Raconter des histoires de patrimoine en langage numérique

Grâce à la technologie et à la narration moderne, ces jeunes insufflent une nouvelle vie au patrimoine, ravivant l’amour de la culture et la fierté nationale.

Les jeunes de Xin Chao Vietnam insufflent une nouvelle vie au patrimoine. Photo : NVCC

Façonner l'approche

Pham Duc Long, le directeur de production du projet, a commencé l'histoire par une confession émouvante : « Si nous devions choisir une prochaine direction dans notre carrière, nous choisirions la culture afin que le flux de l'identité et du souffle vietnamiens puisse continuer à se propager. »

L'équipe XCVN est un mélange intéressant de générations, des 8x, 9x à la génération Z. Chaque membre a une couleur d'époque différente, mais partage le même sentiment. « Nous ne sommes ni des chercheurs, ni des conteurs professionnels. Nous sommes simplement de jeunes Vietnamiens animés d'un amour profond pour des choses qui tombent peu à peu dans l'oubli », a déclaré M. Long.

Après plus d’un an de fonctionnement, XCVN a créé des milliers de produits et des dizaines de projets impressionnants.

Le documentaire Dai Tuong 2 combine la musique occidentale avec l'art du Tuong, ouvrant une nouvelle approche du cinéma culturel.

Heritage Journey rapproche le public de Cheo, Tuong et Quan Ho, remportant un franc succès avec de nombreux spectacles à guichets fermés et des dizaines de millions de vues sur les réseaux sociaux. Ce projet permet également aux jeunes d'expérimenter de nouvelles méthodes de production de courts métrages pour le marché vietnamien.

En particulier, le documentaire Loving Cheo, Keeping Cheo is also Loving Vietnam a permis au groupe de recevoir le prix « Créateur - Ambassadeur de la culture vietnamienne » lors du concours « Aimer le pays à sa façon » organisé par TV360 - Viettel .

En outre, les programmes de coopération avec le Musée des femmes du Vietnam, le Théâtre de marionnettes du Vietnam... ont contribué à enrichir la narration culturelle, en élargissant l'espace pour diffuser les valeurs traditionnelles au public.

Le succès de XCVN repose non seulement sur la qualité de son contenu, mais aussi sur une stratégie de communication efficace. Dès le départ, l'équipe a identifié la communication multiplateforme comme le moyen idéal pour atteindre le public. Site web, Facebook, TikTok, Instagram, YouTube, Threads… autant de canaux pour raconter des histoires culturelles de manière vivante.

Le groupe privilégie une variété de formats de diffusion de contenu afin que chacun puisse accéder à la culture et à l'histoire à sa manière : lecture rapide, visionnage rapide, ou réflexion et étude approfondies. Grâce à cette approche intime et approfondie, les créations attirent rapidement l'attention et se propagent fortement sur les réseaux sociaux.

XCVN ne se limite pas aux points de vue, il encourage également l’interaction et le dialogue, formant ainsi une communauté qui se soucie de la culture et l’accompagne.

Grandir avec un héritage

Quel que soit le format, le groupe privilégie toujours l'exactitude et l'objectivité. Il travaille en étroite collaboration avec des chercheurs culturels, des historiens reconnus et des témoins historiques. Chaque contenu est soumis à une censure stricte, comparé aux documents officiels et fait appel à des experts si nécessaire.

Ne se limitant pas à la recherche théorique, l'équipe s'efforce toujours d'expérimenter directement la culture locale, en s'inspirant des populations locales, qui préservent constamment la beauté traditionnelle. C'est cette sincérité et ce respect qui ont permis à XCVN de créer des produits non seulement beaux, mais aussi profonds.

Pour assurer la pérennité de ses activités, a déclaré M. Long, le groupe s'est fixé trois principes : apprendre, s'adapter et respecter la loi. « Apprendre à comprendre la véritable nature, s'adapter pour raconter l'histoire dans le langage de son époque et respecter la loi pour préserver une base durable », a insisté M. Long. C'est ce principe directeur qui permet à XCVN de maintenir un équilibre entre innovation et valeurs traditionnelles, entre technologie et héritage.

Malgré de nombreuses réalisations, le parcours de XCVN n'a pas été de tout repos. Un capital limité et un temps de recherche limité sont les deux plus grands défis auxquels le groupe est confronté au quotidien. Mais le plus intéressant, c'est que plus la difficulté est grande, plus ils espèrent avoir plus de… concurrents.

« Ce n'est que lorsque le marché sera dynamique que les médias culturels se développeront véritablement et attireront les investissements », a expliqué M. Long, les yeux emplis d'un désir profond d'un écosystème culturel plus riche. Le souhait le plus cher du groupe est que les Vietnamiens acquièrent une conscience culturelle plus profonde et un amour plus profond pour la culture. C'est sur cette base qu'ils pourront continuer à expérimenter de nouvelles aspirations et des projets plus audacieux à l'avenir.

XCVN considère donc chaque projet comme une leçon pour les aider à mûrir dans leur style de travail, dans leur dialogue avec le patrimoine et avec le public.

Ha Thi Tuyet Trinh, responsable de la communication chez XCVN, a confié : « La communication culturelle exige de consacrer du temps à l'étude, à la recherche et à la compréhension des valeurs traditionnelles. Grâce à cela, je réfléchis sur moi-même, je gagne en maturité et je développe une certaine résistance culturelle, ce qui m'empêche de perdre facilement mon identité face à l'intégration et au changement. »

Après plus d'un an d'existence, XCVN a fait plus que simplement présenter des produits médiatiques culturels. Il contribue à façonner l'approche de la jeune génération envers le patrimoine. Pour elle, la culture est un cheminement vers la maturité, tant pour le créateur que pour le récepteur. Fort de ce message, XCVN est un hommage de la jeune génération au passé glorieux et à l'avenir prometteur du pays.

«
Nous croyons que si la culture et l’histoire sont racontées de manière intime, vivante et sincère, les histoires sur ce pays peuvent toucher le cœur des jeunes et rester longtemps gravées dans leur mémoire.

Nous ne sommes ni chercheurs, ni conteurs professionnels. Nous sommes simplement de jeunes Vietnamiens animés d'un amour indéfectible pour des choses qui tombent peu à peu dans l'oubli : des coutumes considérées comme « anciennes », des maisons communales peu fréquentées, des faits d'armes inscrits dans les livres d'histoire dont peu de gens se souviennent aujourd'hui.

Nous avons commencé par quelques courtes vidéos , quelques lignes d'écriture, quelques sorties sur le terrain. Pas à pas, lentement mais sûrement. Chaque fois qu'un jeune nous envoyait un message disant : « Je n'ai jamais vu l'histoire aussi intéressante », « Grâce à vos clips, j'ai envie d'en apprendre davantage », nous avions encore plus de raisons de continuer. Parfois, nous étions fatigués, parfois épuisés, mais nous ne voulions jamais nous arrêter.
Bonjour l'équipe du Vietnam

Source : https://baodanang.vn/ke-chuyen-di-san-bang-ngon-ngu-so-3306696.html