(En direct) Après des jours et des nuits de typhon dévastateur n° 3 : les provinces du nord dans un désordre sans précédent.

Selon les observations de Tuoi Tre Online tôt ce matin, le 8 septembre, après le passage du typhon numéro 3 la nuit dernière, de nombreuses zones de Ha Dong et Hoai Duc ( Hanoi ) ont de nombreux arbres cassés et déracinés, des lampadaires tombés et des panneaux publicitaires éparpillés partout.

Des images vidéo montrent les rues d'Hanoï dévastées par le typhon n° 3, avec des rafales de vent atteignant le niveau 12.

Sau ngày đêm bão số 3 càn quét khủng khiếp: Các tỉnh miền Bắc ngổn ngang chưa từng thấy - Ảnh 1. — Un arbre tombé a gravement endommagé une voiture sur la route devant le complexe d'appartements HH Linh Dam (Hoang Mai, Hanoï) – Photo : HAI NGUYEN

Sau ngày đêm bão số 3 càn quét khủng khiếp: Các tỉnh miền Bắc ngổn ngang chưa từng thấy - Ảnh 2. — Des arbres sont tombés comme de la paille rue Thuy Khue (Hanoï) – Photo : PHAM TUAN

Après le passage du typhon numéro 3 la nuit dernière, de nombreuses zones des districts de Ha Dong et Hoai Duc (Hanoï) ont vu de nombreux arbres cassés, déracinés, et des lampadaires et des panneaux publicitaires éparpillés partout.

Rue Phan Dinh Phung, des arbres abattus jonchaient le sol, laissant le quartier en ruines. Mme Anh Nguyet (une touriste originaire de la province de Dong Nai ) a déclaré être venue à Hanoï pour visiter la ville, mais qu'après une nuit d'orages, Hanoï était terriblement dévastée.

« Voir la rue Phan Dinh Phung à Hanoï en ligne et aujourd'hui après la tempête est vraiment frappant. Des arbres sont tombés partout, c'est dévasté, et j'en suis profondément attristé. J'espère que les effets de la tempête s'arrêteront ici afin que Hanoï puisse se remettre rapidement de cette catastrophe. »

« Je regrette également de ne pas avoir pu prendre de photos sur cette rue célèbre lors de ma visite de la capitale », a déclaré Mme Nguyet.

De toute ma vie, je n'ai jamais vu une tempête abattre autant d'arbres à Hanoï.

S'adressant à Tuoi Tre Online, Mme Bui Thi Thao (50 ans, Duong Noi, Ha Dong) a déclaré qu'en plusieurs décennies de vie dans la région, elle n'avait jamais vu de tempête d'une telle violence, capable de briser, de faire tomber et de déraciner autant d'arbres, même de grande taille. « Rien que dans mon quartier, des dizaines d'arbres ont été abattus, bloquant presque toute la route », a-t-elle précisé.

Selon Mme Thao, dans le quartier où se situe sa maison, près de la zone urbaine de Geleximco et du supermarché Aeon Hanoi, de nombreux arbres sont tombés sur la route, affectant les personnes et les véhicules.

Sau ngày đêm bão số 3 càn quét khủng khiếp: Các tỉnh miền Bắc ngổn ngang chưa từng thấy - Ảnh 3. — Un grand acajou est tombé, bloquant la rue Phan Dinh Phung, devant le site historique de Cua Bac (Hanoï) – Photo : PHAM TUAN

Sau ngày đêm bão số 3 càn quét khủng khiếp: Các tỉnh miền Bắc ngổn ngang chưa từng thấy - Ảnh 4. — Vue du ciel, de nombreux arbres le long de la route Giai Phong sont tombés au milieu de la chaussée, obstruant la circulation – Photo : DANH KHANG

L'arbre tombé a également sectionné des câbles de télécommunication et endommagé des panneaux publicitaires. Par conséquent, selon Mme Thao, dès le petit matin, de nombreux habitants se sont rassemblés pour utiliser des couteaux et des scies afin de couper et de dégager les branches cassées et les arbres tombés dans le secteur.

Selon M. Binh (qui habite rue To Huu, quartier Van Phuc, district de Ha Dong), c'était la première fois qu'il voyait une tempête d'une telle ampleur causer des dégâts à Hanoï. M. Binh a indiqué que les vents violents avaient non seulement déraciné des arbres, mais aussi endommagé de nombreux lampadaires, panneaux publicitaires et abribus le long du parcours.

Dans la zone le long de la rue Le Trong Tan (la section passant par An Khanh, Hoai Duc, Hanoi), dès le petit matin, de nombreux résidents, en particulier les entreprises des deux côtés de la route, ont coopéré avec les forces pour nettoyer et couper les branches et les arbres tombés après l'impact du typhon n° 3.

Sau ngày đêm bão số 3 càn quét khủng khiếp: Các tỉnh miền Bắc ngổn ngang chưa từng thấy - Ảnh 5. — Un grand acajou est tombé devant le site historique de la Porte Nord, bloquant la circulation – Photo : PHAM TUAN

M. Ngo Quang Khoi (65 ans, rue Phan Dinh Phung) a déclaré que bien qu'il vive à Hanoï depuis son enfance, il n'avait jamais vu une telle tempête dans la capitale.

« Comme après un bombardement, des arbres ont été abattus de la rue Phan Dinh Phung à la rue Nguyen Bieu, même des arbres centenaires. En tant qu’habitant de Hanoï, ce spectacle m’a profondément attristé », a déclaré M. Khoi.

Sau ngày đêm bão số 3 càn quét khủng khiếp: Các tỉnh miền Bắc ngổn ngang chưa từng thấy - Ảnh 6. — Des arbres déracinés sont tombés sur le mur d'une vieille villa de la rue Phan Dinh Phung – Photo : PHAM TUAN

Sau ngày đêm bão số 3 càn quét khủng khiếp: Các tỉnh miền Bắc ngổn ngang chưa từng thấy - Ảnh 7. — Un arbre a été déraciné rue Thuy Khue (Hanoï), entraînant la chute d'une section entière de lignes électriques souterraines. – Photo : PHAM TUAN

Le 8 septembre à 4 h, le centre de la dépression tropicale se situait approximativement à 21,2 degrés de latitude nord et 104,8 degrés de longitude est, au-dessus des terres du nord-ouest du Vietnam. Les vents les plus forts près du centre de la dépression tropicale atteignaient le niveau 6 (39 à 49 km/h), avec des rafales jusqu'au niveau 7, et se déplaçaient vers l'ouest à une vitesse de 10 à 15 km/h.

Sau ngày đêm bão số 3 càn quét khủng khiếp: Các tỉnh miền Bắc ngổn ngang chưa từng thấy - Ảnh 8. — Vue aérienne des arbres centenaires de la rue Tran Nguyen Dan (quartier Dinh Cong, district de Hoang Mai) le matin du 8 septembre – Photo : DANH KHANG

La nuit dernière, après avoir pénétré profondément à l'intérieur des terres dans la région du delta du Nord, le typhon n° 3 s'est affaibli en dépression tropicale.

La tempête s'est affaiblie et transformée en système de basse pression, provoquant des pluies fortes à très fortes sur le nord du Vietnam et la province de Thanh Hoa.

Selon le bulletin du Centre national de prévisions hydrométéorologiques publié à 3h30 le 8 septembre, de fortes à très fortes pluies sont tombées dans la région du Nord et la province de Thanh Hoa la nuit dernière et tôt ce matin (8 septembre) ; des averses et des orages épars se sont produits dans les provinces de Nghe An et Ha Tinh, certaines zones ayant connu de fortes pluies.

Les précipitations enregistrées entre 19h le 7 septembre et 3h le 8 septembre ont dépassé 150 mm dans certaines régions, notamment : Vang Danh (Quang Ninh) 234,4 mm, Quoc Oai (Hanoï) 177,8 mm, Hop Thinh (Hoa Binh) 275,8 mm, To Mua (Son La) 229,6 mm, Lang Nhi (Yen Bai) 174,6 mm, Tan Minh (Phu Tho) 163,8 mm…

Plus tôt, selon les prévisions météorologiques de 2 heures du matin hier soir, après avoir pénétré profondément à l'intérieur des terres dans la région du delta du Nord, le typhon n° 3 s'est affaibli en dépression tropicale.

Sau ngày đêm bão số 3 càn quét khủng khiếp: Các tỉnh miền Bắc ngổn ngang chưa từng thấy - Ảnh 9. — Un poteau électrique tombé bloque une rue résidentielle à Duong Noi (Ha Dong, Hanoï) – Photo : THANH CHUNG

Quang Ninh : « On avait prédit une forte tempête, mais on ne pensait pas qu'elle serait aussi importante. »

Le matin du 8 septembre, les habitants de la ville d'Ha Long ont commencé à quitter leurs maisons pour nettoyer leurs maisons, leurs arbres et leurs magasins après le passage du typhon n° 3.

Le long de la route côtière Tran Quoc Nghien (ville de Ha Long), des arbres et des panneaux publicitaires jonchent le sol, mêlés à des toits en tôle ondulée, des débris de verre et des tuiles.

Tout en dégageant le toit en tôle ondulée de la maison familiale, qui avait été arraché et emporté près du rivage par la tempête, Mme Van (du quartier de Hong Ha) a déclaré qu'en plus de 50 ans de vie à Ha Long, elle n'avait jamais vu de tempête aussi forte que le typhon numéro 3.

Mme Van a déclaré que la tempête avait emporté le toit en tôle ondulée de sa maison à environ 700 mètres de là, juste au bord de la mer.

Sau ngày đêm bão số 3 càn quét khủng khiếp: Các tỉnh miền Bắc ngổn ngang chưa từng thấy - Ảnh 10. — Dans la province de Quang Ninh, les habitants commencent le nettoyage après la tempête – Photo : CHI TUỆ

« La tempête a fait rage de 10 heures du matin jusqu'au soir. Je suis restée à l'intérieur, à regarder, et à chaque forte rafale, le ciel se remplissait de débris. Le toit en tôle ondulée de ma maison a été arraché par la tempête et projeté sur la rue. À ce moment-là, toute ma famille n'a pas pu sortir ; nous n'osions pas mettre le nez dehors. Ce matin, quand la tempête s'est calmée, je suis sortie pour le chercher. J'ai cherché longtemps avant de le retrouver ; la tempête l'avait emporté trop loin », a déclaré Mme Van.

Mme Ha, qui tient un commerce près de la rue Tran Quoc Nghien, a déclaré que la tempête avait emporté tous ses biens et son toit en tôle ondulée.

« J'avais entendu les prévisions annonçant une grosse tempête, mais je ne pensais pas que le vent serait aussi fort. Hier, j'étais à l'intérieur et le vent hurlait, le toit en tôle ondulée tremblait et claquait comme s'il voulait tout emporter. Depuis que je suis assez grande pour comprendre, c'est la tempête la plus violente que j'aie jamais vue », a confié Mme Ha.