Le ministre des Finances vient de signer et de publier la circulaire 86 réglementant l'enregistrement fiscal, applicable à compter du 6 février 2025, remplaçant la circulaire 105 de 2020.

La circulaire 86 stipule que le numéro d'identification fiscale des ménages, des ménages commerciaux et des particuliers est le numéro d'identification personnel délivré par le ministère de la Sécurité publique conformément à la loi sur les cartes d'identité.

Le numéro d'identification personnel des citoyens vietnamiens, délivré par le ministère de la Sécurité publique conformément à la loi sur les cartes d'identité, est un numéro naturel à 12 chiffres utilisé à la place du numéro d'identification fiscale pour les contribuables individuels et leurs personnes à charge.

Dans le même temps, le numéro d'identification personnel du représentant du ménage, du représentant de l'entreprise ou du propriétaire d'entreprise individuel est également utilisé à la place du numéro d'identification fiscale de ce ménage, de cette entreprise ou de ce propriétaire d'entreprise individuel.

banque.jpg
La circulaire 86 réglemente l'immatriculation fiscale. Photo d'illustration : Nam Khánh

Le présent règlement s'appliquera aux cas suivants : les personnes physiques dont le revenu est soumis à l'impôt sur le revenu des personnes physiques (à l'exclusion des personnes physiques exerçant une activité commerciale) ; les personnes à charge au sens de la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques ; et les autres organisations, ménages et personnes physiques ayant des obligations envers le budget de l'État.

Conformément à la circulaire 86, le numéro d'identification fiscale délivré par les autorités fiscales aux particuliers, aux ménages et aux entreprises à domicile sera valable jusqu'au 30 juin 2025. À compter du 1er juillet 2025, le numéro d'identification personnel remplacera le numéro d'identification fiscale pour les ménages, les entreprises à domicile, les particuliers et les personnes à charge.

Par conséquent, le numéro d'identification fiscale délivré par les autorités fiscales aux particuliers, aux ménages et aux entreprises actuellement en vigueur sera valable jusqu'au 30 juin 2025 et sera remplacé par le numéro d'identification personnel à compter du 1er juillet 2025.

L'adoption d'un numéro d'identification personnel unique permettra de résoudre le problème des personnes possédant plusieurs numéros d'identification fiscale, ce qui a longtemps compliqué le règlement des impôts et les remboursements. L'utilisation d'un numéro d'identification personnel unique contribuera à accroître la transparence et à simplifier les procédures fiscales.

Les personnes déjà titulaires d'une carte d'identité nationale à 12 chiffres peuvent utiliser ce numéro comme numéro d'identification personnel. Ce numéro est consultable via l'application VNeID ou sur le site web dichvucong.dancuquocgia.gov.vn. Pour les enfants, le numéro d'identification figure sur leur acte de naissance.

À noter que, lors de l'utilisation de l'application VNeID et en sélectionnant la section « Informations sur l'hébergement », les utilisateurs peuvent consulter les numéros d'identification des membres de leur famille.

En utilisant la technique de la « mue de la cigale », certains vendeurs en ligne s'exposent à de lourdes sanctions fiscales. Cette tactique, aussi sournoise soit-elle, comporte des risques importants et peut entraîner une perte équivalente à quatre fois le montant des impôts payés.