L'artiste méritante Tuyet Thu : Les rôles avec des personnalités différentes me donnent plus de « marge de manœuvre

Récemment, l'artiste émérite Tuyet Thu a remporté une médaille d'or au Festival international de théâtre expérimental 2025 pour son rôle de reine mère Duong Van Nga dans la pièce « Son Ha » (texte original : « La Reine et les Deux Rois » , auteur : Le Duy Hanh, metteur en scène : l'artiste émérite Le Nguyen Dat).

CN3 tro chuyen.jpg — L'artiste méritante Tuyet Thu interprète le rôle de l'impératrice Duong Van Nga dans la pièce expérimentale *« Son Ha » (Montagnes et Rivières).*

JOURNALISTE : Après plus de 30 ans consacrés à l'art, quel rôle ou quelle performance vous a le plus impressionné ?

Artiste émérite Tuyet Thu : Dès mon plus jeune âge, j'ai pris plaisir à participer aux activités artistiques scolaires. Aussi, une fois adulte, j'ai décidé d'étudier le Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien) à l'École des arts de la scène n° 2 (aujourd'hui l'Université de théâtre et de cinéma de Hô-Chi-Minh-Ville). Bien que j'aie étudié le Cai Luong, mon premier rôle d'actrice fut dans la pièce parlée « La Voisine » (1991). En 1996, l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau m'a permis d'intégrer le Théâtre municipal. J'y ai joué dans la pièce « Franchir la malédiction ». À cette époque, le metteur en scène Truong Long m'a invitée à participer à la pièce « L'Île de la déesse Vénus ». La pièce a été filmée et diffusée par la Télévision de Hô-Chi-Minh-Ville (aujourd'hui Radio-Télévision de Hô-Chi-Minh-Ville), ce qui m'a permis de me faire connaître du grand public. Cette pièce m'a ouvert de nombreuses portes pour développer mon activité théâtrale, notamment à travers des programmes comme « À l'intérieur et à l'extérieur de la maison » et « Histoires des quatre saisons ». En 1999, j'ai intégré le Théâtre de la Petite Scène 5B. Ma plus grande réussite au sein de cette troupe fut d'interpréter avec succès la pièce « L'Âme de la poésie de jade » (auteur : Le Duy Hanh, mise en scène : Khanh Hoang). Cette pièce expérimentale m'a permis de mettre en valeur mes talents, du jeu d'acteur au Cai Luong (opéra traditionnel vietnamien), en passant par la danse et la chorégraphie… avec un solo de 70 minutes. Depuis 2009, je travaille au Théâtre Hoang Thai Thanh.

En repensant à ma vie, je me sens très chanceuse d'avoir reçu tant d'amour et de soutien de mes mentors et collègues. Même si j'ai parfois dû m'écarter du chemin tracé, emprunter des chemins détournés et affronter les épreuves de la vie, j'ai acquis une riche expérience, des connaissances approfondies et de précieux enseignements qui constitueront un socle solide pour ma future carrière artistique.

Votre nature douce et gentille, qui vous amène souvent à interpréter des rôles de femmes douces, influence-t-elle les choix des réalisateurs dans la vie réelle ?

L'apparence d'un acteur influence grandement le choix d'un metteur en scène dans ses projets artistiques. C'est peut-être pourquoi j'obtiens souvent des rôles de femmes persécutées, menant une longue vie de souffrance. Même lorsqu'elles incarnent des femmes riches et élégantes, elles sont généralement douces et bienveillantes. C'est pourquoi j'apprécie particulièrement les rôles différents, qui rompent avec les images familières. Aujourd'hui encore, je me souviens très bien de trois rôles de ce genre : Bich Hong dans « La Couleur de l'amour » (mise en scène par Ai Nhu, Théâtre Idecaf), Mme Eleven dans la série télévisée « Long River » (mise en scène par Truong Dung), et la méchante Nhung, l'épouse infidèle, dans « Bégonia de la mer Blanche » (mise en scène par Ai Nhu, Théâtre Hoang Thai Thanh). Ces rôles m'ont offert une grande liberté de jeu, une grande liberté d'expression, sans être contrainte par des schémas rigides.

Ces dernières années, elle a remporté de nombreuses médailles d'or dans des festivals de théâtre professionnels. Que ressent-elle face à ces succès ?

Lors de ma participation à des festivals, je suis ravi de prendre part à des événements professionnels enrichissants, où le talent de chacun est mis en valeur à travers chaque rôle et chaque performance. Les médailles et les prix témoignent des compétences de chaque acteur, metteur en scène et membre de l'équipe.

À chaque étape, interpréter différents personnages m'a toujours apporté des leçons et des expériences précieuses, que j'ai mises à profit pour enrichir mon bagage professionnel. Cela témoigne également des réussites que j'ai obtenues après chaque festival, une source d'encouragement inépuisable pour persévérer. De plus, ces résultats positifs permettent aux acteurs de consolider la confiance et l'affection du public, et de répondre aux attentes des metteurs en scène et des producteurs.

Ce que je trouve particulièrement intéressant pour un artiste, c'est que les prix servent aussi d'enseignements pratiques à ses enfants. Ils leur apprennent que, quel que soit le domaine, il faut aller jusqu'au bout d'une tâche et la mener à bien, quelle que soit la profession. Par exemple, lorsque je me préparais à interpréter le rôle de l'impératrice Dương Vân Nga dans la pièce « Sơn Hà », je me suis investie corps et âme dans tout : de l'apprentissage du texte et des répétitions à la création de nouvelles idées et aux échanges avec l'équipe de production… Mes enfants ont été témoins de tout cela et ont vu ma joie lorsque j'ai remporté le prix.

L’année 2026 approchant à grands pas, quelles sont vos aspirations pour votre carrière et le parcours artistique que vous suivez actuellement ?

Le monde du théâtre a traversé des difficultés considérables ces dernières années, et j'espère donc que la nouvelle année apportera des changements positifs. J'espère notamment que les théâtres privés bénéficieront d'une plus grande attention de la part des organismes de gestion culturelle, afin que les artistes aient davantage d'opportunités de développer leur carrière. Je suis convaincu que le développement d'un pays passe nécessairement par la vitalité de sa culture et de ses arts. Car ce sont eux qui contribuent à refléter la prospérité d'un pays et à la faire connaître au monde entier .

Comment (0)