Une nouvelle vision pour une nouvelle phase de développement.

Lors de la troisième session du 10e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, le camarade Tran Tri Quang, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présenté, au nom du Comité populaire provincial, aux délégués et aux électeurs du Conseil populaire la situation socio-économique, la défense nationale et la sécurité en 2025 ; et a également exposé les objectifs pour 2026 et la période 2026-2030.

Lors de la troisième session du 10e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, le camarade Tran Tri Quang, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présenté, au nom du Comité populaire provincial, aux délégués et aux électeurs du Conseil populaire la situation socio-économique , la défense nationale et la sécurité en 2025 ; et a également exposé les objectifs pour 2026 et la période 2026-2030.

Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Tran Tri Quang, a prononcé un discours lors de la troisième session du 10e Conseil populaire provincial, dans l'après-midi du 10 décembre.

Souple et décisive dans la gestion.

2025 est la dernière année du plan quinquennal (2021-2025) et elle est marquée par de nombreuses incertitudes : un ralentissement de l’économie mondiale ; une inflation qui met à rude épreuve les chaînes d’approvisionnement ; des phénomènes météorologiques extrêmes, l’intrusion d’eau salée, l’érosion des berges et des marées imprévisibles ; et des maladies agricoles prolongées qui affectent gravement la production…

Toutefois, grâce à l'action concertée du Comité provincial du Parti, au contrôle rigoureux du Conseil populaire provincial, à la coordination du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam et au soutien des électeurs, des citoyens et des entreprises, le Comité populaire provincial a mis en œuvre avec souplesse des solutions globales, en respectant notamment le principe « objectifs clairs, orientation pertinente, réactivité et efficacité », ce qui a permis à la province d'obtenir de nombreux résultats socio-économiques positifs cette année. Dix-huit des vingt-quatre objectifs clés ont été atteints, voire dépassés, témoignant des efforts conjugués de l'ensemble du système politique et du consensus populaire.

Il faut toutefois reconnaître franchement que six objectifs restent à atteindre par rapport à la résolution, notamment : le taux de croissance estimé du PIB régional pour 2025, selon l’Office général des statistiques, qui n’est que de 5,84 %, inférieur à l’objectif fixé (des efforts sont néanmoins déployés en cette fin d’année pour atteindre le niveau le plus élevé possible, avec pour objectif les 8 %) ; le PIB régional par habitant ; la part des secteurs économiques agricole et non agricole ; les objectifs en matière de logements sociaux ; le pourcentage d’enfants d’âge scolaire ; et le taux de pauvreté. Ces chiffres témoignent des difficultés rencontrées pour orienter, gérer et organiser la mise en œuvre des tâches, et exigent que tous les niveaux de gouvernement redoublent d’efforts pour la prochaine étape.

En 2025, le recouvrement des recettes budgétaires restera soumis à de fortes pressions, avec un taux élevé d'arriérés d'impôts ; de nombreux projets clés accuseront des retards ; le décaissement des capitaux d'investissement public ne sera pas à la hauteur des besoins ; la production d'énergies renouvelables n'atteindra pas les objectifs fixés ; la pollution localisée et les risques de glissements de terrain continueront d'augmenter…

Pour les trois provinces avant la fusion — Vinh Long, Ben Tre et Tra Vinh —, les difficultés objectives liées aux épidémies, aux catastrophes naturelles et au changement climatique ont exercé une forte pression, mais ont également forgé la résilience de l'appareil gouvernemental et de la population, comme en témoignent des réalisations dont on peut être fier.

L'ancienne province de Vinh Long a atteint et dépassé 21 de ses 22 objectifs. Le taux de croissance moyen du PIB régional a atteint 6,0 % ; la taille de l'économie a été multipliée par 1,7 par rapport à 2020 ; le PIB régional par habitant a atteint 96,8 millions de VND par personne et par an, soit une augmentation de 68,6 % par rapport à la période 2016-2020. L'ensemble de la province compte 77 communes répondant aux normes du Nouveau Développement Rural, soit une augmentation de 40 % par rapport à la période précédente.

