Promouvoir la valeur patrimoniale du « Festival Via Ba Chua Xu au Mont Sam ».

Reconstitution de la procession de la statue de Notre-Dame de Sam Mountain en 2025.

Le 4 décembre 2024, la 19e session du Comité intergouvernemental de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation , la science et la culture (UNESCO) pour la protection du patrimoine culturel immatériel a officiellement adopté une résolution inscrivant le « Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

C'est un grand honneur pour la province d'An Giang et une source de fierté nationale. C'est l'occasion de mettre à l'honneur et de promouvoir le patrimoine et l'image uniques d'An Giang, terre natale riche de traditions historiques et culturelles, auprès de tout le pays et de nos amis internationaux. L'objectif est de susciter la fierté nationale, de sensibiliser chacun à sa responsabilité dans la préservation et la promotion du patrimoine culturel national et humain, et de contribuer au développement socio-économique .

Un journaliste de l'Agence de presse vietnamienne (VNA) a interviewé les dirigeants du Département de la culture et des sports de la province d'An Giang un an après que le festival Via Ba Chua Xu Nui Sam ait été inscrit comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

M. Nguyen Khanh Hiep, directeur du département de la Culture et des Sports de la province d'An Giang.

Journaliste : Le festival Via Ba Chua Xu Nui Sam a été inscrit par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Monsieur, qu’est-ce que cela signifie pour la région ?

*M. Nguyen Khanh Hiep, directeur du département de la Culture et des Sports de la province d'An Giang :

Le festival Via Ba Chua Xu Nui Sam est une fête majeure, profondément ancrée dans l'identité culturelle des Kinh du Sud-Ouest du Vietnam. Il se déroule chaque année du 22 au 27 avril (calendrier lunaire) dans le quartier de Nui Sam, à Chau Doc, dans la province d'An Giang (aujourd'hui quartier de Vinh Te, province d'An Giang). Dans les croyances du peuple Kinh, Ba Chua Xu fait partie du système de la Déesse Mère ; elle est vénérée dans les temples et associée à diverses pratiques telles que des festivals, des rituels et d'autres formes de spectacles folkloriques. Les rituels, les coutumes et les savoir-faire liés au festival Via Ba Chua Xu Nui Sam se transmettent au sein des familles et des communautés par la tradition orale, la pratique directe et la participation au festival. Ce dernier contribue à promouvoir les échanges culturels, la cohésion sociale et l'harmonie nationale, tout en affirmant le rôle important des femmes dans la société et la contribution de nos ancêtres à la construction de la nation. Par ces activités pratiques, le festival a transmis à la génération actuelle une compréhension plus profonde des coutumes, de l'éthique et des interactions sociales, en s'appuyant sur les récits de la conquête, de l'expansion et de la défense des terres du Sud de la Patrie, ainsi que sur la vision du monde et la philosophie de vie de nos ancêtres. Il contribue ainsi à éduquer les jeunes générations au patriotisme, à l'amour de la patrie et au respect de leurs racines.

En 2014, le festival Via Ba Chua Xu a été reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et inscrit sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel. En 2023, le festival Via Ba Chua Xu du mont Sam a été distingué comme « Activité culturelle typique de la région Asie-Pacifique ». Le 4 décembre 2024, l'UNESCO l'a officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Il s'agissait de l'une des 66 propositions examinées lors de la session et du 16e élément du patrimoine culturel immatériel vietnamien à être inscrit par l'UNESCO. Après Don Ca Tai Tu, déjà inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO (en 2013), le festival Via Ba Chua Xu du mont Sam est le deuxième site et le premier festival traditionnel du Sud à recevoir cet honneur.

La reconnaissance du festival Via Ba Chua Xu Nui Sam d'An Giang par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité confirme l'intégrité, l'authenticité et la valeur universelle exceptionnelle de ce patrimoine unique. Cet événement revêt une importance particulière et constitue un grand honneur pour le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province d'An Giang. Il contribue à promouvoir largement les valeurs culturelles distinctives et uniques d'An Giang auprès des populations et des touristes, tant au niveau national qu'international. Il est également une source de fierté pour toute la nation, témoignant de la diversité et de la richesse de la culture nationale vietnamienne dans un contexte de développement et d'intégration.

Journaliste : Monsieur le journaliste, quelles mesures la province a-t-elle prises après avoir été honorée pour préserver et promouvoir le patrimoine ? Pourriez-vous nous en dire plus sur les politiques remarquables mises en œuvre par la province ?

*M. Nguyen Khanh Hiep, directeur du département de la Culture et des Sports de la province d'An Giang :

La reconstitution met en scène la procession de la statue de la Dame de Sam Mountain descendant du sommet jusqu'au pied de Sam Mountain, afin que les gens puissent y accomplir des rituels en 2025.

Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme d'action pour la protection et la promotion de la valeur du patrimoine culturel immatériel reconnu par l'UNESCO du festival Via Ba, le Comité populaire de la province d'An Giang a dirigé la mise en œuvre des tâches locales.

