Les teintes dorées de Tam Coc-Trang An captivent le cœur des visiteurs.

La Semaine du tourisme de Ninh Binh 2023 vient d'être inaugurée dans la zone touristique de Tam Coc-Bich Dong, proposant de nombreuses activités culturelles et artistiques ainsi que des produits touristiques uniques.

Sous le thème « Les couleurs dorées de Tam Coc - Trang An », la cérémonie d'ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2023 s'est déroulée le 27 mai sur une scène grandeur nature au milieu des rizières dorées et mûres de la région de Hang Hai, sur la route touristique de Tam Coc, attirant 1 500 délégués, habitants et touristes.

Sắc vàng Tam Cốc-Tràng An làm xao lòng du khách

La beauté des rizières dorées qui bordent la rivière Ngo Dong. (Photo : Le An)

Plus particulièrement, la rizière est agencée artistiquement pour représenter le tableau « La carpe contemplant la lune », dans le but de rehausser la valeur des activités agricoles à travers l'image du plant de riz et de transmettre des vœux de paix et de prospérité nationales, de conditions météorologiques favorables et d'une récolte abondante.

Parallèlement, le tableau véhicule également le message que les agriculteurs devraient collaborer avec le gouvernement pour préserver les valeurs culturelles et naturelles afin de développer le tourisme communautaire.

La Semaine du tourisme de Ninh Binh fait partie d'une série d'événements célébrant le 1055e anniversaire de l'État de Dai Co Viet, contribuant à la préservation et à la mise en valeur des valeurs mondiales exceptionnelles du complexe paysager panoramique de Trang An, un site du patrimoine mondial culturel et naturel.

L'accent est mis sur les activités se déroulant dans la zone de Tam Coc - Bich Dong, le long des deux rives de la rivière Ngo Dong, qui fait partie de l'itinéraire touristique : Dinh Cac - Hang Ca - Hang Hai - Hang Ba, attirant un grand nombre de personnes locales, de touristes nationaux et internationaux, contribuant ainsi à stimuler le tourisme pendant la basse saison.

Le vice-président du Comité populaire provincial de Ninh Binh, Tran Song Tung, a affirmé qu'il s'agit d'un événement touristique annuel important pour la province, contribuant à honorer la valeur du patrimoine, de la nature, de la culture, de l'image du territoire et du peuple de Ninh Binh, ainsi que l'identité touristique unique de Tam Coc - Bich Dong, auprès des amis et des touristes tant nationaux qu'internationaux.

Située au sein du complexe pittoresque de Trang An, Tam Coc a été élue par le site web de voyage Business Insider comme l'une des 5 plus belles rizières du Vietnam.

Au fil du cycle de croissance du riz, lorsque les rizières verdoyantes se parent d'or, annonçant la saison des récoltes, les yeux et les sourires des habitants s'illuminent d'espoir et d'aspirations. Le paysage, avec ses montagnes verdoyantes, ses nuages blancs et ses magnifiques rizières dorées, promet une récolte abondante.

Les reflets dorés chatoyants et le parfum enivrant des rizières mûres, tels un tapis de soie dorée et rayonnante, s'étendent le long des rives de la poétique rivière Ngo Dong qui, telle un ruban de soie verdoyant drapé sur les rizières dorées, serpente à travers les grottes de Hang Ca, Hang Hai et Hang Ba pour atteindre le temple Suoi Tien, créant un paysage d'une beauté à couper le souffle qui captive le cœur.

Outre sa beauté esthétique et sa valeur géologique et géomorphologique, Tam Coc - Bich Dong - Trang An recèle également de nombreuses valeurs culturelles et historiques d'une terre ancienne, portant les traces de peuples préhistoriques datant de dizaines de milliers d'années.

Au XIIIe siècle notamment, les rois Tran s'appuyèrent sur le terrain accidenté des rivières et des montagnes pour recruter des soldats, forger des armes et constituer des stocks de provisions, attendant une occasion de contre-attaquer et remportant de glorieuses victoires lors de la seconde guerre de résistance contre les envahisseurs Yuan-Mongols.

C'est également ici que l'empereur Tran Nhan Tong renonça à la vie mondaine pour se consacrer au bouddhisme avant de gravir le mont Yen Tu et d'y fonder l'école zen Truc Lam, profondément ancrée dans la culture vietnamienne. Tout cet esprit a été distillé en une source de force et d'atouts, contribuant au développement solide et durable du tourisme à Ninh Binh durant la période de réformes et d'intégration internationale.

La Semaine du tourisme de Ninh Binh propose de nombreuses activités culturelles et touristiques dynamiques, telles que : l'organisation de rues piétonnes et d'un marché alimentaire traditionnel ; des activités sportives et des jeux folkloriques ; la présentation et l'exposition d'artisanat traditionnel et de produits OCOP de la province ; l'organisation de circuits photographiques sur la saison dorée à Tam Coc ; une exposition de photographie artistique sur le thème « Saison dorée à Tam Coc - Trang An » ; des spectacles de marionnettes sur l'eau, de chants Cheo, de chants Xam et de chants folkloriques des trois régions du Vietnam ; et une exposition présentant des reliques culturelles de la dynastie Tran sur le site du patrimoine de Trang An.

Un groupe de touristes participant à un voyage de familiarisation à Ninh Binh. (Photo : Le An)

L'événement devrait attirer plus de 400 000 visiteurs et générer plus de 400 000 nuitées dans toute la province, Tam Coc à elle seule devant accueillir 100 000 visiteurs.

À cette occasion, l'Administration nationale du tourisme du Vietnam s'est également coordonnée avec le Département du tourisme de Ninh Binh pour organiser un programme de voyage de familiarisation afin d'étudier et de promouvoir de nouvelles destinations touristiques dans la province, avec la participation de près de 150 représentants d'agences de voyages, d'agences de presse et de la presse de tout le pays.

Ce programme est une activité concrète qui contribue à promouvoir le tourisme, aidant Ninh Binh à attirer davantage de touristes, à devenir une destination de renommée internationale et l'une des destinations touristiques les plus attrayantes du Vietnam.

Comment (0)