Le département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville continue d'inviter les parties à résoudre l'affaire du Marché russe.

Le département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville a annoncé qu'il inviterait les parties concernées à travailler au Marché russe en début de semaine prochaine.

Le marché couvert de Box Market, situé au 125 rue Hai Ba Trung, dans l'arrondissement de Saigon, lorsqu'il était encore en activité - Photo : TTD

L'après-midi du 16 octobre, lors d'une conférence de presse régulière au Centre de presse de Hô Chi Minh-Ville, M. Tran Trong Nghia, chef du département économique , des infrastructures et de l'urbanisme du Comité populaire du quartier de Saigon, a répondu à la question de Tuoi Tre Online concernant les locaux commerciaux loués par Ho Chi Minh City Telecommunications au 125 Hai Ba Trung, quartier de Saigon.

Que dit le Comité populaire du quartier de Saigon à propos du marché russe ?

M. Trong Nghia a déclaré que le 19 août, le Comité populaire de l'arrondissement de Saigon avait inspecté le chantier situé au 125, rue Hai Ba Trung, dans l'arrondissement de Saigon. Suite à cette inspection, l'arrondissement a constaté la nécessité de travaux de réparation, le bâtiment étant situé en plein cœur de la ville, à proximité de monuments historiques et d'édifices classés, tels que la poste centrale de Hô Chi Minh-Ville et la cathédrale Notre-Dame.

Par la suite, le Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville a adressé un courrier à la municipalité de Saigon, précisant que le bâtiment situé au 125 rue Hai Ba Trung, dans l'arrondissement de Saigon, n'est pas classé monument historique et ne figure pas sur la liste des monuments historiques à inventorier à Hô Chi Minh-Ville. En conséquence, l'investisseur est tenu de respecter les dispositions du code de la construction lors de la rénovation du bâtiment.

Le département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville a demandé à la société de télécommunications de Hô Chi Minh-Ville de veiller à ce que les couleurs et les décorations extérieures soient harmonieuses et évitent tout contraste avec les monuments environnants.

« Le projet est en cours de restauration dans son état d'origine, conformément à la réglementation en vigueur. Le Comité populaire de l'arrondissement de Saigon, en collaboration avec le Département de l'industrie et du commerce de Hô Chi Minh-Ville, a inspecté les locaux commerciaux et a constaté la présence d'étals et de quelques articles commerciaux. »

L'enseigne du marché Nga apposée sur le mur de l'immeuble des télécommunications de Hô Chi Minh-Ville, rue Nguyen Van Binh, est la société par actions Tien Giang Tourism. Cette dernière a déposé une demande de licence pour une succursale au 125, rue Hai Ba Trung, sous l'appellation « Centre commercial du marché Nga ».

Après vérification des documents, nous avons demandé le retrait de l'enseigne du Marché russe, conformément à la législation sur la publicité », a déclaré M. Tran Trong Nghia.

L'entrée du marché russe de la rue Nguyen Van Binh était fermée le matin du 9 octobre - Photo : TTD

M. Nguyen Ngoc Hoi, directeur adjoint du Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré lors de la conférence de presse : « Nous prévoyons d'inviter la Société de la Rue du Livre de Hô Chi Minh-Ville, le Département des Finances de Hô Chi Minh-Ville, le Département de l'Industrie et du Commerce de Hô Chi Minh-Ville, le Comité populaire de l'arrondissement de Saigon... et le Département de la propagande du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville à participer à la résolution de cette affaire en début de semaine prochaine. »

Le directeur adjoint du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville a souligné que la principale préoccupation de la presse et du public concerne les activités commerciales dans le quartier patrimonial central associé à l'espace culturel.

Évolution du débat sur le marché russe

Auparavant, l'apparition du centre commercial Box Market à l'angle des rues Nguyen Van Binh et Hai Ba Trung, le café en construction à l'angle des rues Hai Ba Trung et Nguyen Du, ou encore l'enseigne « Marché russe » sur le mur d'un immeuble de la rue Nguyen Van Binh avaient suscité de nombreux débats controversés.

Le 6 octobre, le Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville a tenu une réunion pour recueillir les avis des parties concernées.

M. Do Ngoc Hung - représentant des télécommunications de Hô Chi Minh-Ville - a déclaré que la location de locaux commerciaux par Ho Chi Minh City Telecommunications à des unités est fondée sur des bases légales.

M. Nguyen Minh Nhut, directeur adjoint du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que même si ce bâtiment n'a pas été classé comme relique, il est situé dans la zone centrale adjacente au patrimoine, de sorte que toute activité doit tenir compte de son impact sur le paysage culturel général de la région.

Suite à cela, le Russian Market, le marché couvert situé dans le bâtiment des télécommunications de Hô Chi Minh-Ville, a temporairement fermé ses portes après des débats controversés, et aucune date de réouverture n'a été annoncée.

HOAI PHUONG

Source : https://tuoitre.vn/so-van-hoa-va-the-thao-tp-hcm-tiep-tuc-moi-cac-ben-giai-quyet-dut-diem-vu-cho-nga-20251016175154952.htm