Le district de Dong Da garantit les droits des personnes lors de la délivrance des livres rouges

Après la décision d'arrêter le projet d'investissement visant à construire une zone de logement de réinstallation pour Kim Lien - La Thanh (dans le quartier de Phuong Lien) qui durait depuis 1998, afin de créer des conditions pour les personnes et de réformer les procédures administratives, le district de Dong Da a publié un plan visant à « mettre en œuvre simultanément les procédures d'examen et d'octroi des certificats de droits d'utilisation des terres et les procédures d'octroi des permis de construire » pour les personnes ici.

Jusqu'à présent, les premiers ménages du terrain susmentionné ont reçu le certificat de droits d'utilisation du sol en même temps que le permis de construire...

Le vice-président du comité populaire du district de Dong Da, Trinh Huu Tuan, a accordé des certificats de droits d'utilisation des terres et des permis de construction aux ménages du quartier de Phuong Lien.

Efficace dans la pratique

Des solutions drastiques en matière d'orientation et de gestion aux résultats remarquables de la réforme administrative dans le district, de nombreux modèles, initiatives et bonnes pratiques en matière de gestion des procédures administratives ont été proposés et appliqués, du niveau du district aux quartiers. L'initiative « Mise en œuvre simultanée des procédures d'examen et d'octroi des certificats de droits d'usage du sol et des procédures d'octroi des permis de construire » dans le quartier de Phuong Lien mérite d'être soulignée.

Selon Nguyen Thanh Luong, président du Comité populaire du quartier de Phuong Lien, un projet d'investissement visant à construire une zone de relogement pour désenclaver le site de Kim Lien-La Thanh est en cours dans le quartier depuis 1998. Les habitants du quartier n'ont pas obtenu de certificat ni de permis de construire, ce qui affecte leur vie. Le 4 juillet 2023, le Comité populaire de la ville a pris la décision de céder le terrain susmentionné au district de Dong Da en tant qu'investisseur. Cependant, après examen, le district a organisé une annonce de la décision d'arrêter la mise en œuvre du projet et a guidé les habitants du quartier sur les procédures d'octroi de certificats et de permis de construire. Afin de faciliter la vie des ménages du quartier, le district a publié un plan de réforme des procédures administratives lors de la mise en œuvre simultanée des deux procédures.

Pour mettre en œuvre ce plan, le quartier de Phuong Lien a intensifié la communication et la diffusion des lois relatives à l'octroi de certificats et de permis de construire à chaque foyer et individu de la zone. Il faut garantir la transparence des informations, des réglementations et des instructions relatives aux procédures et aux dossiers ; et créer toutes les conditions pour que les citoyens puissent effectuer ces deux démarches facilement, rapidement et conformément à la réglementation en vigueur.

« D'après les retours des habitants, la mise en œuvre simultanée des deux procédures administratives susmentionnées a simplifié et accéléré l'octroi des certificats et des permis de construire aux habitants de la région. Parallèlement, les démarches administratives sont simplifiées tout en garantissant le respect de la loi », a déclaré Nguyen Thanh Luong.

Scène de la Conférence pour annoncer et octroyer des Certificats de Droits d'Utilisation du Sol et des Permis de Construction aux ménages.

Élaborer des plans spécifiques et des feuilles de route de mise en œuvre

Le président du Comité populaire du quartier de Phuong Lien, Nguyen Thanh Luong, a également déclaré que grâce à l'initiative susmentionnée, récemment, au Comité populaire du quartier de Phuong Lien, district de Dong Da, ils ont organisé l'annonce et l'attribution de certificats de droits d'utilisation des terres ainsi que de permis de construire aux premiers ménages du projet d'investissement de construction de logements de réinstallation de Kim Lien - La Thanh, suspendu depuis plus de 20 ans.

M. Le Van Do (50, rue Xa Dan), l'un des ménages ayant reçu le certificat d'utilisation du sol en même temps que le permis de construire, a expliqué qu'en raison de la suspension du projet, sa famille n'avait pas pu finaliser les démarches pour le livre rouge depuis plus de vingt ans. La famille attendait depuis longtemps le jour où elle obtiendrait le certificat d'utilisation du sol, et c'est désormais chose faite.

Non seulement il a reçu le certificat d'utilisation du sol, mais sa famille a également bénéficié des conseils des autorités du district de Dong Da et du quartier de Phuong Lien pour obtenir simultanément un permis de construire. Cela a permis à sa famille de raccourcir les démarches administratives. « Je suis très reconnaissant envers les autorités, à tous les niveaux, pour leur écoute constante et pour avoir créé les conditions nécessaires pour que je puisse aujourd'hui obtenir le certificat d'utilisation du sol et le permis de construire simultanément, rapidement et facilement », a déclaré M. Le Van Do.

Trinh Huu Tuan, vice-président du Comité populaire du district de Dong Da, a déclaré que, pour réformer les procédures administratives, le district avait mis en place un plan spécifique pour demander aux services, aux bureaux et au quartier de Phuong Lien d'accompagner activement la population dans la mise en œuvre des démarches parallèles, notamment l'obtention des certificats d'utilisation du sol et des permis de construire. Ainsi, certains des premiers foyers ont obtenu simultanément ces certificats.

Afin de finaliser rapidement le dossier d'octroi de certificats d'utilisation des terres aux foyers restants, le vice-président du Comité populaire du district de Dong Da a demandé au quartier de Phuong Lien de renforcer l'élaboration de plans et de feuilles de route spécifiques durant la mise en œuvre, avec pour devise « créer les conditions les plus favorables pour la population ». De plus, il convient de renforcer la communication auprès des quartiers et des groupes résidentiels afin d'examiner, de recueillir et d'écouter les opinions des habitants afin de les comprendre et de trouver des solutions rapides.

Comment (0)