Première réunion du Comité directeur pour l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans la province de Dak Lak

L'après-midi du 12 novembre, le Comité directeur pour l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 de la province de Dak Lak (ci-après dénommé Comité directeur des élections provinciales) a tenu sa première réunion pour diffuser des informations importantes.

Scène de conférence.

Étaient également présents à la conférence les camarades : Cao Thi Hoa An, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial ; Y Giang Gry Nie Knong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; Huynh Thi Chien Hoa, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti ; les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; les dirigeants des départements, branches, secteurs et unités concernés.

Lors de la conférence, Nguyen Thuong Hai, présidente du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, a annoncé la décision n° 11-QD/TU du 24 octobre 2025 portant création du Comité de pilotage pour l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires de tous niveaux pour la législature provinciale 2026-2031. Ce Comité de pilotage est composé de 25 membres, présidé par Luong Nguyen Minh Triet, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti. Cao Thi Hoa An, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial, en est la vice-présidente permanente. Les vice-présidents du Comité de pilotage sont : Ta Anh Tuan, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Y Giang Gry Nie Knong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité du Front de la patrie du Vietnam ; et Huynh Thi Chien Hoa, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti. Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Do Huu Huy.

Nguyen Thuong Hai, chef du comité d'organisation du comité provincial du Parti, a pris la parole lors de la conférence.

La conférence a également approuvé l'avis d'attribution des tâches aux membres du Comité directeur des élections provinciales ; a annoncé la décision de créer un groupe de travail pour assister le Comité directeur des élections provinciales, sous la direction du directeur du ministère de l'Intérieur, Truong Ngoc Tuan.

La province de Dak Lak a récemment publié des documents importants à l'intention des comités du Parti à tous les niveaux, agences, unités et localités, afin de les guider dans la mise en œuvre des dispositions relatives aux élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires provinciaux pour le mandat 2026-2031. Le Comité populaire provincial, en coordination avec le Comité permanent du Conseil populaire provincial et le Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam provincial, a coordonné la mise en place du Comité électoral provincial (105 jours avant le scrutin), après consultation du Comité provincial du Parti sur la question du personnel et conformément à la réglementation.

Dinh Thi Thu Thanh, chef de la Commission de propagande et de mobilisation des masses du Comité provincial du Parti, a pris la parole lors de la conférence.

Le ministère de la Justice a organisé un concours en ligne intitulé « Apprenez-en davantage sur la loi relative à l'élection des députés à l'Assemblée nationale et aux membres du Conseil populaire ». Le ministère de l'Intérieur a diffusé de manière proactive auprès des agences, unités et collectivités locales les documents relatifs à la mise en œuvre des opérations électorales dans la province ; il a déployé des ressources et collaboré avec la police provinciale pour fournir des données démographiques et électorales utiles au bon déroulement des élections ; il a demandé aux comités populaires des communes et des quartiers de se coordonner avec le Comité permanent du Conseil populaire et le Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam afin de mettre en place des commissions électorales communales et de quartiers, conformément à la réglementation. Au 11 octobre 2025, 27 localités avaient constitué leurs commissions électorales.

Lors de la conférence, les délégués se sont concentrés sur la discussion et le partage d'expériences et de bonnes pratiques en matière de mise en œuvre du travail électoral ; de collecte de données démographiques pour le travail électoral ; de propagande électorale ; et de garantie de la sécurité, de l'ordre, de la sûreté sociale et des conditions nécessaires au bon déroulement démocratique des élections, conformément à la réglementation, de manière sûre et économique.

La camarade Cao Thi Hoa An, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la conférence.

Lors de la conférence, Luong Nguyen Minh Triet, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a salué l'initiative des agences et des unités dans la mise en œuvre des tâches préparatoires aux élections des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Il a également demandé aux membres du Comité de pilotage et du Groupe de travail du Comité de pilotage provincial des élections de se fonder sur la circulaire d'attribution des tâches pour diriger et encadrer les agences, les unités et les collectivités locales dans la mise en œuvre des travaux électoraux, afin d'en assurer le bon déroulement, le respect des délais et la conformité aux réglementations.

Les agences et les collectivités locales doivent déployer pleinement, en temps voulu et de manière synchrone, les exigences et les tâches légales, en veillant absolument à ce qu'aucune erreur de procédure n'affecte le déroulement des élections, le droit de vote et le droit de se présenter aux élections conformément aux dispositions légales ; préparer soigneusement le travail du personnel afin de garantir la démocratie, l'objectivité et le respect des réglementations ; renforcer la communication et la sensibilisation aux droits des électeurs, en particulier auprès des électeurs des zones reculées, isolées et frontalières, des travailleurs des zones industrielles, des jeunes et des étudiants ; s'organiser de manière systématique et professionnelle, travailler tôt, à distance et de manière proactive dans un esprit de transparence ; renforcer l'inspection et la supervision, placer les électeurs au centre, l'information doit être transparente, facilement accessible, afin de faciliter au maximum le processus pour les candidats et les électeurs.

Luong Nguyen Minh Triet, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire provincial du Parti, a pris la parole lors de la conférence.

Concernant les tâches à accomplir prochainement, le camarade Luong Nguyen Minh Triet a demandé que l'on se concentre sur la publication immédiate des documents, règlements de travail et plans d'action spécifiques du Comité directeur provincial des élections ; des plans d'action spécifiques du Comité permanent du Conseil populaire provincial et du Comité permanent du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam relatifs aux opérations électorales ; du plan de campagne de propagande électorale ; et du plan spécifique du Comité électoral, conformément au calendrier établi. Le ministère de l'Intérieur a immédiatement publié un ensemble de documents résumant les directives centrales et locales, à l'intention des unités et des localités, afin qu'elles les étudient et les mettent en œuvre. Les unités et les localités doivent appréhender le climat idéologique au sein de la population et garantir la sécurité et l'ordre avant, pendant et après les élections.

Le camarade Luong Nguyen Minh Triet a souligné que l'élection des députés à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux constitue un événement politique majeur pour le pays. Par conséquent, tous les niveaux, tous les secteurs et les membres du Comité de pilotage doivent faire preuve de responsabilité, coordonner étroitement leurs efforts, appliquer rigoureusement la feuille de route et le plan conformément à la réglementation, mener une campagne de sensibilisation, et fédérer l'ensemble de la société autour de la prise de conscience et de l'action, contribuant ainsi au succès des élections dans la province.

Daklak.gov.vn

Source : https://skhcn.daklak.gov.vn/hoi-nghi-lan-thu-nhat-ban-chi-dao-cong-tac-bau-cu-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-xvi-va-bau-cu-dai-bieu-hdnd-cac-cap-nhiem-ky-2026-2031-tinh-dak-lak-19994.html