Aperçu de la construction de l'image nationale et des fluctuations mondiales
L'image nationale est la perception et l'évaluation globales qu'a le public international d'un pays, incluant ses aspects politiques , économiques, sociaux (cohésion sociale, sécurité et stabilité), culturels et géographiques. Elle constitue une ressource nationale, témoignant de la force et de l'esprit national. Construire une image nationale est un processus proactif et continu de perception visant à créer, consolider, ajuster et promouvoir cette image auprès du public international.
Du point de vue de la théorie des relations internationales, le professeur Joseph Nye, politologue américain de renom, affirmait que l'image nationale est l'élément central du « soft power ». La construction d'une image nationale requiert une exploitation efficace des facteurs culturels, des systèmes de valeurs et des capacités diplomatiques . Par ailleurs, selon une perspective constructiviste, l'image nationale ne dépend pas uniquement de la puissance matérielle ou du potentiel national, mais est également sociale, façonnée par la perception et les idées communes de la communauté internationale. Ceci explique pourquoi certains pays puissants et influents ne sont pas perçus positivement par l'opinion publique internationale, tandis que d'autres sont très appréciés.
Les médias internationaux jouent un rôle crucial dans la construction de l'image d'un pays. La maîtrise et l'orientation de l'information sur les chaînes médiatiques mondiales influencent fortement la perception de ce pays. Dans le domaine des relations internationales et des médias internationaux, le « droit à la parole sur la scène internationale » est considéré comme un facteur clé, un outil de communication et un objectif dans la compétition stratégique. Un pays disposant d'un droit à la parole important aura un avantage pour façonner et diffuser son image à l'international , renforçant ainsi sa position et son influence au sein de la communauté internationale. Cependant, actuellement, ce droit à la parole internationale est principalement détenu par les pays développés, ce qui constitue un obstacle majeur pour les pays en développement qui souhaitent construire leur image et faire entendre leur voix.
Tendances mondiales actuelles et perception du Vietnam
Le monde traverse actuellement une période de changements sans précédent, complexes et profonds. Depuis la crise financière de 2008 et durant la deuxième décennie du XXIe siècle, la situation n'a cessé de se complexifier. Les grandes tendances de cette profonde mutation peuvent se résumer ainsi :
Premièrement, la situation internationale connaît une transformation et une restructuration rapides vers la multipolarité, modifiant l'équilibre des pouvoirs aux niveaux mondial et régional. La montée en puissance fulgurante de la Chine remet en cause la position des États-Unis en tant que première puissance mondiale, engendrant une concurrence stratégique féroce entre les grandes puissances. La région Asie-Pacifique, et plus particulièrement l'Asie du Sud-Est, est devenue une zone clé où les grandes puissances rivalisent d'influence. Le conflit russo - ukrainien a affecté la structure et le fonctionnement des mécanismes multilatéraux internationaux.
Deuxièmement, le centre de gravité de l'économie mondiale se déplace de l'Ouest vers l'Est à un rythme accéléré. Les fluctuations de la situation mondiale, telles que la pandémie de COVID-19, le conflit russo-ukrainien et le conflit irano- israélien , ont accentué cette tendance. Les économies asiatiques, notamment la Chine et l'Inde, ont continué de croître fortement, tandis que les grandes économies comme les États-Unis, l'Europe et le Japon ont perdu de l'influence (1) . Par ailleurs, l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), la Corée du Sud et d'autres économies émergentes d'Asie jouent un rôle de plus en plus important dans l'économie mondiale. Ces économies de grande envergure et à forte croissance sont le principal moteur des tendances du développement économique et commercial mondial.
Troisièmement, parallèlement à la forte montée en puissance de la région Asie-Pacifique dans les domaines politique, sécuritaire, économique et commercial, la renaissance de la civilisation orientale est une tendance inévitable. Au cours des 500 dernières années, la civilisation occidentale, forte de ses valeurs avancées et prétendument supérieures, a dominé tous les aspects de la vie humaine, tandis que la civilisation orientale a été profondément affectée. Le XXIe siècle, surnommé le « siècle de l'Asie », a vu émerger une nouvelle vague de culture du divertissement en provenance de pays asiatiques tels que le Japon, la Corée, la Chine, l'Inde et l'Asie du Sud-Est. Ce phénomène a favorisé la renaissance des valeurs traditionnelles issues du riche patrimoine culturel et historique de l'Orient, contribuant ainsi à la réaffirmation des « valeurs asiatiques ».
Quatrièmement, face à des changements imprévisibles, le monde est confronté aux profondes répercussions des enjeux de sécurité non traditionnels, la frontière entre sécurité traditionnelle et non traditionnelle s'estompant (2) . Ces enjeux, tels que le changement climatique, les épidémies, la raréfaction des ressources, la criminalité transnationale, la sécurité de l'information, les crises énergétiques et alimentaires, sont de plus en plus graves et menacent la stabilité mondiale. Les mécanismes actuels de gouvernance mondiale semblent insuffisants pour relever ces défis, et la coopération entre les grandes puissances demeure semée d'embûches.
Cinquièmement, la révolution numérique poursuit son déploiement, accélérant la transformation numérique à l'échelle mondiale. L'économie numérique se développe rapidement, modifiant la structure du travail et affectant profondément tous les aspects de la vie. Les nouvelles technologies telles que l'intelligence artificielle (IA), le métavers et l'espace intelligent redessinent l'avenir de l'humanité. Il s'agit à la fois d'une opportunité et d'un défi pour les pays qui doivent s'adapter et tirer parti des progrès technologiques.
