La province de Nam Dinh compte plus de 1 300 sites historiques, dont deux sites historiques nationaux spéciaux : le complexe du temple Tran et la pagode Pho Minh, et la pagode Keo Hanh Thien.
 |
| Pagode Pho Minh, une pagode vieille de 800 ans à Nam Dinh. (Source : Vietnamnet) |
« Le pays » des sites historiques
Située au cœur du delta méridional du fleuve Rouge, Nam Dinh est le berceau de la dynastie Tran – la dynastie la plus prospère de l'histoire féodale vietnamienne – et une terre riche en vestiges historiques et en patrimoine.
La province de Nam Dinh compte plus de 1 300 sites historiques, dont deux sites historiques nationaux spéciaux (comprenant le site historique et architectural du temple Tran et de la pagode Pho Minh et le site architectural de la pagode Keo dans le district de Hanh Thien).
Alors que le temple Tran symbolise le culte du Père, la fête de Phu est associée au culte de la Mère. Le temple Tran organise une cérémonie d'ouverture de sceau dans la nuit du 14 janvier, et la fête de Phu est liée au marché de Vieng, qui a lieu une fois par an.
Nam Dinh possède un patrimoine culturel immatériel de l'humanité, la pratique du culte de la Déesse Mère des Trois Royaumes, et des dizaines d'autres patrimoines culturels immatériels d'importance nationale tels que les chants Ca Tru, les rituels Chau Van, le festival Phu Day, le festival du temple Tran, le festival de la pagode Keo, les laques Cat Dang, les pho de Nam Dinh...
La province de Nam Dinh compte trois religions principales : le bouddhisme, le catholicisme et le protestantisme. Plus de 800 temples sont disséminés sur l’ensemble du territoire, le plus ancien étant la pagode Pho Minh, située au sein du complexe du temple-pagode Tran, un site historique et culturel exceptionnel. Ce temple est dédié à la fois au Bouddha et à l’empereur Tran Nhan Tong, troisième roi de la dynastie Tran.
 |
| Le Pho Co, un plat traditionnel célèbre de la province de Nam Dinh. (Source : Parti communiste) |
La province de Nam Dinh compte plus de 660 églises. Le diocèse de Bui Chu est entièrement situé dans les six districts au sud de la rivière Dao, dans la province de Nam Dinh, et englobe la majorité des paroisses et des paroissiens de la province.
Les villages artisanaux de Nam Dinh sont également très diversifiés. On y trouve près de 100 villages d'artisanat traditionnel, dont plusieurs réputés comme Tong Xa (fonte du bronze), La Xuyen (sculpture sur bois), Co Chat (tissage de la soie), Cu Tru (tissage) et Vi Khe (culture de plantes ornementales).
Festivals uniques
Le festival du temple Tran est l'un des plus importants jamais organisés, attirant un grand nombre de visiteurs de tout le pays. Le complexe du temple Tran comprend trois édifices architecturaux remarquables : le temple Thien Truong (temple supérieur), le temple Co Trach (temple inférieur) et le temple Trung Hoa.
La cérémonie d'ouverture des sceaux au temple Tran a débuté vers le XIIIe siècle, sous la dynastie Tran, en 1239. Il s'agit d'un rituel ancestral de la famille Tran. Au palais Thien Truong, les rois Tran organisaient également des banquets et décernaient des titres aux fonctionnaires ayant rendu de précieux services au pays. Les festivités furent interrompues après l'invasion mongole et ne reprirent qu'en 1269 sous le roi Tran Thanh Tong.
Depuis, la cérémonie d'ouverture des sceaux du temple Tran a lieu à la pleine lune du premier mois lunaire, généralement dans la nuit du 14 au 1er jour du mois lunaire, à 23h00. M. Nguyen Duc Binh, président du conseil d'administration des vestiges du temple Tran et de la pagode Thap, a déclaré que le festival du temple Tran de 2024 avait accueilli environ un million de visiteurs et que près de 300 000 sceaux avaient été distribués. Cette année, malgré une pluie battante, les visiteurs venus de tous horizons ont veillé toute la nuit pour assister à la distribution des sceaux.
 |
| La cérémonie d'ouverture du sceau du temple Tran attire toujours un grand nombre de visiteurs. (Source : VnE) |
Comme le veut la tradition, les 7 et 8 janvier, les touristes affluent à Nam Dinh pour assister au festival du marché de Vieng. Selon une croyance ancestrale, ce marché symbolise l'achat de la chance et la vente de la malchance.
Le marché de Vieng est aussi l'occasion d'échanger des expériences en matière d'élevage et d'agriculture, et de présenter et vendre des produits issus de villages artisanaux traditionnels. Le mot « Vieng » dans « marché de Vieng » signifie « retourner », « se rassembler », « se réunir » et « se retrouver dans la joie ».
Au marché de Vieng, il est inutile de marchander. Les habitants croient que si les vendeurs pratiquent des prix justes et que les acheteurs ne négocient pas, cela portera chance et succès aux deux parties.
Au début de l'année, Nam Dinh est également célèbre pour le festival de Phu Day, qui honore Sainte Mère Lieu Hanh, une divinité principale parmi les quatre immortels du peuple vietnamien et du culte traditionnel de la Déesse Mère.
Le festival propose de nombreuses activités uniques, parmi lesquelles les chants folkloriques et la médiumnité sont les plus importantes. Selon les chercheurs en culture, le festival de Phu Day est un élément essentiel de la création du récit épique de Lieu Hanh.
Ce festival comprend trois rituels principaux : la procession aux flambeaux, le rituel du transport des écritures de la Déesse Mère et la procession du bâton fleuri (également appelée procession de calligraphie). Le festival de Phu Day et le rituel de Chau Van du peuple vietnamien sont inscrits sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. La pratique du culte de la Déesse Mère des Trois Mondes par le peuple vietnamien est inscrite par l’UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité.
 |
| Le festival de Phu Day est l'un des festivals typiques de la province de Nam Dinh. (Source : Cong Ly) |
Le festival de la pagode Keo à Hành Thiện (village de Hành Thiện, district de Xuân Trường, province de Nam Định) est l'occasion pour les villageois d'exprimer leur gratitude envers le saint qui a contribué à la nation, de prier pour un temps favorable, la prospérité et le bonheur, et de refléter la riche identité culturelle de la communauté locale.
Ce festival est une activité culturelle associée au culte du vénéré maître zen Khong Lo, un maître national de la dynastie Ly qui a beaucoup contribué à sauver le pays et à aider le peuple, en lui enseignant la pêche, l'agriculture , la fonte du bronze et la médecine.
Le temple organise deux festivals par an : le festival du printemps pendant le Nouvel An lunaire et le festival de septembre, célébré les 13, 14 et 15 du mois lunaire pour commémorer l’anniversaire du saint patron Khong Lo.
Le festival de la pagode Keo à Hành Thiện perpétue encore d'anciens rituels tels que la présentation d'offrandes à Bouddha et aux saints, l'accueil des divinités, l'offrande de robes cérémonielles et l'érection de bannières.
Source : https://baoquocte.vn/kham-pha-viet-nam-ghe-tham-nam-dinh-dia-phuong-tham-dam-van-hoa-lich-su-284192.html
Comment (0)