L'ancienne province de Ben Tre a atteint et dépassé 13 de ses 19 objectifs ; le taux de croissance moyen du PIB régional a atteint 5,31 % ; la taille de l'économie a été multipliée par 1,5 ; le PIB régional moyen par habitant a atteint 63,3 millions de VND/personne/an, soit une augmentation de 51,1 % ; l'ensemble de la province comptait 124 communes répondant aux nouvelles normes rurales, soit une augmentation de 92,5 % par rapport à la période précédente.

L'ancienne province de Tra Vinh a atteint et dépassé les objectifs pour 18 des 23 indicateurs ; le taux de croissance moyen du PIB régional a atteint 5,55 % ; la taille de l'économie a été multipliée par 1,7 ; et le PIB régional moyen par habitant a atteint 102 millions de VND/personne/an, soit une augmentation de 67,2 %. Il convient de souligner que la province a mené à bien le projet de création de nouvelles zones rurales – une réalisation stratégique majeure pour le développement durable.

Malgré les progrès accomplis, plusieurs objectifs clés restent à atteindre. Le processus de réforme du modèle de croissance et de restructuration de l'économie est encore lent ; la taille économique de chaque localité demeure modeste et fragmentée ; le développement des secteurs économiques, notamment des coopératives et des entreprises clés, n'a pas été à la hauteur des attentes.

Accélérer en 2026

Le Comité populaire provincial a examiné attentivement toutes les opinions et suggestions des délégués du Conseil populaire provincial lors de sa session. En conséquence, il a demandé aux chefs des départements, agences et collectivités territoriales provinciaux d'étudier sérieusement et d'élaborer rapidement des plans pour remédier aux difficultés, obstacles, blocages et problèmes pratiques rencontrés dans leurs domaines respectifs. Ils ont notamment été invités à traiter proactivement, dans le cadre de leurs compétences, les opinions, recommandations et questions des délégués du Conseil populaire provincial relatives à la croissance économique, au décaissement des fonds d'investissement public, à la gestion étatique des terres, de l'environnement, de la construction, etc.

Vinh Long continue de développer ses secteurs de production et de transformation.

L’année 2026 marque le début d’une nouvelle phase de développement, jetant les bases et créant une dynamique pour toute la période 2026-2031.

En ce qui concerne les orientations et les tâches, le Comité populaire provincial a fixé 29 objectifs dans 4 domaines : (1) Objectifs économiques : 7 objectifs, dont la recherche d'un taux de croissance du produit provincial brut (PIB) à prix constants de 10 % (la zone I a augmenté de 3,01 % ; la zone II a augmenté de 17,10 % ; la zone III a augmenté de 11,19 % ; la taxe sur les produits moins les subventions aux produits a augmenté de 9,39 %) ; (2) Objectifs culturels et sociaux : 15 objectifs ; (3) Objectifs environnementaux : 5 objectifs ; (4) Objectifs de défense et de sécurité nationale : 2 objectifs.

Pour atteindre l'objectif de croissance de 10 % et les autres indicateurs en 2026, le président du Comité populaire provincial, Tran Tri Quang, a déclaré que l'accent serait mis sur la mise en œuvre efficace des scénarios et des tâches clés.

Pour le secteur agricole : élaborer des plans de production agricole flexibles qui s’adaptent aux conditions météorologiques, aux changements climatiques et aux fluctuations du marché ; veiller à ce que l’objectif de croissance de la valeur de la production globale du secteur atteigne au moins 3 %.

Pour le secteur industriel et de la construction, début 2026, des projets d'énergies renouvelables seront mis en service : trois centrales éoliennes d'une capacité totale de 174 MW, dont Sunpro, la centrale éolienne de Duyen Hai (48 MW) et la centrale éolienne de Thang Long (96 MW). Fin 2026, cinq autres centrales éoliennes seront achevées, pour une capacité totale de 329,56 MW, dont la centrale éolienne de Thanh Hai - Tan Hoan Cau (85,6 MW) et quatre centrales en construction par REE et le groupe Truong Thanh (capacité totale de 244 MW). Ces projets permettront de maintenir et d'accroître les capacités de production dans des secteurs industriels clés tels que l'agroalimentaire, les boissons, le textile, le cuir et les produits dérivés.

