Soleil dans le coin du marché de campagne

À soixante-dix ans, plus de la moitié de ses cheveux sont blancs, elle marche lentement, mais chaque matin elle se réveille au chant du coq, alors que la rosée est encore sur les feuilles. Elle sélectionne soigneusement chaque botte de légumes, chaque aubergine cueillie la veille, les met dans un vieux panier en plastique décoloré par les années, puis appelle son fils pour qu'il l'emmène au marché à trois kilomètres de chez elle.

Le jardin s'étendait sur près de trente hectares, avec des légumes verts qui poussaient partout. Si elle ne pouvait pas tout manger, elle les vendait. Mme Hai vivait avec son fils Ba et sa femme dans une maison bien construite et entièrement équipée. Pourtant, chaque matin, elle choisissait le coin du marché de Ben Ba, sous le vieil arbre à huile, à côté de la laiterie, pour s'asseoir, penchée sur elle-même, avec un bouquet de légumes frais, comme une habitude tenace.

De nombreux habitants du quartier l'ont vu et ont eu pitié d'elle. Ils lui ont conseillé de se reposer : « Oh mon Dieu, à cet âge, pourquoi vas-tu encore au marché, tante Hai ? Reste à la maison à jouer avec tes petits-enfants, bois du thé et regarde les fruits pour rester en bonne santé. » Mme Hai s'est contentée d'un sourire doux, gentil et vif. « Ce n'est pas parce que je suis pauvre que je vends, les enfants. C'est du gaspillage de ne pas cueillir les légumes de mon jardin, mais je les vends pour apprendre à mes enfants et petits-enfants à apprécier l'argent et à économiser pour vivre. » Certains comprenaient, d'autres non. Certains compatissaient, d'autres critiquaient. Certains ont même secoué la tête : « Cette vieille dame aime sans doute juste se la péter. » Mais elle ne s'en est pas laissée troubler. Car elle avait compris qu'épargner n'est pas une question d'avarice, mais un principe humain. Gagner beaucoup ou peu n'est pas important, l'important est de savoir apprécier et préserver chaque goutte de sueur versée pour y parvenir.

Elle avait traversé la guerre, mourait de faim et avait renoncé au porridge pour nourrir ses enfants. Elle avait méticuleusement raccommodé des chemises délavées pour que son mari puisse aller aux champs, et avait coupé des petits gâteaux en deux pour que ses enfants puissent manger tandis qu'elle se retrouvait sans rien. Il ne fallait pas se plaindre de ces épreuves, mais les commémorer, les préserver et les transmettre aux générations futures.

Nắng đời ở góc chợ quê - Ảnh 1. — Mme Hai a choisi le coin du marché de Ben Ba, assise voûtée avec un tas de légumes propres comme une habitude difficile à perdre.

Un jour, Mme Hai était assise tranquillement au milieu du marché, les yeux rivés sur l'épicerie d'à côté. Une jeune fille descendit d'une moto SH rutilante, chaussée de talons hauts, une main sur le téléphone, l'autre tenant une tasse de thé au lait. Elle tendit au commerçant un billet de cinq cent mille dollars pour deux petits achats. Elle jeta la monnaie dans son sac sans la regarder, puis s'éloigna. Elle observa, secoua légèrement la tête et laissa échapper un soupir empli de tristesse. Elle avait vu d'innombrables scènes similaires. Des enfants mangeant seulement la moitié d'un pain au petit-déjeuner, puis le jetant. Des enfants achetant une bouteille d'eau, n'en buvant que quelques gorgées, puis la jetant, comme si l'argent était une chose facile à jeter.

Il fut même un temps où un groupe de jeunes hommes assis près de son étal de légumes discutaient avec animation lorsque l'un d'eux éclata de rire : « Oh mon Dieu, ma mère n'arrête pas de me dire d'économiser ! J'ai dit : Maman, je vais à l'école, pas pour devenir religieuse ! » Tout le groupe éclata de rire, un rire innocent qui, sans le vouloir, blessa le cœur de Mme Hai. Non pas à cause des paroles grossières, mais parce qu'ils ne comprenaient pas la véritable valeur du travail et de l'argent. Pour elle, chaque pièce gagnée en vendant des légumes était une goutte de sueur, chaque saison sèche, chaque forte pluie. Pourtant, certains considéraient cela comme du papier à jeter à la poubelle à tout moment. Elle espérait seulement que plus tard, en grandissant, ils n'oublieraient pas les épreuves de leurs prédécesseurs qui avaient construit chaque toit et chaque route.

Elle ne dépensa pas l'argent de la vente de légumes pour elle-même. Elle l'enveloppa soigneusement dans un sac en papier, le rangea dans un petit tiroir et le verrouilla. Elle le garda pour ses petits-enfants afin de payer leurs études supérieures. Ce tiroir contenait non seulement de l'argent, mais aussi une conviction profonde. Elle croyait qu'un jour, ses petits-enfants étudieraient bien, réussiraient et partiraient à l'aventure pour se faire un nom. Et surtout, elle croyait qu'ils comprendraient que chaque centime gagné avait l'odeur de la terre, l'odeur du soleil et l'odeur de la sueur de leurs grands-parents et de leurs parents.

Dat, son petit-fils aîné, était en deuxième année d'université. Un été, il fit tout le trajet jusqu'au marché pour la récupérer. Debout près du stand de légumes, il dit d'une voix douce mais déterminée : « Grand-mère, quand j'aurai gagné beaucoup d'argent, je prendrai soin de toi. Repose-toi, je ne te laisserai plus souffrir ! » Grand-mère Hai leva les yeux, les yeux remplis de joie, rayonnants de bonheur. Elle sourit, d'un sourire doux et chaleureux, comme une fée dans un conte de fées : « Oui, je suis heureuse parce que tu m'aimes. Mais n'oublie pas, quelle que soit ta fortune future, tu dois savoir économiser. Ne crois pas que posséder des millions de dollars te permet de les dépenser comme tu veux. Chaque pièce a sa valeur, il faut savoir la respecter. Épargner, c'est savoir vivre pour demain, mon enfant ! »

La brise du marché soufflait, apportant le parfum frais des herbes mêlé à la lumière matinale, créant une saveur champêtre unique. De petits oiseaux sautillaient sur les branches des arbres à huile, comme s'ils écoutaient ensemble la leçon silencieuse mais significative de la vieille dame. Ce coin du marché de campagne de Ben Ba - Cu Lao Dung, apparemment le plus ordinaire, recelait pourtant une profonde philosophie de vie. On pouvait passer sans acheter de légumes, mais chacun devait se retourner pour observer la posture familière, le regard doux mais déterminé de Mme Hai.

Là, on ne trouve pas seulement des légumes verts frais et des aubergines bien dodues, mais aussi une leçon vivante d'économie et de moralité. Pas de tableau noir, pas de craie, pas de sermons formels, juste une vieille femme aux cheveux blancs, assise tranquillement au soleil matinal, économisant chaque centime, pour semer une graine dans le cœur des générations futures : la connaissance de la valeur du travail, la connaissance d'une vie frugale pour une vie plus décente et utile.

Le cinquième concours d'écriture « Bien vivre » a été organisé pour encourager les participants à écrire sur des actions nobles qui ont aidé des personnes ou des communautés. Cette année, le concours mettait l'accent sur les personnes ou les groupes qui ont accompli des actes de générosité, apportant de l'espoir à ceux qui traversent des situations difficiles.

Le point fort est la nouvelle catégorie « prix environnemental », qui récompense les œuvres qui inspirent et encouragent l'action en faveur d'un environnement de vie vert et propre. Le comité d'organisation espère ainsi sensibiliser le public à la protection de la planète pour les générations futures.

Le concours comporte diverses catégories et structures de prix, notamment :

Catégories d'articles : Journalisme, reportage, notes ou nouvelles, pas plus de 1 600 mots pour les articles et 2 500 mots pour les nouvelles.

Articles, rapports, notes :

- 1 Premier Prix : 30 000 000 VND

- 2 deuxièmes prix : 15 000 000 VND

- 3 Troisièmes prix : 10 000 000 VND

- 5 prix de consolation : 3 000 000 VND

Nouvelle:

- 1 Premier Prix : 30 000 000 VND

- 1 Deuxième prix : 20 000 000 VND

- 2 Troisièmes prix : 10 000 000 VND

- 4 prix de consolation : 5 000 000 VND

Catégorie photo : Soumettez une série de photos d'au moins 5 photos liées aux activités de bénévolat ou à la protection de l'environnement, accompagnées du nom de la série de photos et d'une brève description.

- 1 Premier Prix : 10 000 000 VND

- 1 Deuxième prix : 5 000 000 VND

- 1 Troisième prix : 3 000 000 VND

- 5 prix de consolation : 2 000 000 VND

Prix le plus populaire : 5 000 000 VND

Prix du meilleur essai sur un sujet environnemental : 5 000 000 VND

Prix du personnage honoré : 30 000 000 VND

La date limite de soumission des candidatures est le 16 octobre 2025. Les candidatures seront évaluées lors des phases préliminaires et finales, avec la participation d'un jury composé de personnalités. Le comité d'organisation annoncera la liste des lauréats sur la page « Beautiful Life ». Consultez le règlement détaillé sur thanhnien.vn

Comité d'organisation