Le matin du 15 décembre, au siège du Conseil populaire et du Comité populaire du quartier de Bach Mai, le secrétaire général To Lam, accompagné des membres de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hanoï , circonscription n° 1, a rencontré les électeurs de 11 quartiers (Ba Dinh, Ngoc Ha, Giang Vo, Dong Da, Kim Lien, Van Mieu - Quoc Tu Giam, Lang, O Cho Dua, Hai Ba Trung, Vinh Tuy, Bach Mai) pour les informer des résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et pour écouter leurs opinions et suggestions.

Le secrétaire général To Lam prononce un discours. Photo : VNA.
De nombreuses opinions sincères
Après avoir pris connaissance du rapport sur les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale , les électeurs ont déclaré qu'il s'agissait d'une session historique, riche en contenu, qui a couvert l'ensemble des fonctions de l'Assemblée nationale : questions de personnel, élaboration des lois, contrôle et, surtout, prise de décision sur les questions importantes pour le pays. Les travaux de l'Assemblée nationale ont démontré la concrétisation de la position du Parti, selon laquelle la réforme institutionnelle est une « percée majeure », transformant ainsi les institutions, d'obstacles en atouts pour le développement.
Lors de la réunion, l'électrice Nguyen Thi Ngoc Trinh, du quartier de Bach Mai, a suggéré que les ministères et agences concernés envisagent de continuer à investir dans la modernisation des infrastructures médicales, le renforcement des équipements et l'augmentation des ressources humaines afin de garantir que les besoins annuels en matière de bilans de santé de routine de l'ensemble de la population soient satisfaits, évitant ainsi la saturation des hôpitaux.
Les autorités ont publié des directives spécifiques sur le processus des examens médicaux de routine ; amélioré le système de données de santé électroniques pour gérer les informations des citoyens de manière unifiée et interconnectée ; et clarifié la portée des exemptions de frais hospitaliers de base, les sujets applicables et la feuille de route de mise en œuvre afin que les citoyens puissent clairement comprendre leurs droits.
Face aux nombreux projets de longue date et au point mort qui gaspillent d'importantes ressources sociales, l'électeur Dinh Quoc Phong, du quartier d'O Cho Dua, a proposé des politiques visant à éliminer les goulets d'étranglement et les obstacles dans le mécanisme politique afin que les localités puissent appliquer et mettre en œuvre des mesures pour résoudre les problèmes en suspens, créer une dynamique de croissance à deux chiffres et libérer des ressources pour les projets, évitant ainsi le gaspillage des biens de l'État, des entreprises, des citoyens et de la société.
L'électeur Do Van Thuat, du quartier de Lang, a suggéré de continuer à privilégier l'investissement dans le système d'infrastructures de transport et son achèvement, d'accélérer l'avancement des projets d'élargissement des routes et de gérer strictement les travaux d'excavation et de rénovation des routes afin d'assurer une restauration adéquate et des périodes de garantie à long terme.
Les parties concernées construisent des ponts, des tunnels et des rocades pour dévier la circulation et réduire la pression sur le centre-ville ; développent un réseau de transports publics de haute qualité, notamment des bus et un réseau ferroviaire urbain, afin de faciliter le passage progressif des usagers des transports privés aux transports publics ; et renforcent les campagnes de sensibilisation du public à la sécurité routière.
Les électeurs ont proposé une approche globale visant à renforcer le contrôle des émissions, à sanctionner sévèrement les infractions à la réglementation environnementale, à promouvoir le développement et l'utilisation des énergies propres et des transports écologiques, à convertir les véhicules à essence en véhicules électriques dans le cadre du projet de la ville pour le centre-ville, qui s'étendra progressivement à l'ensemble de la ville, et à encourager l'utilisation des transports en commun afin de réduire les émissions…
Actuellement, le problème des contrefaçons et des produits de qualité inférieure, notamment ceux faisant l'objet de publicités trompeuses en ligne, est endémique. Le député Le Gia Anh, du quartier de Lang, estime qu'il est indispensable de sanctionner sévèrement la production et la vente de contrefaçons, d'améliorer le cadre juridique encadrant ces produits et de protéger les droits des consommateurs. Il suggère également de renforcer le contrôle des prix et de mettre en œuvre des mesures pour lutter contre la manipulation des prix et la spéculation, en particulier dans le secteur immobilier, afin de stabiliser le marché du logement. Le député recommande aux autorités compétentes de renforcer le contrôle des opérateurs de télécommunications et de sévir contre les messages et appels frauduleux utilisant une intelligence artificielle illégale et faisant la publicité de produits de qualité inférieure, causant ainsi un préjudice aux biens des particuliers et de l'État.