Renforcer les efforts visant à attirer des investisseurs secondaires dans le parc industriel de Phu Thuan, en s'efforçant de louer 30 % de la superficie du terrain d'ici 2026. Achever l'investissement et l'exploitation des infrastructures techniques du pôle industriel de Hiep My Tay ; investir dans et construire les infrastructures techniques des pôles industriels de Tan Thanh Binh, Tan Ngai et Phong Nam ; et accélérer le processus de défrichement des terrains pour les pôles industriels de Tan Binh, Thuan An, C2 et An Duc Town.

L'investissement dans des projets d'infrastructure clés tels que le projet de chaîne de valeur agricole intelligente d'adaptation au changement climatique, le pont de Dinh Khao, la route du corridor côtier et la route reliant les autoroutes nationales 60 et 54... a contribué à stimuler la croissance régionale et à atteindre l'objectif de 15,65 %.

L'élimination des obstacles sur le marché immobilier et le soutien à son développement et à sa reprise ; la résolution du problème d'approvisionnement en sable pour les projets d'investissement dans la construction accéléreront le progrès de la construction ; l'accélération de la mise en œuvre et du décaissement des projets d'investissement public, en s'efforçant d'atteindre le taux de décaissement des capitaux alloués par le gouvernement central et le Conseil populaire provincial ; la libération, le déblocage et l'orientation des ressources vers la production, favorisant la croissance économique.

Appel à investir dans le développement des services portuaires et logistiques, en exploitant efficacement les différents modes de transport, notamment routier, fluvial et maritime ; en promouvant l'application des technologies de l'information, en renforçant la compétitivité, la productivité du travail et la qualité des services logistiques.

Pour le secteur des services : continuer à privilégier l’accompagnement des entreprises afin qu’elles tirent pleinement parti des accords de libre-échange de nouvelle génération ; moderniser en profondeur les méthodes de promotion commerciale pour les adapter au numérique ; encourager les entreprises à participer aux plateformes de commerce électronique transfrontalières afin d’accroître leur part de marché sur les marchés demandeurs pour les produits phares de la province. Viser un chiffre d’affaires total à l’exportation de 4,1 milliards de dollars US en 2026, soit une hausse de 12 % par rapport à 2025. Mettre en place des programmes de relance de la consommation afin de créer un environnement favorable à la croissance du commerce de détail, des services et du tourisme. Atteindre un total de 9,8 millions de visiteurs dans la province, dont 1,5 million de visiteurs internationaux, pour des recettes d’environ 9 400 milliards de VND, soit une augmentation de 17,6 % par rapport à 2025. Promouvoir la croissance continue des services essentiels tels que la santé, l’éducation, les télécommunications, l’information, l’audiovisuel et l’immobilier.

Six tâches clés et trois avancées majeures pour la période de cinq ans.

Dans le cadre du plan quinquennal de développement socio-économique 2026-2030, le Comité populaire provincial a fixé un objectif de croissance annuelle moyenne du PIB régional de 10 %. La province met en œuvre six tâches clés et trois axes stratégiques. Plus précisément, elle s'attachera à appliquer la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, en articulant étroitement le développement des infrastructures socio-économiques avec les impératifs d'intégration et de cohésion régionale. Les avancées en matière d'infrastructures iront de pair avec des avancées significatives dans le développement de ressources humaines hautement qualifiées. La province appliquera avec détermination et efficacité les résolutions clés du Bureau politique, en privilégiant l'amélioration de la qualité des ressources humaines, notamment celles qui travaillent dans les secteurs socio-économiques clés et émergents.

HUỆ-NGA (résumé)

Source : https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202512/tam-nhin-moi-cho-giai-doan-phat-trien-moi-c80454e/