La vérité sur les frais d'inscription des étudiants au festival sportif de Phu Dong

À propos de ce qui précède, Mme Nguyen Thi Thuy Hong, directrice adjointe du département de l'éducation et de la formation de la ville de Quang Yen, a déclaré que la participation des élèves au Festival national des sports de Phu Dong en juillet 2024 est entièrement conforme au plan du département de l'éducation et de la formation de la province de Quang Ninh .

La ville de Quang Yen compte 15 élèves de 10 écoles participant à des compétitions de natation, de volant, de badminton, de tennis de table et d'athlétisme.

Dans le document n° 2342/CV-SGDĐT du 18 juillet, le Département de l'Éducation et de la Formation de la province de Quang Ninh a fixé les modalités de prise en charge des frais de restauration des étudiants participants : 150 000 VND par jour et par personne pour la formation et 240 000 VND par jour et par personne pour la compétition. Cependant, aucune disposition ne prévoit la prise en charge des frais d'hébergement, ce qui engendre des difficultés de paiement.

Transfert d'argent au professeur Pham Van Tinh, effectué par le lycée Le Quy Don. Photo : Ministère de l'Éducation et de la Formation.

Le 28 juin 2024, le ministère de l'Éducation et de la Formation a fait rapport au Comité populaire provincial sur les difficultés rencontrées pour financer le logement des étudiants.

Dans la ville de Quang Yen, c'est l'enseignant Pham Van Tinh qui a emmené directement 7 élèves participer au festival sportif de Phu Dong en natation et 8 élèves participer à d'autres sports (jeu de volant, badminton, athlétisme, tennis de table, etc.).

Durant sa participation, M. Tinh a utilisé ses fonds personnels et les fonds alloués pour verser aux élèves un total de 59 500 000 VND, tandis qu'il a reçu 66 800 000 VND des établissements scolaires. Après déduction des dépenses, il a restitué 14 700 000 VND aux écoles.

Face aux difficultés susmentionnées, le 20 août 2024, le Département de l'éducation et de la formation de la ville de Quang Yen a publié le document n° 892/PGDĐT-CNTT à l'intention des écoles dont les élèves participent au festival sportif de Phu Dong concernant le soutien financier aux élèves participants.

Le document indique clairement : malgré la mise en œuvre de la circulaire officielle n° 2342/CV-SGDĐT du 18 juillet 2024 du Département de l'éducation et de la formation de la province de Quang Ninh relative à la résolution des difficultés de paiement de l'hébergement des étudiants participant au 10e Festival national des sports de Phu Dong en 2024, le paiement des frais d'hébergement des étudiants reste, à ce jour, confronté à de nombreuses difficultés car, conformément aux dispositions de l'article 1, paragraphe 2, de la circulaire n° 40/2017/TT-BTC du ministère des Finances , aucune réglementation n'a été établie à cet égard pour les étudiants.

Le 31 mai 2024, les élèves avaient terminé la compétition à Thai Nguyen. Afin de permettre aux élèves de Quang Yen de participer au 10e Festival national des sports de Phu Dong en 2024, les enseignants ont pris en charge leurs frais d'hébergement. Le Département de l'éducation et de la formation de Quang Yen a sollicité les écoles dont les élèves participaient à ce festival afin de collecter des fonds pour les soutenir. Coordonnées du représentant : Pham Van Tinh ; numéro de compte : 80022150XXXX - Agribank ; numéro de téléphone : 0904 355 XXX.

Ainsi, le département de l'Éducation et de la Formation de la ville de Quang Yen et les écoles dont les élèves participent au tournoi ont convenu de prendre en charge l'hébergement des élèves sur des fonds sociaux.

École secondaire Le Quy Don. Photo de : Vinh Quân

Interrogé à ce sujet, M. Pham Van Tinh a déclaré que les sommes perçues sur son compte personnel ne provenaient pas directement des élèves, mais des établissements scolaires où ils participaient. Le virement a été effectué conformément à l'accord conclu avec le ministère de l'Éducation et de la Formation et s'est déroulé en toute transparence. L'établissement a versé un montant excédentaire de 980 000 VND par élève (sur un total de 15 élèves participants) car le ministère de l'Éducation et de la Formation avait initialement appliqué un document. Par la suite, le mode de calcul des paiements aux élèves participants a été modifié, ce qui a entraîné un excédent que l'enseignant a restitué à l'établissement.

La directrice du lycée Le Quy Don, Mme Nguyen Thi Tinh, a également confirmé que le virement à M. Tinh avait été effectué par l'établissement. Les parents n'ont eu aucun paiement à effectuer et les élèves n'ont pas été mobilisés. Le lycée a mis en place des actions de sensibilisation pour encourager les élèves à participer aux examens, afin d'éviter toute pression financière sur les parents.

Source : https://kinhtedothi.vn/su-that-dang-sau-viec-thu-tien-hoc-sinh-tham-du-hoi-khoe-phu-dong.html