Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un demi-siècle de coopération franco-vietnamienne (2e partie) : Il reste encore beaucoup à faire

Việt Nam NewsViệt Nam News29/12/2023

L'année 2023 marquera de nombreux événements importants entre les deux pays, célébrant le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques et le 10e anniversaire de leur partenariat stratégique. Ces événements constitueront des jalons importants pour le développement futur de ce partenariat stratégique. [caption id="attachment_612342" align="aligncenter" width="1068"] Entretien téléphonique entre le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le président français Emmanuel Macron au siège du Parti. Photo : Tri Dung – VNA Scène de l'entretien téléphonique entre le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le président français Emmanuel Macron au siège du Parti. Photo : Tri Dung – VNA[/caption]

Une année riche en événements

Revenant sur une année dynamique dans les relations entre le Vietnam et la France, l'ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang, a déclaré : « En 2023, le Vietnam et la France ont mis en œuvre un riche programme d'activités, répondant aux grandes fêtes des relations bilatérales, reflétant la maturité et le développement profond des relations entre les deux pays. »

Selon l'ambassadeur Dinh Toan Thang, en janvier 2023, les deux parties ont entamé une série d'activités pour célébrer le 50e anniversaire de la signature de l'Accord de Paris dans des villes qui avaient auparavant été le théâtre de négociations avec des délégations vietnamiennes. Ces activités ont contribué à affirmer les liens profonds et la sympathie traditionnelle entre les peuples des deux pays.

Au cours des derniers mois de l'année, l'appel téléphonique entre le Secrétaire général Nguyen Phu Trong et le Président français Emmanuel Macron (20 octobre) et la rencontre entre le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Président Macron en marge de la 28e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (2 décembre) ont une fois de plus affirmé les échanges étroits de haut niveau et la conscience commune, le partage de vision entre les deux pays sur la direction à suivre pour renforcer les relations bilatérales.

Par ailleurs, l'Ambassadeur Dinh Toan Thang a déclaré qu'en 2023, les deux pays avaient mené de nombreuses activités d'échange et de communication, typiques et uniques, dans de nombreux domaines et à travers de multiples canaux de communication. Les deux parties ont organisé des cérémonies pour célébrer le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques à Hanoï et à Paris, ainsi que des événements tels que la Semaine/Journée du Vietnam en France et la Journée culturelle française au Vietnam.

D'autre part, les deux pays ont échangé des visites ministérielles dans de nombreux domaines clés de coopération, notamment la visite en France du ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (juin), du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyen Van Hung (novembre) et du ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien (décembre), tandis que la première visite au Vietnam du ministre chargé du Commerce extérieur Olivier Becht (fin février) et du ministre de la Transformation de la fonction publique Stanislas Guérini (fin novembre) côté vietnamien.

Par ailleurs, plus de 50 délégations de tous niveaux de ministères, de branches, de localités, d’entreprises et de partenaires vietnamiens ont visité et travaillé en France.

2023 marque également la relance dynamique des mécanismes de coopération bilatérale tels que la 12e Conférence de coopération locale Vietnam - France à Hanoi (avril), la Consultation politique entre les deux directions régionales des deux ministères des Affaires étrangères à Hanoi (décembre), le 3e Dialogue de coopération et de stratégie de défense Vietnam - France à Paris (décembre)...

L'Ambassadeur Dinh Toan Thang a affirmé : « Ces activités dynamiques et diverses reflètent la grande réponse des partenaires des deux parties à la coopération Vietnam-France et nous donnent une forte confiance dans les bonnes perspectives des relations Vietnam-France à l'avenir. »

Il y a encore beaucoup de place pour le développement.

Selon l'ambassadeur Dinh Toan Thang, après cinquante ans d'établissement, les relations franco-vietnamiennes ont connu un développement important, tant en quantité qu'en qualité. Cependant, le potentiel d'approfondissement de la coopération reste considérable, notamment dans un contexte où les deux pays sont confrontés à d'importantes exigences de développement national et contribuent aux efforts communs de la communauté internationale pour la paix et la coopération.

L'ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang, s'exprime lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la signature de l'Accord de Paris. Photo : Nguyen Thu Ha, journaliste de VNA en France.

