M. Nguyen Hoang Giang, Président du Comité populaire provincial de Quang Ngai - Photo : TRAN MAI
M. Nguyen Hoang Giang, président du Comité populaire de la province de Quang Ngai , est chargé de diriger, d'exploiter et de gérer toutes les activités du Comité populaire provincial ; il dirige les membres du Comité populaire provincial, les chefs des agences, des unités, des entreprises relevant du Comité populaire provincial et des comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales.
M. Giang dirige et gère directement les domaines de travail liés à la planification, aux plans, aux mécanismes et aux politiques de développement socio -économique de la province.
Gestion budgétaire, plans d'investissement de développement ; structure organisationnelle, travail du personnel, développement des ressources humaines, réforme administrative, contrôle des procédures administratives, transformation numérique, promotion des investissements, etc.
Surveiller et diriger directement les départements et branches : Affaires intérieures, Finances, Conseil de gestion de la zone économique de Dung Quat et parcs industriels de Quang Ngai, Conseil de gestion de la porte frontière internationale de Bo Y ; Conseil de gestion du projet provincial de travaux de circulation ; Conseil de gestion du projet d'investissement dans les travaux civils ; Centre de développement du fonds foncier provincial de Quang Ngai...
Surveiller directement les zones des communes et quartiers de Tinh Khe, Truong Quang Trong, An Phu, Cam Thanh, Nghia Lo, Binh Minh, Binh Chuong, Binh Son, Van Tuong, Dong Son ; Truong Giang, Ba Gia, Son Tinh, Tho Phong ; Tra Bong, Dong Tra Bong, barrage Ca ; Zone spéciale Son Ha, Son Linh, Son Ha, Son Thuy, Son Ky et Ly Son.
Mme Y Ngoc, vice-présidente permanente du Comité populaire provincial de Quang Ngai - Photo : TRAN MAI
Mme Y Ngoc, vice-présidente permanente du Comité populaire de la province de Quang Ngai, est chargée de diriger les domaines suivants : Santé ; Ethnie et religion ; Education , formation et formation professionnelle ; Culture, sports et tourisme ; presse et propagande ; Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030.
Surveiller directement les communes et quartiers de Kon Tum, Dak Cam, Dak Bla, Ngok Bay, Ia Chim, Dak Ro Wa ; Dak Pxi, Dak Mar, Dak Ui, Ngok Reo, Dak Ha ; Ngok Tu, Dak To, Kon Dao ; Xop, Ngoc Linh, Dak Plo, Dak Pek, Dak Mon, Dak Long ; Ba Vi, Ba To, Bo Y, Sa Loong, Duc Nong.
M. Nguyen Ngoc Sam, Vice-président du Comité populaire provincial de Quang Ngai - Photo : NUONG NUONG
M. Nguyen Ngoc Sam , vice-président du Comité populaire de la province de Quang Ngai, est chargé du suivi des domaines suivants : finances, prix ; monnaie, banque, trésor public, impôts, douanes, statistiques, audit, biens publics ; affaires intérieures ; justice ; développement urbain ; transports ; investissements dans la construction de base...
Surveiller et diriger directement les départements de la Justice, des Sciences et de la Technologie, des Affaires étrangères, de la Construction, deux conseils de gestion de projets spécialisés de la province, l'Autorité portuaire maritime de Quang Ngai, la succursale de la Banque provinciale de politique sociale...
Surveiller directement les zones des communes de Tay Tra, Thanh Bong, Tay Tra Bong ; Communes de Son Tay, Son Tay Thuong, Son Tay Ha; communes Ba Xa ; Communes Dak Sao, communes Dak To Ran, communes Tu Mo Rong, communes Mang Ri, communes Ia Toi, communes Dak Koi, communes Kon Braih, communes Dak Rve ; Communes Mang Den, communes Mang But, communes Kon Plong, communes Ia Dal ; Communes Sa Thay, communes Sa Binh, communes Ya Ly, communes Ro Koi et communes Mo Rai.
M. Tran Phuoc Hien, Vice-président du Comité populaire provincial de Quang Ngai - TRAN MAI
M. Tran Phuoc Hien , Vice-président du Comité populaire provincial, a été chargé de surveiller et de diriger les secteurs et domaines suivants : Industrie, commerce, électricité, agriculture et développement rural ; économie maritime ; économie collective ; programme national cible sur la nouvelle construction rurale ; ressources naturelles et environnement, minéraux, etc.
Assister le Président du Comité populaire provincial dans la gestion de certaines tâches dans la zone économique de Dung Quat et les parcs industriels de la province de Quang Ngai, le Conseil de gestion de la porte frontière internationale de Bo Y (projets, travaux environnementaux, compensation, soutien, réinstallation...).
Français Surveiller et diriger directement les unités suivantes : Bureau du Comité populaire provincial ; Départements : Industrie et Commerce, Agriculture et Environnement, Union des coopératives provinciales ; Conseil de gestion du projet d'investissement dans la construction d'ouvrages agricoles et le développement rural de la province de Quang Ngai, Conseil de gestion du parc national Chu Mom Ray, Dak To Forestry One Member Co., Ltd., Kon Plong Forestry One Member Co., Ltd. ; Sa Thay Forestry One Member Co., Ltd....
Surveiller directement les zones des communes et des quartiers : Tra Cau, Nguyen Nghiem, Duc Pho, Khanh Cuong, Sa Huynh, Tu Nghia, Ve Giang, Nghia Giang, Tra Giang, Nghia Hanh, Dinh Cuong, Thien Tin, Phuoc Giang, Long Phung, Mo Cay, Mo Duc, Lan Phong, Minh Long, Son Mai, Ba Dinh, Ba To, Ba Vinh, Ba Dong, Dang Thuy Tram.
Tuoitre.vn
Source: https://tuoitre.vn/quang-ngai-phan-cong-nhiem-vu-cua-chu-cich-va-3-pho-chu-cich-tinh-20250707114711591.htm
![[Infographie] Chiffres marquants après 3 mois de « réorganisation du pays »](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/4/ce8bb72c722348e09e942d04f0dd9729)
Comment (0)