Lao Cai : Améliorer l'efficacité de l'élaboration et de l'application des lois.

Durant la période 2020-2025, le travail législatif et d'application des lois à Lao Cai a connu des transformations profondes, tant au niveau des mentalités que des pratiques. Fidèle à sa devise « Des lois proches du peuple, adaptées à la réalité », Lao Cai a progressivement fait du droit un socle solide pour le développement socio-économique, la défense et la sécurité nationales, et la sensibilisation juridique de la population.

La transformation la plus significative de ce mandat a été le passage d'une vision managériale à des actions concrètes. Le droit n'est plus un concept abstrait, mais un véritable outil de régulation des comportements sociaux, permettant aux citoyens de vivre sainement et aux entreprises d'opérer de manière transparente et durable.

L'ensemble de la province a émis 1 275 documents juridiques, examiné 1 282 projets et formulé des observations sur 1 343 autres documents. La systématisation et l'examen des documents juridiques ont été menés de façon systématique : 1 680 documents ont été systématisés et 1 389 ont été examinés. Ce travail a permis de formuler des recommandations concernant le traitement de plus de 900 documents obsolètes, contribuant ainsi à l'assainissement et à la rationalisation du système juridique local.

Le développement institutionnel, ancré dans les réalités pratiques, constitue un progrès notable. Les réglementations sont conçues pour être faciles à comprendre, accessibles et applicables, facilitant ainsi l'accès à la loi et son application pour les citoyens et les entreprises.

Outre l'élaboration de politiques, Lao Cai accorde une importance particulière à l'organisation de la mise en œuvre et de la diffusion de l'éducation juridique. Des modèles de communication flexibles, adaptés aux spécificités de chaque localité, sont largement déployés, notamment dans les zones reculées et les régions habitées par des minorités ethniques.

Dans la commune de Hanh Phuc, région montagneuse comptant 19 villages, majoritairement peuplés de minorités ethniques, les autorités locales ont innové dans leur approche. Au lieu d'une propagande formelle et austère, les agents juridiques utilisent des illustrations vivantes, des documents concis et faciles à comprendre, ainsi que des traductions dans les langues ethniques afin de les rendre plus accessibles à la population. De ce fait, les connaissances juridiques sont diffusées plus largement et plus efficacement au sein de la communauté.

Mme Hoang Thi Thao, une femme d'ethnie thaïlandaise originaire du village de Hat 1, a déclaré : « Auparavant, j'avais du mal à comprendre la loi. Maintenant, les fonctionnaires l'expliquent clairement, avec des illustrations, donc c'est beaucoup plus facile à comprendre. »

Les forces de l'ordre diffusent des informations juridiques aux communautés ethniques minoritaires de la commune de Hanh Phuc, contribuant ainsi à sensibiliser la communauté au respect de la loi.

Pour parvenir à ces changements positifs, la commune de Hanh Phuc a élaboré un plan de communication structuré, plaçant la population au cœur du dispositif. M. Lo Van Tiep, chef du bureau du Comité populaire communal, a déclaré : « La commune a mis en place des groupes de travail chargés de concevoir des supports de communication concis, visuels et faciles à comprendre, agrémentés d’illustrations, et de les traduire dans les langues ethniques lorsque cela s’avère nécessaire. L’organisation d’activités de communication par groupes de villages, avec la participation de représentants des familles, a permis de diffuser rapidement les informations juridiques et de sensibiliser la population au respect de la loi. »

Consciente du rôle de la transformation numérique dans le travail juridique, Lao Cai a encouragé l'utilisation des technologies de l'information et des plateformes numériques pour la diffusion du droit. Diverses méthodes de communication modernes, telles que les vidéos , les supports visuels, les concours en ligne et les bulletins d'information électroniques, ont été largement mises en œuvre.

Durant cette période, la province a organisé plus de 60 000 conférences de sensibilisation juridique, distribué plus de 2 millions d'exemplaires de divers documents juridiques, publié plus de 14 000 articles de presse dans les journaux, à la radio et à la télévision, et organisé 455 concours de connaissances juridiques.

Parallèlement aux campagnes de sensibilisation du public, la révision et l'inspection des documents juridiques ont été menées avec vigueur. Depuis début 2025, la province a mené à bien trois cycles de révision, conformément aux directives du gouvernement central, proposant le traitement de centaines de documents obsolètes. Cette démarche a contribué à l'assainissement du système juridique, visant à le rendre plus efficace et efficient, tout en éliminant les redondances et les lacunes, et en progressant vers un système juridique plus simple, plus viable et plus performant.

Entrant dans une nouvelle phase de développement, marquée par des défis et des opportunités liés à la transformation numérique, à l'intégration internationale, au développement de l'économie verte et à l'économie circulaire, Lao Cai considère l'élaboration et l'application efficaces des lois comme le fondement d'un développement rapide et durable.

Ce procès fictif a été organisé afin de diffuser des informations juridiques, d'aider le public à mieux comprendre le déroulement d'un procès ainsi que les droits et obligations des citoyens en matière de respect de la loi.

M. Dang Dinh Chung, directeur du Département de la Justice de la province de Lao Cai, a déclaré : « Le Département a conseillé à la province de mettre en œuvre six mesures et solutions clés pour mener à bien la tâche d’élaborer et d’organiser l’application des lois à partir de 2025. Il s’agit notamment de renforcer le leadership du Parti, de promouvoir le rôle de supervision du Front de la Patrie et d’encourager la participation des citoyens et des entreprises à l’élaboration des lois ; et de mettre en œuvre efficacement la loi modifiée de 2025 relative à la promulgation des documents normatifs juridiques. »

Il est par ailleurs nécessaire d'innover dans la réflexion législative, de réaliser des avancées majeures dans l'application de la loi, de développer une culture de conformité et de promouvoir l'utilisation des technologies numériques et de l'intelligence artificielle. Dans le même temps, il convient de privilégier la formation d'une main-d'œuvre juridique hautement qualifiée, en valorisant et en reproduisant les modèles performants et les pratiques efficaces, en tenant compte des réalités locales.

Les résultats obtenus, ainsi que la définition claire des orientations pour la prochaine étape, témoignent de la forte détermination politique et du leadership et des actions concertés et créatifs de la province de Lao Cai. Le droit est devenu un levier essentiel, renforçant non seulement la gestion de l'État, mais aussi améliorant la qualité de vie de la population et contribuant au développement global et durable de Lao Cai.

Source : https://baolaocai.vn/lao-cai-nang-cao-hieu-qua-xay-dung-va-thi-hanh-phap-luat-post883737.html