Inspection de la gestion et des opérations des organisations non gouvernementales étrangères dans la province de Lam Dong.

Des représentants du ministère des Affaires étrangères, de la Police provinciale, du ministère de l'Intérieur, du ministère des Finances et d'autres ministères et services compétents de la province ont participé à la séance de travail.

frère 1 — *Délégués participant à la réunion*

La réunion visait à évaluer les résultats de la mise en œuvre du décret gouvernemental n° 58/2022/ND-CP du 31 août 2022 relatif à l'enregistrement et à la gestion des activités des organisations non gouvernementales étrangères au Vietnam.

La province de Lam Dong compte actuellement 52 organisations non gouvernementales (ONG) étrangères enregistrées pour y exercer leurs activités. Parmi celles-ci, 23 mènent des actions de financement dans la province, principalement depuis la France, l'Allemagne, les États-Unis, le Royaume-Uni, la Suisse, la Corée du Sud, etc. Ces ONG concentrent leur soutien sur le développement des moyens de subsistance, la protection sociale, la santé, l'éducation et la protection de l'environnement.

Selon l'évaluation du Comité populaire provincial de Lam Dong , la plupart des organisations non gouvernementales (ONG) de la province opèrent conformément à leurs objectifs et à leurs directives de mobilisation de l'aide ; elles respectent scrupuleusement les lois et réglementations vietnamiennes, et aucun cas portant atteinte à la sécurité, à l'ordre ou aux intérêts nationaux n'a été détecté.

*M. Tran Thanh Hoai, directeur par intérim du ministère des Affaires étrangères, a pris la parole lors de la séance de travail.*

Le processus de réception et de mise en œuvre de l'aide est réalisé conformément à la loi et aux orientations de développement du gouvernement local. Un partage régulier d'informations concernant les organisations non gouvernementales (ONG) est assuré entre les agences, contribuant ainsi à une meilleure efficacité de la gestion.

Cependant, le processus de vérification des informations et de suivi des activités des organisations non gouvernementales (ONG) reste confronté à des difficultés en raison de l'absence d'une base de données électronique synchronisée et continue entre les niveaux central et local, ce qui limite l'accès aux certificats d'enregistrement, aux heures d'ouverture autorisées et aux zones autorisées.

Les programmes, projets et activités non liés à des projets des organisations non gouvernementales (ONG) dans la province consistent principalement en une aide à petite échelle, bénéficiant à un nombre limité de personnes et de destinataires. Leur efficacité se limite à répondre aux besoins essentiels dans les zones reculées et les régions habitées par des minorités ethniques ; peu de projets impliquent le transfert de connaissances scientifiques et technologiques.

Lors de la réunion, les délégués ont proposé que le Gouvernement, le Ministère des Affaires étrangères et les ministères et agences concernés examinent et publient rapidement une circulaire fournissant des orientations détaillées sur la mise en œuvre du décret n° 58/2022/ND-CP ; étudient et modifient certaines réglementations afin de simplifier les procédures administratives ; et ajoutent des réglementations spécifiques sur les sanctions en cas de violations dans le processus de réception et d'utilisation de l'aide des organisations non gouvernementales (ONG).

*Mme Trinh Thi Mai Phuong, directrice adjointe du Département des affaires étrangères et de la diplomatie culturelle, a pris la parole lors de la séance de travail.*

Les délégués ont également proposé la mise en place d'une base de données électronique partagée sur les activités des organisations non gouvernementales (ONG), permettant une connexion entre le ministère des Affaires étrangères et les autorités locales, afin d'améliorer l'efficacité du suivi de la réception des projets et des sources d'aide, et de saisir de manière proactive la situation opérationnelle des ONG à l'échelle nationale.

Renforcer la formation et le perfectionnement professionnel des responsables et fonctionnaires travaillant dans le domaine des organisations non gouvernementales (ONG) au niveau local, notamment en ce qui concerne les aspects juridiques, les documents administratifs, l'évaluation, la supervision et la gestion des situations émergentes.

Prenant acte des opinions exprimées lors de la réunion, Mme Trinh Thi Mai Phuong, directrice adjointe du Département des affaires étrangères et de la diplomatie culturelle, a déclaré que dans la période à venir, le ministère des Affaires étrangères renforcerait la formation sur l'utilisation efficace des ressources d'aide et soutiendrait les collectivités locales dans la résolution des difficultés et des obstacles.

Comment (0)