Attribution de l'Ordre de l'Amitié au vice-ministre russe de la Défense

Dans son discours d'ouverture, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a remercié le lieutenant-général Alexander Vasilyevich Fomin d'être venu au Vietnam pour assister au 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale ; et a coprésidé le dialogue.

La présence de la délégation russe et du personnel militaire participant au défilé confirme une fois de plus le rôle central de la coopération en matière de défense dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le vice-ministre de la Défense nationale a affirmé que le peuple et l'Armée populaire vietnamienne n'oublient jamais le soutien et l'aide considérables, justes et sans réserve apportés par l'ex-Union soviétique et la Fédération de Russie, et qu'ils leur en sont profondément reconnaissants. Le Vietnam souhaite approfondir le partenariat stratégique global.

W-Sans titre 1.jpg — Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien s'entretient avec le lieutenant-général Alexander Vasilyevich Fomin avant le dialogue.

Le ministère vietnamien de la Défense nationale a érigé un monument au Musée d'histoire militaire du Vietnam en hommage aux experts militaires soviétiques ayant soutenu le Vietnam dans sa lutte pour l'indépendance. Cet événement témoigne une fois de plus des relations étroites et de la cordialité qui unissent les deux pays et leurs armées.

Avec le monument aux soldats soviétiques et vietnamiens à Cam Ranh (Khanh Hoa) et le monument aux volontaires internationaux vietnamiens qui ont combattu pour protéger Moscou pendant la Grande Guerre patriotique à Moscou, le monument aux experts militaires soviétiques à Hanoï contribuera à renforcer les sentiments et les relations entre le Vietnam et la Fédération de Russie.

Partageant l'avis du lieutenant-général Hoang Xuan Chien, le lieutenant-général Alexander Vasilyevich Fomin a souligné qu'au fil des ans, les relations entre le Vietnam et la Fédération de Russie ont tissé des liens solides.

Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien lors du dialogue

Le colonel général Alexandre Vassilievitch Fomine lors du dialogue

La coopération en matière de défense est de plus en plus axée sur le développement, devenant un pilier des relations entre les deux pays, notamment dans les domaines suivants : échanges de délégations, formation, coopération entre les différentes branches des forces armées ; coopération avec le Centre tropical Vietnam-Russie…

Le lieutenant-général principal Alexander Vasilyevich Fomin estime que le dialogue sera fructueux et contribuera à définir les orientations d'un développement durable, efficace et concret de la coopération en matière de défense.

Lors du dialogue, les deux vice-ministres se sont félicités de la mise en œuvre active de la coopération en matière de défense entre le Vietnam et la Russie, qui a permis d'obtenir de nombreux résultats importants. Parmi ceux-ci figurent la formation et la coopération entre les armées, les branches, les agences, les unités, les académies et les écoles des ministères de la Défense des deux pays, ainsi que le maintien d'une coordination et de consultations efficaces au sein des mécanismes et forums multilatéraux internationaux.

Les deux parties ont affirmé que la coopération en matière de recherche scientifique dans le cadre du Centre tropical Vietnam-Russie revêt une importance capitale et demeure un symbole de coopération...

Dans les prochains mois, les armées des deux pays encourageront la coopération en matière de formation ; renforceront la coopération entre les différentes branches et services militaires, ainsi qu'entre les agences, les unités, les académies et les écoles ; échangeront des expériences et des expertises ; développeront la médecine militaire ; coopéreront dans le cadre de la recherche scientifique au sein du Centre tropical Vietnam-Russie ; et maintiendront la coordination et la consultation au sein des mécanismes et forums multilatéraux.

Dialogue stratégique de défense Vietnam-Fédération de Russie.

Les deux parties ont discuté de la situation mondiale et régionale d'intérêt commun. Le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a souligné que le Vietnam poursuit une politique étrangère fondée sur l'indépendance, l'autonomie, la paix, l'amitié, la coopération et le développement, ainsi que sur le multilatéralisme et la diversification de ses relations extérieures ; qu'il est prêt à coopérer avec les pays et les organisations internationales pour la paix, la coopération et le développement dans la région et dans le monde ; et qu'il adhère fermement à la politique de défense des « quatre non ».

Concernant la question de la mer Orientale, la position constante du Vietnam est de s'efforcer sans relâche de résoudre tous les différends et désaccords par des moyens pacifiques, sur la base du droit international, notamment de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) ; des engagements internationaux et régionaux tels que la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) ; et de soutenir la signature rapide d'un Code de conduite des parties en mer Orientale (COC) de manière pratique et efficace.

Les deux vice-ministres ont signé le procès-verbal du dialogue sur la stratégie de défense Vietnam-Fédération de Russie.

Par la suite, le lieutenant-général Hoang Xuan Chien a remis la médaille de l'amitié au lieutenant-général Alexander Vasilyevich Fomin pour sa contribution importante au renforcement de la coopération en matière de défense, contribuant au développement de l'amitié traditionnelle et du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Fédération de Russie.

Source : https://vietnamnet.vn/trao-huan-chuong-huu-nghi-tang-thu-truong-bo-quoc-phong-nga-2438799.html