La loi amendée sur le patrimoine culturel a été adoptée avec 9 nouveaux points.

Avant de procéder au vote, l'Assemblée nationale a entendu un rapport présenté par Nguyen Dac Vinh, président de la commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, sur l'acceptation, l'explication et la révision du projet de loi sur le patrimoine culturel (modifié).

Le projet de loi sur le patrimoine culturel (modifié), adopté par l'Assemblée nationale , comprend 9 chapitres et 95 articles, réglementant le patrimoine culturel, sa gestion, sa protection et sa promotion ; ainsi que les droits, obligations et responsabilités des agences, organisations, communautés et individus en matière de gestion, de protection et de promotion du patrimoine culturel de la République socialiste du Vietnam.

La vice- présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, préside la séance – Photo : Quochoi.vn

Par rapport à la loi actuelle, le projet de loi sur le patrimoine culturel (modifié) comporte 9 nouveaux points, notamment : des dispositions spécifiques relatives à la constitution du patrimoine culturel selon chaque type de propriété (propriété de l’État, propriété commune, propriété privée) conformément au Code civil et aux autres dispositions légales pertinentes ; des dispositions relatives à la politique de l’État en matière de protection et de promotion des valeurs du patrimoine culturel, en priorisant l’affectation du budget de l’État aux activités présentant des caractéristiques spécifiques ; et la formation et le perfectionnement des ressources humaines impliquées dans la gestion, la protection et la promotion des valeurs du patrimoine culturel.

Le projet de loi affine également la liste des actes interdits afin d'en garantir une plus grande exactitude et exhaustivité, servant de base pour orienter la mise en œuvre, l'inspection et le traitement des violations en matière de protection et de promotion des valeurs du patrimoine culturel ; il identifie spécifiquement les cas justifiant un ajustement des limites de protection des monuments, des sites du patrimoine mondial et des zones tampons des sites du patrimoine mondial ; et il stipule les principes et l'autorité compétents pour ajuster les limites des zones protégées afin d'en assurer la faisabilité en pratique.

Le président de la commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, Nguyen Dac Vinh, présente le rapport sur l'acceptation, l'explication et la révision du projet de loi sur le patrimoine culturel (modifié) – Photo : Quochoi.vn

Le règlement précise les modalités de réparation, de rénovation et de construction des bâtiments et maisons individuels situés à l'intérieur et à l'extérieur des zones protégées des sites historiques ; les modalités de gestion des objets, antiquités et trésors nationaux ; le traitement des objets et antiquités découverts et remis ; la création du Fonds de préservation du patrimoine culturel ; les politiques de protection et de promotion de la valeur du patrimoine documentaire ; et les politiques de soutien au développement du système muséal.

La loi s'applique aux agences, organisations, communautés et ressortissants vietnamiens résidant au Vietnam ; aux agences, organisations, communautés et étrangers résidant et exerçant une activité au Vietnam ; et aux ressortissants vietnamiens résidant et exerçant une activité à l'étranger, tous impliqués dans la gestion, la protection et la promotion des valeurs du patrimoine culturel.

La loi stipule clairement que l’État joue un rôle de premier plan dans la mise en œuvre et le développement d’activités visant à protéger et à promouvoir la valeur du patrimoine culturel ; à mobiliser les ressources sociales pour des activités visant à protéger et à promouvoir la valeur du patrimoine culturel des régions, des zones et des groupes ethniques ;

Dans le même temps, il convient d’accorder la priorité à l’affectation de fonds du budget de l’État à des activités visant à protéger et à promouvoir la valeur du patrimoine culturel inscrit ou reconnu par l’UNESCO ; à protéger et à promouvoir la valeur des langues parlées et écrites des groupes ethniques vietnamiens ; et à protéger et à promouvoir la valeur du patrimoine culturel des minorités ethniques et des régions montagneuses, frontalières et insulaires…

Les délégués votent en faveur de la loi amendée sur le patrimoine culturel – Photo : Quochoi.vn

La loi stipule que le Fonds de préservation du patrimoine culturel est un fonds financier d'État non budgétaire, créé et fonctionnant conformément à la loi pour apporter un soutien financier aux activités visant à protéger et à promouvoir la valeur du patrimoine culturel qui n'a pas fait l'objet d'investissements, de soutiens ou d'investissements suffisants de la part du budget de l'État (protection du patrimoine culturel immatériel menacé de disparition ou de perte ; mise en œuvre de projets et d'actions pour la préservation, la restauration, la protection et la promotion de la valeur des sites historiques ; acquisition et rapatriement au Vietnam d'artefacts, d'antiquités, de trésors nationaux, de documents patrimoniaux et de documents rares relatifs au patrimoine culturel immatériel d'origine vietnamienne...).

La loi désigne le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme organisme central chargé d'assister le gouvernement dans la gestion étatique unifiée du patrimoine culturel. Elle exige également des ministères et des organismes de niveau ministériel qu'ils se coordonnent avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, dans le cadre de leurs attributions et pouvoirs respectifs, pour la mise en œuvre de la gestion étatique du patrimoine culturel, conformément à la présente loi et aux autres lois pertinentes.

La loi sur le patrimoine culturel (modifiée) entrera en vigueur le 1er juillet 2025.

Source : https://kinhtedothi.vn/luat-di-san-van-hoa-sua-doi-duoc-thong-qua-voi-9-diem-moi.html