La province intensifie ses efforts pour promouvoir l'image du festival Via Ba Chua Xu Nui Sam à travers les médias et les canaux de communication afin de toucher un large public, tant local que touristique, et de contribuer ainsi à faire de Chau Doc, dans la province d'An Giang, une destination touristique culturelle et spirituelle de renom sur la scène nationale et internationale. Parallèlement, la province organise un concours en ligne intitulé « Comprendre le patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : le festival Via Ba Chua Xu Nui Sam et la culture, l'histoire et le tourisme de la ville de Chau Doc », dont la remise des prix aura lieu le 17 mai 2025.

Parallèlement, le Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Chau Doc (aujourd'hui quartier de Vinh Te, province d'An Giang) a élaboré un programme d'action sur l'engagement à protéger et à promouvoir la valeur du patrimoine culturel immatériel de l'humanité, le festival Via Ba Chua Xu Nui Sam.

La province a mis en place un dispositif d'orientation et de soutien pour les artisans souhaitant obtenir le titre d'« Artisan exceptionnel » dans le domaine du patrimoine culturel immatériel. Deux artisans perpétuant le patrimoine culturel immatériel de l'humanité, le festival Via Ba Chua Xu Nui Sam, ont vu leur candidature approuvée à l'unanimité par le conseil provincial et soumise au conseil spécialisé auprès du ministère.

Les autorités locales organiseront les rituels traditionnels du festival Via Ba Chua Xu Nui Sam du 12 mai 2025 au 24 mai 2025 (du 15 avril au 27 avril du calendrier lunaire) de manière solennelle, respectueuse et économique, en adhérant aux principes de la pratique du patrimoine, avec la participation généralisée de la population, contribuant à la cohésion des quatre groupes ethniques : Kinh, Hoa, Cham et Khmer.

Les autorités compétentes organiseront des sessions de formation afin d'améliorer le fonctionnement du Conseil de gestion du monument et formuleront des recommandations concernant l'élaboration d'un projet intitulé « Gestion, protection et valorisation du patrimoine culturel immatériel du festival Ba Chua Xu Nui Sam, inscrit par l'UNESCO au patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité ». Ce projet devrait être finalisé et soumis à approbation au cours du deuxième trimestre 2026.

Afin de promouvoir et de faire connaître l'image du festival Via Ba Chua Xu Nui Sam, le Département de la Culture et des Sports a également proposé que le festival Via Ba Chua Xu Nui Sam - un thème culturel typique de la province d'An Giang - fasse l'objet d'un timbre-poste en 2027.

Journaliste : Monsieur, quels travaux la province entreprendra-t-elle dans les prochains mois afin de préserver ce patrimoine pour les générations futures ?

*M. Nguyen Khanh Hiep, directeur du département de la Culture et des Sports de la province d'An Giang :

Des milliers d'habitants et de touristes participeront en 2025 à la reconstitution de la procession transportant la statue de la Dame de la Montagne Sam du sommet jusqu'au pied de la Montagne Sam.

L'inscription du festival Via Ba Chua Xu Nui Sam au patrimoine mondial de l'UNESCO confère à la province d'An Giang une grande responsabilité en matière de gestion, de protection et de promotion de ce patrimoine. Le gouvernement provincial d'An Giang s'engage à poursuivre la mise en œuvre de politiques de protection du patrimoine conformément à ses engagements envers l'UNESCO, en garantissant l'authenticité du système rituel, en limitant sa commercialisation, en préservant le paysage naturel de la région de Nui Sam et en menant des campagnes de sensibilisation auprès de l'ensemble de la population, notamment auprès des jeunes générations, concernant la protection et la promotion du patrimoine culturel immatériel du festival Via Ba Chua Xu Nui Sam. Ces actions visent à transmettre le patriotisme, la gratitude et l'harmonie nationale. Elles honorent également les personnes et les communautés qui ont contribué de manière significative à la préservation, à la pratique, à l'enseignement, à la protection et à la promotion de ce patrimoine. Des politiques, des récompenses et des titres honorifiques d'État sont décernés aux artisans ayant apporté une contribution majeure à la préservation et à la transmission des valeurs culturelles du festival Via Ba Chua Xu sur le mont Sam, à An Giang.

De plus, la province d'An Giang a mis en place des politiques de développement du tourisme durable, liées à la protection de l'environnement et à la préservation des espaces culturels originaux, afin que chaque visiteur du festival Via Ba Chua Xu Nui Sam puisse non seulement vivre une expérience spirituelle unique, mais aussi ressentir la richesse et la diversité de l'identité culturelle du Sud-Vietnam.

La province met en œuvre efficacement le Programme d'action visant à protéger et à promouvoir le patrimoine du festival « Via Ba Chua Xu Nui Sam », afin d'assurer sa pérennité, son rayonnement et sa contribution à l'édification d'une culture vietnamienne riche et ancrée dans l'identité nationale. Parallèlement, fidèle à sa devise « Transformer le patrimoine en atouts », la province propose des solutions concrètes, à court et à long terme, pour soutenir le développement socio-économique local. Le patrimoine devient ainsi une véritable force intrinsèque et un moteur essentiel du développement du territoire et du pays.

Comment (0)