La médaille du courage du président a été décernée à deux citoyens de la zone économique spéciale de Ly Son.

L'après-midi du 15 décembre, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Hoang Giang, a présidé la cérémonie de remise de la médaille du courage du président et des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial à des collectifs et des individus exceptionnels pour leur réponse au typhon n° 13.

Báo Quảng Ngãi•15/12/2025

youtube,04,02,42,17,still9795,11542516.jpg — Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Hoang Giang, a remis des fleurs et la médaille du courage du président aux citoyens Phan Duy Quang et Le Van Sanh pour leur bravoure lors du sauvetage de personnes pendant le typhon n° 13.

Lors de la cérémonie, le président du Comité populaire provincial de Quang Ngai, Nguyen Hoang Giang, a salué les performances exceptionnelles des collectivités et des individus en matière de prévention et de gestion des catastrophes, reconnues par les autorités centrales et locales. Il a notamment rendu hommage à deux citoyens de Ly Son, décorés de l'Ordre du Courage par le président du Vietnam : M. Phan Duy Quang, né en 1978, et M. Le Van Sanh, né en 1988, tous deux résidant dans la zone économique spéciale de Ly Son, pour leur courage lors des opérations de sauvetage menées pendant le typhon n° 13.

youtube,04,01,26,08,still9796,11573316.jpg — Scènes de la cérémonie.

Le président du Comité populaire provincial a souligné que, durant la tempête, deux habitants de la zone économique spéciale de Ly Son ont bravé les éléments en mer pour porter secours à des personnes. Le courage désintéressé de ces deux citoyens, sur l'île de Ly Son, située en première ligne, est admiré et respecté par tout le pays. Le président du Comité populaire provincial souhaite diffuser cet esprit de solidarité, d'entraide et de partage au sein de la communauté, et plus particulièrement auprès des jeunes générations.

Lors de la cérémonie de remise des prix, un représentant du Département des affaires intérieures de la province de Quang Ngai a annoncé la décision 2360, datée du 9 décembre 2025, du président Luong Cuong, décernant la médaille du courage à deux citoyens de la zone spéciale de Ly Son : M. Phan Duy Quang, né en 1978, résidant dans le village de Tay An Vinh, et M. Le Van Sanh, né en 1988, résidant dans le village de Tay An Hai, pour leurs actes courageux de sauvetage de personnes lors du typhon n° 13.

Le président du Comité populaire de la province de Quang Ngai a annoncé la décision d'attribuer des certificats de félicitations à 12 collectifs et 2 personnes pour leurs actions exceptionnelles lors des opérations de sauvetage et de secours menées pendant le typhon n° 13. Parmi les 12 collectifs récompensés, 9 sont des membres d'équipage de navires ayant participé aux opérations de sauvetage dans les provinces de Quang Ngai, Quang Tri et Quang Ninh . Les 3 autres collectifs sont le Conseil de gestion du port provincial de Quang Ngai, l'Autorité portuaire maritime de Quang Ngai et la 372e division de défense aérienne de l'Armée de l'air. Les deux personnes récompensées sont le capitaine en second Le Thanh Hung du navire An Vinh Express et le commandant adjoint du poste de garde-frontière de Ly Son, Nguyen Thai Son.

Comment (0)