Il ne reste plus que 16 agences spécialisées à Hô Chi Minh-Ville.

L'après-midi du 20 février, lors de la 21e session (session spéciale) du 10e Conseil populaire de Hô Chi Minh -Ville, mandat 2021-2026, les délégués ont voté pour approuver le plan de réorganisation de l'appareil du gouvernement municipal.

Les délégués du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville ont approuvé le plan de réorganisation des services municipaux. Photo : TG

En conséquence, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a été restructuré en 16 agences spécialisées (au lieu de 21 agences comme auparavant).

Y compris : le Bureau du Comité populaire, l'Inspection générale, le Département du tourisme, le Département de la sécurité alimentaire, le Département des finances, le Département de l'intérieur, le Département de la circulation et des travaux publics, le Département des sciences et de la technologie, le Département de la culture et des sports, le Département des minorités ethniques et religieuses, le Département des ressources naturelles et de l'environnement, le Département de la santé, le Département de l'éducation et de la formation, le Département de la justice, le Département de l'industrie et du commerce.

Les fonctions, les tâches et les appareils de ces unités sont organisés comme suit : le ministère de la Justice transfère la police municipale pour effectuer un certain nombre de tâches de gestion étatique concernant les casiers judiciaires et fournir des services publics pour la délivrance des casiers judiciaires, rationalisant et réduisant ainsi les unités organisationnelles internes.

Le ministère de la Culture et des Sports a été réorganisé en reprenant la fonction de gestion étatique de la presse et de l'édition, auparavant assurée par le ministère de l'Information et des Communications.

Le ministère des Finances a été réorganisé sur la base de la fusion du ministère de la Planification et de l'Investissement et de l'intégration du Conseil municipal de gestion et d'innovation des entreprises.

Le département de la construction a été réorganisé par fusion avec le département de l'urbanisme et de l'architecture.

Le Département de la circulation et des travaux publics a été créé sur la base d'une réorganisation du Département des transports et du transfert du Bureau permanent du Comité de sécurité routière, ainsi que d'un certain nombre de fonctions et de tâches de gestion étatique des infrastructures, du Département de la construction.

Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a été réorganisé sur la base d'une fusion avec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural.

Le ministère de l'Intérieur a été réorganisé sur la base d'une fusion avec le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, reprenant les fonctions et les tâches de gestion étatique du travail, des salaires, de l'emploi ; des personnes méritantes ; de la sécurité et de l'hygiène au travail ; de l'assurance sociale ; et de l'égalité des sexes du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales.

Des représentants de 16 agences spécialisées de Hô Chi Minh-Ville ont reçu des fleurs des autorités municipales. Photo : TG

Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a transféré certaines tâches de gestion étatique relatives au traitement de la toxicomanie et à la prise en charge post-traitement à la police municipale.

Le ministère de la Santé est réorganisé sur la base de la prise en charge, par l'État, des domaines de la protection sociale, de l'enfance, de la prévention et du contrôle des fléaux sociaux ; de la gestion et de l'utilisation du Fonds de protection de l'enfance, en provenance du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales.

Le ministère de l'Éducation et de la Formation a été réorganisé sur la base de la reprise de la gestion étatique de l'enseignement professionnel, auparavant assurée par le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales.

Le Département de l'industrie et du commerce a été réorganisé suite à l'intégration du Département de la gestion des marchés urbains, rattaché au Ministère de l'industrie et du commerce, et du Centre de conseil et de soutien à la transformation de la structure économique agricole, rattaché au Département de l'agriculture et du développement rural.

Le Département des minorités ethniques et des religions a été créé par la fusion du Comité des affaires religieuses du Département de l'intérieur avec le Comité des minorités ethniques. Le Département de la sécurité alimentaire poursuit le projet pilote conformément à la résolution 98/2023, en rationalisant et en réduisant ses unités organisationnelles internes. Le Département du tourisme et l'Inspection municipale rationalisent et réduisent également leurs unités organisationnelles internes.

Source : https://daidoanket.vn/tp-ho-chi-minh-chi-con-16-co-quan-chuyen-mon-10300273.html