L'ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang, s'exprime lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la signature de l'Accord de Paris. Photo : Thu Ha - VNA

L'ambassadeur Dinh Toan Thang a déclaré que lors de récentes rencontres, les hauts dirigeants des deux pays ont confirmé le contenu, le potentiel de coopération et les visions communes des deux pays concernant une nouvelle vision des relations franco-vietnamiennes, fondée sur un partenariat stratégique renforcé et sur les piliers de coopération identifiés et constamment renouvelés. De nombreux points importants ont été franchis pour renforcer la confiance politique et les échanges interpersonnels, et promouvoir et faire évoluer la coopération dans les domaines de la défense et de la sécurité, de l'économie, du commerce, de l'investissement, de l'aviation, de la conversion énergétique, des sciences et technologies, de la culture et de l'ingénierie.

« Nous sommes confrontés à de nombreuses opportunités pour porter la coopération Vietnam-France vers de nouveaux sommets dans les années et décennies à venir », a souligné l'ambassadeur Dinh Toan Thang.

Afin de porter les relations entre les deux pays à un niveau supérieur, l'ambassadeur Dinh Toan Thang a déclaré : « Les échanges de haut niveau entre les deux pays ces derniers temps ont clairement démontré le rôle moteur important des hauts dirigeants dans les relations franco-vietnamiennes. Les deux pays continueront de maintenir et de renforcer ces mécanismes afin de favoriser la coordination et la mise en œuvre dans tous les domaines du commerce, de l'investissement, des sciences et technologies, de l'éducation et de la formation, de l'innovation, de la transformation numérique, de la transformation verte, de la culture et des échanges interpersonnels. Par ailleurs, les partenaires des deux parties doivent déployer des efforts et prendre rapidement des mesures concrètes pour répondre aux nouvelles exigences du Vietnam et de la France, qui sont de plus en plus urgentes et diversifiées. »

Sur le plan économique, selon les experts, bien qu'il s'agisse d'un point positif dans la coopération franco-vietnamienne, le potentiel de coopération entre les deux pays reste considérable. C'est pourquoi l'ambassadeur Dinh Toan Thang a déclaré que les deux parties devaient poursuivre leurs efforts pour que les produits phares du Vietnam, tels que les textiles, les chaussures, les produits agricoles et aquatiques, puissent bénéficier de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union européenne (EVFTA) sur le marché français.

Par ailleurs, l'Ambassadeur Dinh Toan Thang a souligné la nécessité pour les deux parties de se coordonner afin d'inciter les entreprises françaises à investir dans les domaines où la France possède des atouts et qui s'inscrivent dans la stratégie de coopération du Vietnam en matière d'investissements étrangers, ainsi que de promouvoir les liens entre les partenaires des deux parties dans les hautes technologies, l'industrie et d'autres secteurs stratégiques et clés. Les entreprises françaises doivent être encouragées à adopter des stratégies plus systématiques, en consacrant davantage de ressources à promouvoir leur présence sur le marché vietnamien et en tirant parti pour s'implanter dans la région.

De son côté, l'ambassadeur de France au Vietnam, Nicolas Warnery, a déclaré : « L'économie est l'un des domaines importants de coopération dans les relations bilatérales franco-vietnamiennes, démontrée par les échanges commerciaux entre les deux parties, les investissements ainsi que les entreprises françaises construisant des usines et opérant au Vietnam, conformément à la législation vietnamienne. »

« Je crois fermement que dans les temps à venir, cette relation de coopération sera fortement renforcée après l'entrée en vigueur officielle de l'accord de libre-échange entre l'Union européenne et le Vietnam à partir de 2020 », a affirmé l'ambassadeur Nicolas Warnery.

Mai Huong

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Un matin d'automne au bord du lac Hoan Kiem, à Hanoi, les gens se saluent avec les yeux et les sourires.
Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.
Nénuphars en saison des inondations
Le « pays des fées » de Da Nang fascine les gens, classé parmi les 20 plus beaux villages du monde

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le vent froid « touche les rues », les Hanoïens s'invitent pour s'enregistrer au début de la saison

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit