Le chercheur Nguyen Dinh Tu a écrit une autobiographie pour la postérité.

Célébration du 104e anniversaire du chercheur Nguyen Dinh Tu - Photo : L. DOAN

L'extraordinaire ouvrage « Traverser un siècle » n'est pas un livre universitaire ou de recherche, mais plutôt l'autobiographie du chercheur Nguyen Dinh Tu – le récit remarquable d'une vie qui s'est étendue du XXe siècle au XXIe siècle, à travers de nombreuses époques.

Autobiographie sur « ordre » du secrétaire du Parti.

Le chercheur Nguyen Dinh Tu a consacré plus de 80 ans à l'écriture, produisant une œuvre considérable comprenant plus de 60 livres.

Il pensait déjà à son autobiographie (initialement intitulée « Une vie »). Cependant, il prévoyait d'achever dix autres livres avant de commencer à l'écrire.

Mme Dinh Thi Thanh Thuy, ancienne directrice générale de la Maison d'édition générale de Hô Chi Minh-Ville, a indiqué que le 16 juillet 2022, le secrétaire du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, avait rendu visite à M. Nguyen Dinh Tu à sa résidence privée.

Après avoir écouté le vieil homme raconter sa vie, le secrétaire du Parti a immédiatement encouragé M. Nguyen Dinh Tu à donner la priorité à la rédaction de son autobiographie : « Je vous charge d’écrire d’abord votre autobiographie, « Une vie ». Les projets de recherche peuvent être reportés un peu. »

Encouragé par le secrétaire du parti, le chercheur principal écrivit assidûment pendant six mois, et son autobiographie vit le jour comme un magnifique cadeau à l'occasion de son 104e anniversaire.

Le livre compte 384 pages, comprenant 11 chapitres : Patrie – Souvenirs intacts, Fragments d’histoire villageoise dans la région de Thanh Chuong, Enfance, Vie étudiante et ambition, Un père exemplaire, Entrer en politique , Vie de famille, Dériver vers le sud sur la mer, Suivre son temps pour gagner sa vie, Tournants de la vie, Le métier d’écrivain, et un appendice d’images préservant le passé et le présent.

Écrire des mensonges entraînera des malentendus pour les générations futures.

L'autobiographie de Nguyen Dinh Tu s'intitule « Traverser un siècle ».

M. Tư a confié que, tandis que les ouvrages universitaires et de recherche nécessitent beaucoup de temps pour la recherche d'informations, son autobiographie ne lui a demandé qu'un travail assidu de « récupération de mémoire ».

Il a souri et a dit qu'il avait de la chance d'avoir une bonne mémoire, et qu'il se souvenait encore de choses datant de l'âge de 5 ou 6 ans.

Avec « Passage à travers un siècle d’histoire », il espère laisser un livre aux générations futures, leur montrant comment leurs ancêtres ont enduré des épreuves mais ont persévéré, déterminés à s’établir et à contribuer à la société et aux autres.

Quant aux jeunes d'aujourd'hui, leurs conditions de vie sont meilleures qu'auparavant ; il espère donc qu'ils ne perdront pas de temps, mais s'efforceront d'étudier dur et de se cultiver afin de pouvoir mener une vie utile à la société.

Cette autobiographie n'est pas de nature personnelle, mais elle présente plutôt au lecteur une période historique de la nation. Le professeur agrégé Tran Hoang Ngan, assistant du secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, a déclaré avoir passé plusieurs jours pendant le Têt (Nouvel An lunaire) à lire l'ouvrage en entier et avoir été touché par la force d'une vie marquée par les épreuves, les luttes et certaines adversités, mais toujours empreinte d'optimisme.

M. Ngan a tiré de précieux enseignements de l'autobiographie de M. Tu concernant son amour pour le pays, l'affection de sa famille, son amour pour sa femme et ses enfants, et ses efforts inlassables pour atteindre le succès.

M. Nguyen Dinh Tu a souligné que, lors de la rédaction de son autobiographie, il s'était gardé d'inventer des histoires et que, dans toutes ses œuvres, il était resté fidèle à l'objectivité. Car s'il « écrit quelque chose de faux, les générations futures risquent de mal comprendre ».

Le lecteur Ngoc Han a été touché par l'autobiographie de Nguyen Dinh Tu. C'était un homme studieux, mais ses études étaient constamment interrompues par la pauvreté de sa famille. Cependant, son courage et sa volonté sont admirables, car il étudiait chaque jour, de multiples façons, et pas seulement pour obtenir un diplôme.

Le Dr Phan Đình Nham, ancien directeur du Centre des Archives nationales n° 2, est un ami de M. Nguyễn Đình Tư depuis 25 ans. Il a exprimé son admiration pour cet érudit humble et perspicace. Il a souligné que si beaucoup possèdent des diplômes et des titres universitaires, aucun n'a écrit plus de 60 ouvrages comme M. Nguyễn Đình Tư.

Même aujourd'hui, à 104 ans, il consacre encore 10 heures par jour à la recherche et à l'écriture, et prévoit d'écrire au moins 10 autres livres. Nguyen Dinh Tu est donc un chercheur exceptionnellement talentueux et un modèle inspirant pour les générations futures.

Lors d'une séance de dédicaces et d'une rencontre avec le public le matin du 24 février à la rue des livres de Hô Chi Minh-Ville, M. Nguyen Dinh Tu a partagé ses réflexions sur le pays où il vit :

« Hô-Chi-Minh-Ville est la ville qui a nourri ma vie, je me dois donc de m’acquitter de cette dette. Et je le fais en écrivant le livre Gia Dinh - Saigon - Hô-Chi-Minh-Ville : Un long voyage à travers l’histoire (1698-2020), qui a reçu le deuxième prix scientifique Tran Van Giau en 2023, dans le domaine de l’histoire. »

J’ai écrit ce livre dans le but de présenter aux gens, tant au niveau national qu’international, l’évolution de la ville, les différentes étapes qu’elle a traversées… Quiconque souhaite en savoir plus sur la ville peut simplement ouvrir le livre et y trouver tout ce dont il a besoin.

Source: https://tuoitre.vn/nha-nghien-cuu-nguyen-dinh-tu-viet-tu-truyen-cho-hau-the-20240225101121697.htm