La marque des National Book Awards atteint de nouveaux sommets

La 7e édition du Prix national du livre – 2024 – a connu une forte innovation, hissant la distinction à un niveau supérieur. Pour cette septième édition, le ministère de l'Information et des Communications a publié une nouvelle charte et un nouveau règlement apportant de nombreux changements : élargissement de la composition de l'organisme de pilotage, avec la participation directe du Département central de la propagande en tant qu'organisme de pilotage et le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en tant qu'organisme de coordination ; élargissement des catégories d'ouvrages nominés ; création du Prix du livre préféré des lecteurs ; annonce des ouvrages nominés ; organisation d'événements en l'honneur des auteurs, des traducteurs et des maisons d'édition, ainsi que d'actions de communication pour promouvoir et diffuser les livres primés. Selon le professeur agrégé Pham Minh Tuan, rédacteur en chef adjoint du Magazine communiste et président de l'Association des éditeurs du Vietnam : « Ces innovations majeures permettent d'améliorer constamment la qualité, de hisser le Prix national du livre au rang de distinction nationale et d'accroître sa visibilité, tout en le rapprochant des lecteurs. »

Le chef du Département central de la propagande, Nguyen Trong Nghia, et des délégués ont visité l'exposition de livres dans le cadre de la 7e cérémonie des Prix nationaux du livre - 2024.

L'élargissement du nombre de livres nominés par les lecteurs, la presse et les médias accroît l'attrait du prix et offre davantage d'opportunités à une grande variété d'ouvrages d'y participer. De plus, lors de l'attribution du prix, la note sera valorisée en fonction de la large diffusion du livre, notamment grâce à une recommandation par la presse. Ceci favorise la promotion des livres de qualité et permet d'éviter que certains ouvrages ne restent méconnus du grand public. Par ailleurs, la création d'une catégorie supplémentaire, le Prix du Livre Préféré des Lecteurs, dont les nominations sont soumises au vote des lecteurs, s'inscrit dans cette tendance. Les livres constituent un type de produit particulier ; répondre aux goûts diversifiés et toujours plus exigeants des lecteurs impose aux éditeurs une grande réactivité et une capacité d'innovation constante. Grâce à cette innovation, en 2024, 51 des 57 maisons d'édition ont présenté des ouvrages en lice (soit 10 éditeurs de plus que lors de la 6e édition du National Book Award). La 7e édition du National Book Award a comptabilisé 372 titres et séries, soit 455 livres (60 titres et séries de plus, et 20 livres de plus que lors de la 6e édition). Le Comité d'organisation a invité 81 experts, scientifiques et gestionnaires répondant aux critères et conditions requis à participer au jury des 7èmes Prix nationaux du livre. Le jury a procédé à une évaluation scientifique et rigoureuse, conformément à la Charte et au Règlement des prix. La cérémonie de remise des prix, également novatrice, se composait de deux parties : une cérémonie de remerciement et la remise officielle des prix. La cérémonie de remerciement, en particulier, visait à reconnaître et à saluer les efforts et contributions remarquables des auteurs, traducteurs, éditeurs, distributeurs, entreprises soutenant les prix et journalistes, qui s'investissent dans la création d'œuvres de qualité et d'ouvrages précieux, et qui contribuent sans cesse à la promotion et au développement de la lecture. Saluant cette innovation, le camarade Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique , secrétaire du Comité central du Parti et chef du Département central de la propagande, a encouragé la participation des auteurs, éditeurs et distributeurs, en privilégiant les ouvrages de grande valeur idéologique, scientifique, éducative et culturelle, afin de répondre aux divers besoins des lecteurs et du public. Il est nécessaire de continuer à élargir la grille des prix afin d'y inclure des catégories telles que les livres numériques, les livres audio et les guides pratiques. Il convient également d'étudier et de compléter les formulaires de candidature pour les ouvrages de jeunes auteurs, les livres ayant un impact significatif sur la communauté et les ouvrages novateurs. L'élargissement de la grille et des catégories permettra d'enrichir, de diversifier et de moderniser le paysage littéraire, tout en offrant à de nombreuses œuvres de qualité la possibilité d'être reconnues et diffusées.

Les dirigeants de la maison d'édition de l'Armée populaire et les proches de l'auteur, feu le lieutenant-général Nguyen Chi Vinh, ont reçu le prix C du 7e Prix national du livre - 2024.

L'essentiel demeure la qualité du contenu. Aussi novateur que soit le Prix national du livre, la valeur de l'ouvrage primé reste, en fin de compte, déterminée par sa véritable valeur. L'examen des 58 titres et collections primés cette année témoigne d'une qualité de contenu et de forme irréprochable. La plupart des ouvrages récompensés apportent une contribution inédite et approfondie, illustrant l'engagement des auteurs et des éditeurs. Citons par exemple la série en deux volumes « Gia Dinh-Sai Gon-Ho Chi Minh City : Long Mile of History (1698-2020) » du chercheur Nguyen Dinh Tu, âgé de 104 ans cette année. S'appuyant sur des sources scientifiques fiables, il systématise les événements et activités historiques dans des domaines tels que l'administration, l'économie , la société, la culture, l'éducation, la santé et la religion, couvrant plus de 300 ans de formation et de développement du territoire. Cet ouvrage de près de 1 700 pages est le fruit de vingt années de travail de M. Nguyen Dinh Tu. Pour le mener à bien, il a consacré un temps considérable à la collecte de documents provenant de sources fiables, notamment de nombreux documents français traduits afin d'enrichir le livre. D'après nos recherches, de nombreux titres et séries très attendus par les éditeurs n'ont finalement remporté aucun prix. Bien que la présentation de l'ouvrage soit soignée et attrayante, son contenu, simple compilation de documents existants, sans recherche approfondie ni développement, manque de force de persuasion.

Le chef du Département central de la propagande, Nguyen Trong Nghia, et le ministre de l'Information et des Communications, Nguyen Manh Hung, ont remis le prix A du 7e Prix national du livre - 2024.

Le colonel et écrivain Pham Van Truong, directeur éditorial des Éditions de l'Armée populaire, a déclaré : « Cette année, les Éditions de l'Armée populaire sont fières de présenter l'ouvrage « Le Maître » du regretté lieutenant-général Nguyen Chi Vinh, seul livre à avoir remporté deux prix (Prix C et Prix du livre préféré des lecteurs). Ce livre retrace avec émotion la vie et la carrière de l'éminent officier de renseignement, le major-général Dang Tran Duc (Ba Quoc), Héros des Forces armées populaires, et rend hommage à la contribution majeure du renseignement militaire. Mais ce qui ressort surtout de l'ouvrage, c'est la relation privilégiée entre maître et élève, empreinte d'humanité et d'une profonde valeur éducative . » Le colonel et écrivain Pham Van Truong a expliqué : « La richesse du contenu, associée à une communication efficace, a permis au livre de rencontrer un vif succès et une large diffusion. Grâce à ce succès, les Éditions de l'Armée populaire ont acquis une précieuse expérience en matière d'étude des goûts des lecteurs, d'investissement dans le contenu et de choix d'une forme et d'un style percutants. » L'innovation de ce prix, ainsi que la reconnaissance d'œuvres remarquables, démontrent le rôle du Prix national du livre comme un lieu où les auteurs peuvent démontrer leurs capacités, promouvoir la créativité, la pensée novatrice et une vision nouvelle, contribuer à l'amélioration des connaissances, favoriser le plaisir culturel et promouvoir le développement social.

Article et photos : TRAN HOANG HOANG

qdnd.vn

Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thuong-hieu-giai-thuong-sach-quoc-gia-len-tam-cao-moi-805236