Le Comité populaire provincial a tenu une réunion ordinaire pour se mettre d'accord sur de nombreux points.

Le président du Comité populaire provincial, Le Thanh Do, a approuvé le contenu de la réunion.

Lors de l'examen du rapport sur la mise en œuvre du plan d'investissement public en 2023 et du plan d'investissement public prévisionnel pour 2024, les délégués ont principalement abordé les points suivants : l'allocation de capitaux pour la mise en œuvre du programme d'électrification rurale ; des solutions spécifiques en matière de déblaiement des terrains afin de faciliter le décaissement des fonds ; les projets nécessitant des investissements simultanés ; la question du paiement et du règlement des capitaux d'investissement public s'étendant de 2022 à 2023…

En conclusion, le président du Comité populaire provincial, Le Thanh Do, a déclaré : « À ce jour, les décaissements prévus pour 2023 restent lents et ne permettent pas d’atteindre l’objectif fixé de décaissement d’au moins 70 % d’ici la fin du troisième trimestre. Le décaissement des capitaux est un critère quantitatif fondamental d’évaluation de l’avancement des travaux. Par conséquent, tous les niveaux, directions et unités définissent clairement leurs responsabilités et doivent achever le décaissement avant le 31 décembre 2023 pour les capitaux provenant de 2022. Le Département de la planification et des investissements examine l’affectation des capitaux pour les projets achevés, les projets utilisant plusieurs sources de financement et les projets multisectoriels. Les collectivités locales doivent finaliser d’urgence les documents et statuer sur l’approbation des projets. »

Les dirigeants du Comité populaire de la ville de Muong Lay ont commenté le rapport sur la mise en œuvre du plan d'investissement public 2023.

Concernant le rapport sur le règlement des recettes et des dépenses du budget local pour 2022, et les projets de résolutions présentés par le ministère des Finances au Conseil populaire provincial, demandant l'adoption d'une résolution approuvant le prix des services et produits d'irrigation publics pour 2023 et le coefficient d'ajustement du prix des terrains appliqué dans la province de Dien Bien en 2024, les délégués ont globalement approuvé ces propositions. Le président du Conseil populaire provincial a demandé au ministère des Finances de finaliser le rapport et les projets de résolutions à soumettre au Conseil populaire provincial avant le 17 novembre.

La majorité des délégués présents à la réunion ont approuvé le projet de proposition du Comité populaire provincial et le projet de résolution du Conseil populaire provincial concernant l'approbation, en 2024, du nombre d'employés percevant un salaire financé par le budget de l'État dans les unités de service public (USP) qui autofinancent partiellement leurs dépenses courantes et dont les dépenses courantes sont couvertes par le budget de l'État. Les dirigeants des districts de Tuan Giao et de Tua Chua ont proposé d'augmenter le nombre d'employés percevant un salaire financé par le budget de l'État dans les USP locales.

Le chef du ministère de l'Intérieur a présenté le contenu du plan d'affectation du nombre d'employés dans les unités de service public.

Concernant la proposition du ministère de l'Intérieur au Comité populaire provincial relative à l'affectation du nombre d'employés percevant des salaires provenant de sources de revenus de carrière dans les unités de service public qui auto-assurent une partie de leurs dépenses courantes ; les unités de service public qui auto-assurent leurs dépenses courantes ; les unités de service public qui auto-assurent leurs dépenses courantes et leurs dépenses d'investissement, certains avis proposent de créer 2 à 3 postes non rémunérés pour le Fonds de protection et de développement des forêts.

En conclusion, le président du Comité populaire provincial, Le Thanh Do, a approuvé le chiffre total de 19 449 personnes et a maintenu le plan présenté par le ministère de l'Intérieur. Il a toutefois demandé à ce dernier de préciser le nombre de personnels supplémentaires affectés chaque année. Concernant la proposition d'augmenter le nombre de personnes issues des collectivités locales, le président du Comité populaire provincial a chargé le ministère de l'Intérieur de poursuivre la consultation des collectivités locales afin d'adapter la situation au contexte. Le ministère de l'Intérieur et le ministère de l'Agriculture et du Développement rural ont collaboré pour étudier le modèle opérationnel et les aspects juridiques du Fonds de protection et de développement des forêts, en vue de revoir, modifier et compléter les effectifs, notamment le poste de directeur du fonds.

La vice-présidente du Conseil populaire provincial, Giang Thi Hoa, a donné son avis lors de la réunion.

Lors de la réunion consacrée à la proposition du Comité populaire provincial et au projet de résolution du Conseil populaire provincial relatif au nombre de contrats pour la prestation de services professionnels et techniques dans le secteur de l'éducation , les discussions ont porté sur les points suivants : difficultés de recrutement dans certaines matières telles que l'anglais et l'informatique. Le président du Comité populaire provincial, Le Thanh Do, a souligné la nécessité d'adopter cette résolution. En conséquence, les points suivants ont été convenus : les personnes concernées par ces contrats sont des enseignants dans les domaines et matières où le personnel est en pénurie ; la rémunération est calculée selon la grille salariale des fonctionnaires et il convient de préciser les conditions dont bénéficient les enseignants contractuels. Il est demandé au ministère de l'Intérieur et au ministère des Finances de convenir avec les collectivités locales du nombre, de la structure et du calendrier de mise en œuvre des contrats afin de les adapter à la réalité du terrain. Le ministère de l'Intérieur recueillera les avis et soumettra un dossier au Comité populaire provincial avant le 17 novembre.

Les délégués présents à la réunion ont approuvé le contenu des rapports du Comité populaire provincial et le projet de résolution du Conseil populaire provincial fixant les effectifs de fonctionnaires dans les agences du Conseil populaire et du Comité populaire aux niveaux provincial et de district pour l'année 2024 ; fixant le nombre de fonctionnaires et d'agents non professionnels au niveau communal dans la province de Dien Bien ; et approuvant la liste des projets nécessitant la récupération de terres et des projets utilisant des terres rizicoles et des terres forestières protégées à d'autres fins pour l'année 2024 dans la province de Dien Bien.

Source