Le Vietnam attache une grande importance à sa coopération avec Malte et souhaite la renforcer.

Việt Nam coi trọng và mong muốn tăng cường hợp tác với Malta

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a tenu une réunion de travail avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et du Tourisme de Malte, Ian Borg.

Lors de sa visite de travail à Malte les 9 et 10 septembre, la vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a rencontré le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et du Tourisme de Malte, Ian Borg, et a tenu des séances de travail avec le vice-ministre des Affaires étrangères et du Tourisme de Malte, Christopher Cutajar.

Lors d'une rencontre avec le vice -Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de Malte le matin du 10 septembre, le vice-ministre Le Thi Thu Hang a félicité Malte pour ses réalisations importantes ces derniers temps et l'a remerciée pour son soutien constant au Vietnam dans les cadres bilatéraux et multilatéraux, notamment au sein de l'UE.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang a affirmé l'importance des relations avec Malte et a exprimé le souhait d'élargir et de renforcer la coopération par le biais d'échanges de délégations à tous les niveaux et par divers canaux ; de promouvoir davantage le rôle de liaison des ministères des Affaires étrangères des deux pays ; et s'est félicitée de l'organisation de consultations politiques entre les ministères des Affaires étrangères du Vietnam et de Malte.

Affirmant que Malte suit de près et souhaite promouvoir ses relations avec le Vietnam, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de Malte a vivement apprécié la visite de la vice-ministre Le Thi Thu Hang, première visite d'un représentant du gouvernement vietnamien à Malte.

Ian Borg a souligné que Malte attache une grande importance au développement des relations avec le Vietnam dans le cadre bilatéral ainsi que dans le cadre de la coopération avec l'UE, soutient la transformation rapide des relations Vietnam-UE en un partenariat stratégique global ; est prête à être la porte d'entrée du Vietnam vers l'UE et espère également que le Vietnam soutiendra Malte dans ses relations avec l'ASEAN.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang a affirmé l'importance des relations avec Malte et a exprimé le souhait d'élargir et de renforcer les relations de coopération par le biais d'échanges de délégations à tous les niveaux et par divers canaux.

Les deux parties ont convenu de mesures concrètes pour promouvoir la coopération dans tous les domaines, notamment l'économie et le commerce, l'éducation, la formation, les sciences et technologies, ainsi que la coopération maritime. Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de Malte a approuvé la proposition de la vice-ministre Le Thi Thu Hang concernant le soutien au Vietnam pour améliorer la qualité de ses produits afin de répondre aux normes de l'UE ; les démarches à entreprendre auprès du Conseil européen pour la levée de l'avertissement relatif à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) ; et le renforcement de la coopération sur les questions maritimes, y compris la formation des gens de mer, la recherche marine et océanographique et le droit maritime.

Les deux parties ont convenu d'élargir leur coopération dans les domaines où Malte possède des atouts et où le Vietnam a des besoins, tels que la science et la technologie, la santé et le tourisme, les soins de santé et les produits pharmaceutiques, ainsi que de renforcer les échanges culturels et artistiques et les interactions entre les populations, contribuant ainsi à une meilleure compréhension et à des liens plus étroits entre les peuples des deux pays.

Évoquant des questions régionales et internationales d'intérêt commun, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de Malte a affirmé le rôle du droit international, en particulier de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982), dans la résolution des problèmes liés à la mer et aux océans, et a soutenu la position de l'ASEAN sur la mer de Chine méridionale.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang et le vice-ministre des Affaires étrangères et du Tourisme de Malte, Christopher Cutajar.

Le 9 septembre, lors d'une réunion avec le vice-ministre des Affaires étrangères et du Tourisme, Christopher Cutajar, et en présence du directeur général de la Chambre de commerce de Malte, Anton Buttigieg, les deux parties ont examiné l'état de la coopération bilatérale et se sont engagées à coordonner la mise en œuvre effective des engagements et accords bilatéraux et multilatéraux, ainsi qu'à promouvoir la signature de documents visant à créer un cadre juridique pour une coopération à long terme entre les deux pays.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et du Tourisme a exprimé son admiration pour les réalisations socio-économiques et le développement dynamique du Vietnam, ainsi que pour sa politique étrangère multilatérale et diversifiée d'amitié envers tous les pays ; et a remercié le ministère des Affaires étrangères pour l'organisation minutieuse de sa visite au Vietnam en décembre 2024.

Les deux parties se sont engagées à approfondir davantage la coopération économique Vietnam-Malte, à créer des conditions favorables permettant aux entreprises des deux pays d'explorer leurs marchés respectifs et à promouvoir les activités commerciales et d'investissement, notamment par l'organisation de séminaires et de forums économiques et commerciaux entre le Vietnam et Malte.

Les deux parties ont convenu de continuer à utiliser efficacement l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA) et d'encourager les pays de l'UE à ratifier dès que possible l'accord de protection des investissements Vietnam-UE (EVIPA), contribuant ainsi à renforcer l'attractivité des investissements entre le Vietnam et l'UE en général et avec Malte en particulier.

En tant que pays doté d'atouts dans l'économie maritime et le transport maritime, Malte affirme sa volonté de renforcer sa coopération avec le Vietnam en matière de formation des marins aux normes internationales, de développement du tourisme et de promotion de la signature d'accords de coopération dans le domaine maritime…

La vice-ministre Le Thi Thu Hang a remercié le gouvernement maltais d'avoir créé des conditions favorables à la communauté vietnamienne à Malte et a demandé un soutien et une attention continus pour permettre aux Vietnamiens de Malte de vivre, de travailler de manière stable et de s'intégrer à la société locale.

La vice-ministre Le Thi Thu Hang visite le centre de formation maritime MT.

À cette occasion, la vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a également visité le modèle opérationnel du Centre de formation maritime MT.

Prenant acte de la proposition de Malte visant à renforcer la coopération avec le Vietnam dans le domaine de la formation maritime et à inciter les étudiants vietnamiens à participer à la formation au Centre, la vice-ministre Le Thi Thu Hang a salué l'efficacité du programme d'enseignement du Centre maritime de Malte et a affirmé qu'elle encouragerait la coopération avec les universités, les centres et les instituts de recherche vietnamiens dans le domaine maritime.

Comment (0)