En outre, les électeurs ont demandé au gouvernement central d'accorder une plus grande attention aux mécanismes et politiques visant à soutenir les collectivités locales et les investisseurs dans l'accélération de la rénovation des immeubles d'habitation anciens ; d'investir dans une infrastructure numérique synchronisée et l'interopérabilité des données afin de faciliter leur exploitation et leur utilisation par les différentes entités ; et de normaliser progressivement les pratiques des fonctionnaires afin de promouvoir l'application des technologies numériques dans la gestion des organismes d'État…

Le secrétaire général To Lam et des membres de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hanoï lors d'une rencontre avec des électeurs. Photo : VNA.
Innovez dans votre approche du développement, osez penser différemment, osez agir et osez prendre vos responsabilités pour le bien commun.
S'exprimant lors d'une rencontre avec des électeurs, le secrétaire général To Lam a déclaré que les tâches et les exigences pour la période à venir comprennent : le maintien de la stabilité politique, la réalisation d'un développement national rapide et durable et la poursuite de l'amélioration du niveau de vie de la population ; il est nécessaire de mobiliser les forces de l'ensemble du système politique et de toute la population pour accomplir ces tâches.
Le secrétaire général a exprimé sa gratitude pour la précieuse confiance et le soutien de tous les citoyens, des électeurs de la ville et des électeurs de tout le pays durant la 15e législature de l'Assemblée nationale ; a souligné certaines des réalisations de la 15e législature de l'Assemblée nationale ; et a informé les électeurs de certains points saillants de la situation mondiale et nationale.
Le Secrétaire général a reconnu et salué les efforts, les initiatives et l'esprit de décision déployés par la direction et la gestion du système politique de Hanoï en 2025. De nombreuses questions en suspens ont été activement résolues.
Un nouvel élan anime le Comité du Parti, le gouvernement et la population de Hanoï, qui mettent en œuvre la résolution du XIXe Congrès du Parti et accueillent le XIVe Congrès national du Parti. Ces résultats témoignent des efforts considérables déployés par la ville et constituent un socle solide pour que Hanoï puisse aborder avec confiance une nouvelle phase de développement, riche en opportunités mais aussi en défis.
Le secrétaire général a souligné que Hanoï devait maintenir son rôle de premier plan dans le développement socio-économique, l'innovation et l'attraction des investissements ; qu'elle devait mettre en œuvre avec vigueur la loi amendée sur la capitale et déployer efficacement l'appareil gouvernemental local à deux niveaux.
La ville concentre ses efforts sur la mise en œuvre de projets d'infrastructures de transport, la réduction des embouteillages, l'amélioration de la sécurité et la diminution de la pollution. Hanoï doit élaborer un plan garantissant un développement durable et le rendre public afin de mobiliser la participation et le soutien de l'ensemble de la population.
En réponse à plusieurs suggestions d'électeurs, le secrétaire général To Lam a proposé que Hanoï identifie clairement les causes profondes de la pollution et mette en œuvre des solutions décisives pour y remédier. La ville doit contrôler strictement les sources de pollution environnementale et sanctionner sévèrement les infractions liées au traitement des déchets, aux eaux usées domestiques et aux eaux usées industrielles afin de prévenir toute pollution.
Concernant la cybersécurité, la gestion des marchés et l'infrastructure numérique, le Secrétaire général a clairement affirmé qu'il s'agit de la voie à suivre pour un développement national rapide durant la période actuelle. De fait, les pays développés du monde entier ont tous emprunté cette voie et obtenu d'excellents résultats.
Hanoï doit prendre l'initiative en matière de transformation numérique et de développement des infrastructures numériques, tout en garantissant la cybersécurité ; lutter fermement contre toutes les formes de contrefaçon et de commerce de produits falsifiés sur le marché en ligne ; et former activement le public et le sensibiliser à la manière d'accéder aux services de lutte contre la fraude, de la gérer et de la prévenir, ainsi que de combattre les escroqueries en ligne et les activités subversives. Il s'agit d'un enjeu nouveau et complexe, qui exige une forte implication à de nombreux niveaux et dans de nombreux secteurs.
