Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Exposition spéciale consacrée à trois célèbres peintres vietnamiens à Paris

Báo Thanh niênBáo Thanh niên05/02/2025


Les œuvres de l'exposition « Le Pho, Mai-Thu, Vu Cao Dam - Pionniers de l'Art Moderne Vietnamien en France » retracent le parcours de trois artistes célèbres, de leurs études à l'École des Beaux-Arts d'Indochine jusqu'à leur renommée en France, où ils se sont installés en 1937. C'est l'occasion pour les amateurs d'art de découvrir l'héritage unique et les contributions de ces artistes à l'art moderne.

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 1.

Mai Trung Thu, Vu Cao Dam et Le Pho (de gauche à droite)

L'exposition coïncidait avec le centenaire de l'École des Beaux-Arts d'Indochine, marquant la première rencontre entre l'art occidental et la tradition vietnamienne. Les échanges approfondis entre étudiants et professeurs ont donné naissance à un style artistique nouveau, caractéristique de l'Indochine.

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 2.

Un coin d'exposition au musée Cernuschi

Le musée Cernuschi a déclaré : « Conçue en étroite collaboration avec les familles des artistes, l’exposition retrace le parcours audacieux de ces trois peintres de talent, qui aimaient leur pays natal autant que la France, sur fond de bouleversements politiques et de relations bilatérales au XXe siècle. Photographies anciennes, dessins de leurs années de formation et croquis côtoient leurs peintures sur soie, huile, laque, sculpture en plâtre ou bronze. L’alliance des techniques occidentales et des matériaux traditionnels orientaux est emblématique de leurs œuvres, dont la popularité sur le marché de l’art n’a cessé de croître ces trente dernières années. »

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 3.

M. Ngo Kim Khoi se tient devant le tableau « Northern Family House » de Le Pho, lors de l'exposition.

Le catalogue de l'exposition se présente comme un ensemble d'ouvrages de référence mettant en lumière les grandes étapes de la vie et de la carrière de chaque artiste. Le contexte colonial, le processus de libération nationale du Vietnam, les guerres successives de 1939 à 1975… permettent aux visiteurs de mieux comprendre l'évolution stylistique et les thèmes de prédilection de ces trois artistes de renom.

« Occasion rare »

Le chercheur en art Ngo Kim Khoi a exprimé sa fierté et une émotion indescriptible lors de sa visite de l'exposition. M. Khoi est le petit-fils du peintre Nam Son, l'un des deux peintres (avec Victor Tardieu) à avoir fondé l'École supérieure des beaux-arts d'Indochine.

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 4.

Porte d'entrée du musée Cernuschi

M. Ngo Kim Khoi a déclaré : « À travers cette exposition, le musée Cernuschi souhaite rendre hommage à une génération de peintres vietnamiens talentueux. À Paris, seuls les musées Guimet et Cernuschi sont spécialisés dans l'art asiatique. »

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 5.

Les paysages nordiques de Le Pho à l'exposition

« Après le décès des trois célèbres peintres, leurs familles ont conservé de nombreux documents précieux, notamment des documents, des manuscrits et des travaux de recherche datant de leur scolarité à l'École des beaux-arts d'Indochine, illustrant leur processus de recherche et d'apprentissage et prouvant que cette école dispensait une formation académique de haut niveau à travers des manuscrits, des dessins, des leçons… Grâce à cela, les générations futures pourront comprendre la méthode d'enseignement de l'époque », a-t-il déclaré.

Triển lãm đặc biệt về 3 danh họa Việt tại Paris- Ảnh 6.

Le tableau « La Mariée de Hue » de Mai Trung Thu est exposé à l'exposition.

C'est une occasion unique de découvrir 150 œuvres issues de 25 collections différentes, rassemblées par de nombreux fonds, musées, organismes publics ou privés, la famille de l'artiste, ses proches ou de simples collectionneurs amateurs. M. Ngo Kim Khoi a déclaré : « Cette exposition démontre au monde entier que la peinture indochinoise conserve une valeur inestimable. Je sais que beaucoup de personnes achètent des billets d'avion depuis le Vietnam et d'autres pays pour se rendre à Paris et la voir. C'est une occasion exceptionnelle. »



Source : https://thanhnien.vn/trien-lam-dac-biet-ve-3-danh-hoa-viet-tai-paris-185250205213942284.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit