Approfondir davantage l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan.

Le vice-président du parti Nouvel Azerbaïdjan a affirmé que l'Azerbaïdjan accorde une grande valeur et une priorité à sa relation avec le Vietnam, considérant le Vietnam comme un partenaire important dans la région Asie- Pacifique .

Đồng chí Trương Thị Mai tiếp Phó Chủ tịch Đảng, Chánh Văn phòng Trung ương Đảng Azerbaijan Mới Tahir Budagov. (Nguồn: TTXVN)

La camarade Truong Thi Mai reçoit le vice-président du Parti et chef du Bureau central du Parti du Nouvel Azerbaïdjan, Tahir Budagov. (Source : VNA)

Le 22 novembre après-midi, au siège du Comité central du Parti, Mme Truong Thi Mai, membre du Bureau politique , secrétaire permanente du Comité central du Parti et chef du Département de l'organisation centrale, a reçu la délégation du Parti du nouvel Azerbaïdjan, parti au pouvoir de la République d'Azerbaïdjan, conduite par M. Tahir Budagov, vice-président du Parti et chef du Bureau central du Parti du nouvel Azerbaïdjan, lors de leur visite de travail au Vietnam du 19 au 24 novembre.

Exprimant sa joie de se rendre au Vietnam, M. Tahir Budagov a remercié le Comité permanent du Comité central du Parti d'avoir pris le temps de recevoir la délégation ; et a félicité le Parti communiste vietnamien d'avoir conduit le peuple à accomplir de nombreux succès dans la construction et le développement du pays.

M. Tahir Budagov a salué les relations amicales traditionnelles entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan, affirmant que l'Azerbaïdjan attache une grande importance à ses relations avec le Vietnam et les considère comme un partenaire important dans la région Asie-Pacifique.

Exprimant sa satisfaction quant à la signature, lors de cette visite, d'un nouvel accord de coopération entre les deux parties, jetant les bases de relations bilatérales dans divers domaines, M. Tahir Budagov a affirmé que l'Azerbaïdjan coopérerait activement avec le Vietnam pour mettre en œuvre efficacement cet accord, contribuant ainsi à un développement solide des relations entre les deux pays et à un approfondissement de l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan.

Thường trực Ban Bí thư Trương Thị Mai với Đoàn đại biểu Đảng Azerbaijan Mới. (Nguồn: TTXVN)

Truong Thi Mai, membre permanente du Secrétariat du Comité central du Parti, accompagnée d'une délégation du Parti du Nouvel Azerbaïdjan. (Source : VNA)

Accueillant favorablement la visite de travail au Vietnam de la délégation du Parti du Nouvel Azerbaïdjan, la camarade Truong Thi Mai, membre du Bureau politique, secrétaire permanente du Comité central et chef du Département central de l'organisation, a déclaré que cette visite et la signature de l'accord de coopération entre le Parti communiste vietnamien et le Parti du Nouvel Azerbaïdjan constituent une étape importante dans les relations entre les deux partis.

Le Comité permanent du Comité central du Parti estime que cette visite contribuera à renforcer l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan en général, et entre le Parti communiste vietnamien et le Nouveau Parti d'Azerbaïdjan en particulier.

La camarade Truong Thi Mai a félicité l'Azerbaïdjan pour les succès obtenus sous la direction du Parti du Nouvel Azerbaïdjan et a exprimé sa gratitude pour le précieux soutien apporté par l'État et le peuple azerbaïdjanais au Vietnam dans sa lutte passée pour l'indépendance nationale ainsi que dans la cause actuelle du Vietnam pour la construction et le développement national.

Évoquant la situation des deux parties et des deux pays, et passant en revue les étapes importantes des relations bilatérales entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan, notamment la visite du président Hô Chi Minh en Azerbaïdjan en 1959, la visite du dirigeant populaire azerbaïdjanais Heydar Aliyev au Vietnam en 1983 et les visites réciproques de hauts dirigeants des deux pays, les deux parties ont exprimé leur confiance que, s'appuyant sur l'amitié traditionnelle et le potentiel existant, et grâce aux efforts conjugués des deux parties, les relations Vietnam-Azerbaïdjan se développeront favorablement dans tous les domaines et seront transmises aux générations futures.

Comment (0)