Livres du lauréat du prix Nobel de littérature 2022 pour débutants

The Guardian suggère quelques livres pour les débutants : Annie Ernaux - écrivaine qui a remporté le prix Nobel de littérature 2022.

L'écrivaine française Annie Ernaux, 83 ans, a écrit plus de 20 livres en 50 ans de carrière. Grâce au prix Nobel de littérature remporté en 2022, de plus en plus de lecteurs à travers le monde connaissent et lisent ses œuvres.

Annie Ernaux, 83 ans, est née à Lillebonne et a grandi à Yvetot, tous deux dans le département de la Seine-Maritime de la région Normandie dans le nord-ouest de la France.

Elle a étudié les lettres modernes à l'Université de Rouen, puis a enseigné la littérature à Annecy, Pontoise et au Centre national d'enseignement à distance. Elle est docteur honoris causa de l'Université de Cergy-Pontoise.

Tout au long de sa carrière, Annie Ernaux a été récompensée par de nombreux prix : Renaudot (1984), le prix de la langue française, François Mauriac (2008), Marguerite Yourcenar (2017)... et surtout le prix Nobel de littérature (2022).

The Guardian recommande quelques livres aux débutants pour commencer à lire Annie Ernaux.

Portrait d'Annie Ernaux (Conception : The Guardian).

Livres pour débutants

Le style d’Annie Ernaux est souvent circulaire : même personne, même sujet et même situation.

Pour mieux comprendre cette écrivaine, commençons par son œuvre la plus récente : « Honte ». Au Vietnam, elle a été publiée par Nha Nam en mai sous le titre « Honte ».

Le livre commence par une phrase narrative glaçante : « Mon père a essayé de tuer ma mère un dimanche de juin, en début d'après-midi. »

Fille de commerçant, Annie Ernaux grandit dans la petite ville d'Yvetot, en Normandie. À 12 ans, elle assiste à la tentative d'assassinat de sa mère par son père.

À cette époque, elle fréquentait un lycée privé catholique à Yvetot. À l'école, elle était en contact avec d'autres filles issues de la classe moyenne, ce qui la gênait car ses parents étaient tous deux issus de milieux populaires.

« Honte » est la source des sentiments de l'auteur à l'égard de ses parents, de leur profession et de leur environnement de vie (Photo : Nha Nam).

Le livre que vous recommanderiez aux autres

Selon The Guardian, Annie Ernaux fait beaucoup de choses bien, mais elle est impuissante face au désir et à l'amour.

Simple Passion (1991) est un livre qui relate l'effondrement de l'amour obsessionnel et la folie d'Annie Ernaux. Au Vietnam, l'ouvrage est sorti chez Nha Nam en mai sous le titre Crazy Passion.

Dans Simple Passion, l'écrivaine raconte sa brève histoire d'amour avec un jeune diplomate marié. Ce fut une liaison secrète, fugace mais intense et passionnée qui lui laissa beaucoup de douleur et de désir.

À sa sortie en France, le livre a reçu des critiques mitigées. À l'époque, il était inacceptable qu'une intellectuelle féministe décrive une histoire d'amour où les hommes étaient dominants.

« La Folie » est l'amour secret et caché d'Annie Ernaux (Photo : Nha Nam).

Cependant, Annie Ernaux écrit sur le sujet de l'adultère, sans pour autant le justifier ni le prêcher. Elle ne qualifie pas de bien ou de mal, mais se contente de raconter son amour non partagé et les hauts et les bas émotionnels de cet amour.

Une histoire d'amour dont la fin annoncée n'est ni heureuse ni « insignifiante », comme l'a admis l'auteur lui-même. Tout cela confère à l'histoire un aspect réaliste et dépasse tous les standards.

Si vous êtes pressé

Deux des livres récemment publiés par Annie Ernaux ne comptent que 40 à 48 pages et s'adressent aux lecteurs pressés : « Le Jeune Homme » et « J'écrirai pour venger mon peuple ».

Le Jeune Homme raconte l'histoire d'amour d'Annie Ernaux avec un homme de 20 ans alors qu'elle en avait 50. Cette relation a ramené l'auteure à des souvenirs de sa propre jeunesse, mais lui a également donné le sentiment d'être inutile.

Jeune femme, Annie Ernaux a écrit dans son journal la phrase « J'écrirai pour venger mon peuple ». Cette phrase a marqué le début de sa vie d'écrivaine et est devenue le titre publié de son discours pour le prix Nobel de littérature 2022, où elle a souligné avec passion l'importance de l'écriture et de la créativité.

Chef-d'œuvre

Une histoire de fille (2016) raconte l'histoire de son premier amour, sa première expérience sexuelle à 18 ans, jusqu'à ce qu'elle soit abandonnée par son petit ami, et doive subir les paroles méprisantes et les regards discriminants d'Annie Ernaux.

L'auteur déballe la discrimination inhérente, la façon dont le désir sexuel est normalisé pour faire partie de la vie des hommes, mais découle du jugement des femmes.

Le livre que vous n'oublierez jamais

En 1963, lorsque L'Happening a été conçu, l'avortement était encore illégal en France. Confrontée à une grossesse non désirée, ce livre propose un voyage émotionnel à travers Annie Ernaux, qui tente de convaincre un médecin de l'aider à avorter.

Annie Ernaux fut la première de sa famille ouvrière à aller à l'université, pleine d'espoir pour l'avenir. Mais sa vie fut bouleversée lorsqu'elle tomba enceinte de façon inattendue.

L'ouvrage décrit les efforts de l'auteur dans la peur et le désespoir lorsque son petit ami et ses amis proches l'ont abandonnée un par un par peur d'être impliqués.

« J’ai découvert que ce qui grandissait en moi était un stigmate contre l’échec social », explique Annie.

Dans Happening, Annie Ernaux confie : « Peut-être que le véritable but de ma vie est de laisser mon corps, mes émotions et mes pensées devenir écriture. Autrement dit, quelque chose de compréhensible et d'universel qui permette à mon existence de se fondre dans la vie et l'esprit des autres. »

Le livre, qui transmet un message sur le droit des femmes à contrôler leur corps, a été adapté au cinéma et a remporté le Lion d'or au Festival du film de Venise 2021.

Annie Ernaux reçoit le prix Nobel de littérature 2022 (Photo : Getty Images).

Le livre mériterait d’être plus connu.

Selon The Guardian, un livre d’Annie Ernaux qui mérite d’être plus largement connu est Exteriors.

Dans ce livre, l'auteur sort de son monde intérieur étouffant, du monde intérieur des relations interpersonnelles et du monde extérieur.

Elle offre un aperçu des espaces qui croisent sa propre vie : la salle d'attente du dentiste, le supermarché, la gare,...

Si vous ne lisiez qu'un seul livre d'Annie Ernaux

De 1941 à 2006, beaucoup considèrent les mémoires fictifs d'Annie Ernaux, The Years, comme son chef-d'œuvre.

L’ouvrage offre une vision large du paysage social qui l’a façonnée : des histoires personnelles et collectives entrelacées dans la France d’après-guerre, écrites dans un style narratif.

Les Années ont remporté le prix Marguerite Duras et le prix François Mauriac en 2019, et ont été classées par le magazine Le Monde parmi les 100 œuvres littéraires les plus brillantes de la littérature française.

Notamment, à travers cette œuvre, Annie Ernaux a créé un nouveau genre littéraire : « l'autobiographie collective ».

Phuong Hoa (selon dantri.com.vn)

Source: https://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/98297/Sach-cua-nu-nha-van-doat-giai-Nobel-Van-hoc-2022-danh-cho-nguoi-moi-bat-dau