En réponse aux préoccupations des électeurs concernant la surpopulation des hôpitaux et la mise en œuvre du programme de bilans de santé réguliers et des données de santé électroniques, le secrétaire général a demandé à la ville et au ministère de la Santé de mettre en œuvre avec vigueur la résolution n° 72-NQ/TW du 9 septembre 2025 du Politburo « Sur certaines solutions novatrices pour renforcer la protection, les soins et l'amélioration de la santé des personnes ».

Le secrétaire général To Lam a appelé à un renouveau de la pensée du développement, à oser penser, à oser agir et à oser assumer la responsabilité du bien commun. Photo : VNA.
Concernant la gratuité des services hospitaliers, il s'agit de la prise en charge intégrale des soins médicaux de base couverts par l'assurance maladie. Pour étendre l'accès à ces services, il est prévu d'augmenter le taux de couverture, d'élargir la liste des prestations et de relever le niveau de participation financière des assurés. Ainsi, les personnes assurées bénéficieront progressivement d'un accès accru aux soins hospitaliers gratuits, en fonction de la situation nationale. La ville continuera d'investir dans la modernisation des hôpitaux municipaux et locaux, de finaliser le système d'information sanitaire électronique et de garantir le respect des droits des citoyens lors des bilans de santé réguliers.
Les électeurs sont très préoccupés par l'éducation et la formation. C'est pourquoi le Secrétaire général a demandé à la ville de poursuivre la mise en œuvre de la résolution n° 71-NQ/TW du Bureau politique relative aux avancées majeures en matière d'éducation et de formation. La ville doit investir pleinement dans les infrastructures, en garantissant des écoles spacieuses, sûres et modernes ; revoir les programmes scolaires afin de les simplifier, de les enrichir et de les rendre plus pratiques ; renforcer la discipline et la transparence, et lutter contre la corruption lors des examens et des admissions ; promouvoir la transformation numérique, simplifier les procédures et alléger la pression administrative sur les enseignants et les parents. La réforme de l'éducation est un processus de longue haleine qui exige les efforts conjoints des familles, des écoles et de l'ensemble de la société. Hanoï doit continuer à défendre sa tradition d'excellence en matière d'éducation, à montrer la voie en matière de réforme éducative et à répondre aux attentes de ses habitants et de tout le pays.
Concernant les projets au point mort, le manque d'infrastructures numériques synchronisées et l'insuffisance des informations sur les prévisions de catastrophes, le secrétaire général a souligné la nécessité pour la ville de recenser et de résoudre définitivement ces problèmes ; d'accélérer la rénovation des immeubles d'habitation anciens, notamment dans les zones à risque ; d'investir massivement dans la transformation numérique et les infrastructures de données ; et d'améliorer le système d'alerte aux catastrophes, en anticipant les changements climatiques. Il s'agit de problèmes persistants qui affectent directement la vie des citoyens. La ville a fait de cette question une priorité absolue, exigeant une feuille de route claire, une définition précise des responsabilités et la communication des résultats aux électeurs.
Concernant les grandes orientations pour la ville de Hanoï, le secrétaire général To Lam a appelé à un renouveau de la réflexion sur le développement, à une volonté de penser, d'agir et d'assumer la responsabilité du bien commun, en se concentrant sur cinq priorités : le perfectionnement des mécanismes et politiques spécifiques ; des avancées majeures dans les transports et les infrastructures urbaines ; la promotion de l'innovation et de la transformation numérique ; le développement de ressources humaines de haute qualité ; et la construction d'un cadre de vie civilisé, vert, propre et sûr. Les collectivités locales, à tous les niveaux, doivent faire preuve de flexibilité, d'efficacité, de proximité avec les citoyens et agir pour le peuple, en s'engageant précisément sur des échéances pour chaque tâche confiée par les électeurs.
Le Secrétaire général a affirmé que ces opinions reflètent les attentes de la population et incitent la ville et les administrations centrales à poursuivre leurs efforts d'innovation, de création et d'action résolue. Il s'est dit convaincu que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Hanoï continueront de perpétuer la tradition millénaire de culture et de civilisation, ainsi que l'esprit d'unité, d'intelligence et de résilience, conduisant ainsi Hanoï vers un développement solide, digne d'être un centre majeur pour la politique, l'économie, la culture, la science et l'éducation à travers tout le pays. Hanoï tient ses promesses : agir vite, bien et efficacement ; honorer ses engagements ; et mener à bien ses missions, pour la plus grande satisfaction de la population.
Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/tong-bi-thu-ha-noi-can-tap-trung-vao-5-uu-tien-trong-nhung-dinh-huong-lon-d789544.html






Comment (0)