages familiers du programme depuis ses débuts, mais absents ces dernières années.

Les performances vocales et instrumentales ont été soigneusement sélectionnées et arrangées par le directeur musical , le musicien Tran Manh Hung et VietNamNet pour être interprétées entrecoupées de la participation du Sun Symphony Orchestra (SSO) sous la direction du chef d'orchestre français Olivier Ochanine.

Le directeur musical Tran Manh Hung. (Photo : PV/Vietnam+)

Le directeur musical Tran Manh Hung a non seulement arrangé toutes les œuvres de « Ce qui demeure pour toujours » , mais a également sélectionné celles qui seront interprétées en fonction de l'espace et du temps. C'est un voyage musical rendant hommage à la beauté des terres traversées par l'armée de libération : « Vers Hanoï », « Hanoï Song », « Envoi du poème au chapeau conique », « Nha Trang en automne », « Le vent souffle de toutes parts », « Saïgon est si belle », « Huê -Saïgon-Hanoï » et « Un tour du Vietnam ».

La représentation de clôture « Comme si l'Oncle Ho était là le jour de la grande victoire » du musicien Pham Tuyen clôturera le concert « Ce qui reste pour toujours ».

C'est la première année que le journal VietNamNet est placé sous la tutelle du ministère des Minorités ethniques et des Religions. Le comité d'organisation a donc intelligemment intégré des éléments ethniques. Outre « La rivière Dak Krong au printemps » interprétée par Tung Duong, le programme propose également des mélodies de « Chants dans la forêt de Pac Bo », des chants populaires Cham Pa Thei Mai, des chants folkloriques et de la musique de la cour royale de Hué…

De retour au programme cette année, le chanteur Tung Duong a exprimé sa fierté à l'idée que le pays entre dans une nouvelle ère et que le concert ait lieu à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale. En tant que génération d'artistes nés en temps de paix, Tung Duong se sent toujours responsable de préserver et d'hériter les valeurs des artistes vétérans qui ont contribué à la musique vietnamienne, tout en reliant les artistes d'aujourd'hui.

« Quand je chante en ce jour important pour le pays, je suis plus fier que jamais. Je chante avec le cœur d'un patriote, toujours animé par l'envie de construire le pays, de le rendre plus prospère et plus beau », confie Tung Duong.

La pianiste Luong Khanh Nhi reviendra des États-Unis pour participer pour la première fois au concert national « Ce qui reste pour toujours 2025 » avec la pièce « Song Lo » du Sun Symphony Orchestra. Elle a confié que sa participation à « Ce qui reste pour toujours » était un grand honneur pour elle.

Nguyen Van Ba, rédacteur en chef du journal VietNamNet. (Photo : PV/Vietnam+)

« Sông Lô est un symbole de la musique, de l'histoire et de l'esprit national vietnamiens. Porter cette œuvre sur scène symphonique est à la fois un défi et une occasion de raconter une histoire familière dans un langage nouveau : la résonance entre piano et orchestre », a déclaré l'artiste.

Elle a étudié attentivement l'original, écouté différentes interprétations et discuté avec le chef d'orchestre Olivier Ochanine pour préserver l'émotion originelle tout en créant un souffle nouveau grâce à l'arrangement du musicien Tran Manh Hung.

Lors de la conférence de presse, le rédacteur en chef du journal VietNamNet, Nguyen Van Ba a déclaré que cette année, il y avait beaucoup de programmes musicaux et de performances artistiques, le comité d'organisation a donc dû travailler pendant plusieurs mois pour développer des idées.

« Nous sommes conscients de la nécessité de trouver un équilibre entre la nouveauté, les attentes du public et la valeur académique. Certaines chansons sont très héroïques sur scène, mais inadaptées à une salle symphonique. Nous devons donc réfléchir attentivement à la préservation de l'identité artistique et au respect des exigences professionnelles fixées par le directeur musical », a déclaré Nguyen Van Ba, rédacteur en chef.

(Vietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/hoa-nhac-quoc-gia-dieu-con-mai-can-bang-giua-giai-tri-nghe-thuat-va-han-lam-post1057840.vnp