Le Vietnam a rapidement perçu les évolutions de la situation et les a clairement exprimées dans ses documents officiels, tant au niveau du Parti que de l'État. Les documents des congrès du Parti, notamment les 11e, 12e et 13e congrès, la Stratégie de développement socio-économique 2011-2020 et la Stratégie décennale de développement socio-économique 2021-2030, ainsi que le Programme pour la construction nationale dans la période de transition vers le socialisme (complété et développé en 2011), ont souligné l'importance de l'intégration internationale et la nécessité de s'adapter aux mutations mondiales pour le développement national.
L'importance de la construction d'une image nationale dans le contexte des fluctuations mondiales
Face à une situation mondiale complexe et imprévisible, il est primordial pour les pays de construire et de promouvoir activement leur image. L'image nationale joue un rôle clé pour renforcer leur position, leur prestige et leur influence sur la scène internationale, attirer les investissements et favoriser le développement socio-économique.
En matière de politique étrangère, une image nationale positive contribue à instaurer la confiance, à renforcer la coopération avec les autres pays, à réduire les conflits et les différends et à créer un environnement favorable à l'intégration internationale. Les mutations mondiales, bien qu'elles engendrent de nombreux défis, offrent également aux pays en développement des occasions d'affirmer leur rôle. L'organisation de grands événements internationaux est une opportunité pour ces pays de démontrer leur responsabilité, leurs capacités et leur bonne volonté envers la communauté internationale.
Sur le plan intérieur, une image nationale positive contribue à renforcer la confiance de la population envers le gouvernement et l'avenir du pays, à consolider l'unité et la solidarité nationales, et à susciter fierté, patriotisme et sens des responsabilités envers la communauté. Elle constitue un moteur essentiel du développement économique, culturel et social et renforce le « soft power » du pays.
Pour les pays en développement, les fluctuations mondiales représentent une opportunité de transformer les défis en atouts, de progresser et de s'affirmer. La nécessité de faire entendre sa voix sur la scène internationale est devenue primordiale, notamment à l'ère du numérique, où l'information et la communication jouent un rôle clé. Par exemple, la Chine a profité des Jeux olympiques de Pékin de 2008 pour mener une campagne de communication mondiale, présentant pour la première fois l'image d'une Chine moderne, stable et influente, et renforçant ainsi sa position internationale. De son côté, l'Inde a affirmé son indépendance et son autonomie grâce à sa réponse efficace au tsunami de 2004 et à son soutien aux pays voisins. Face à la concurrence féroce entre grandes puissances comme la Chine et les États-Unis, le Vietnam se positionne clairement comme un pays dynamique, intégré à l'échelle internationale, responsable et neutre. En promouvant la diplomatie multilatérale et numérique, et en développant une plateforme numérique « Made in Vietnam », le Vietnam valorise activement son image nationale. On peut constater que le grand bouleversement du monde avec l’augmentation des événements « cygne noir » (3) et « rhinocéros gris » (4) est une occasion de tester la force combinée de chaque pays.
La position du Vietnam sur la construction de son image nationale
Le contenu de l'image nationale du Vietnam
Le processus de construction de l'image nationale au Vietnam, bien qu'encore à ses débuts, revêt une importance croissante pour le Parti, le Gouvernement et l'ensemble de la société. Depuis la deuxième décennie du XXIe siècle, le Vietnam a réalisé des progrès économiques remarquables, renforcé son intégration internationale et consolidé sa position. Avant le XIIe Congrès du Parti, l'objectif principal de la construction de l'image nationale était de soutenir le processus d'intégration internationale, de créer un environnement favorable à la croissance économique et de promouvoir l'image d'un pays moderne riche de son identité culturelle (5) .
Du XIIe Congrès national du Parti à nos jours, dans un contexte mondial en mutation, le Vietnam a poursuivi son développement rapide et s'est fixé pour objectif de devenir un pays industrialisé moderne. Afin de renforcer sa position et son influence au sein des instances multilatérales, notre Parti et notre État se sont attachés à construire l'image d'un Vietnam partenaire fiable et membre responsable de la communauté internationale. En particulier, sur la base de la Stratégie décennale de développement socio-économique 2021-2030 et de la résolution du XIIIe Congrès national du Parti, le Vietnam est déterminé à susciter l'aspiration au développement du pays, à promouvoir activement les valeurs culturelles et le peuple vietnamien (6) , et à se fixer pour objectif de devenir un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu intermédiaire supérieur d'ici 2030, puis un pays développé à revenu élevé d'ici 2045. Comme l'a souligné feu le secrétaire général Nguyen Phu Trong : « Jamais le Vietnam n'a disposé d'une telle assise, d'un tel potentiel, d'une telle position et d'un tel prestige international qu'aujourd'hui » (7) .
On peut affirmer que le Vietnam forge son image nationale à partir de deux facteurs principaux : sa culture traditionnelle et son apparence contemporaine. La culture traditionnelle reflète l’identité nationale, tandis que l’apparence contemporaine témoigne du niveau de développement du pays. Le processus de construction de cette image nationale s’articule autour de l’héritage entre le passé et le présent, où la glorieuse histoire constitue l’identité vietnamienne.
Lors de la 26e Conférence diplomatique (décembre 2008), tenue à Hanoï, le Vietnam a évoqué pour la première fois la construction et la promotion de son image nationale. La conférence a souligné que l'image du Vietnam, autrefois étroitement liée à la lutte pour l'indépendance et la liberté nationales, se présentait aujourd'hui comme celle d'un pays riche de traditions, dynamique et intégré (8) . Dans cette perspective, la Stratégie de diplomatie culturelle à l'horizon 2020 définit le Vietnam comme un pays à la longue histoire, à la culture riche, au fort potentiel de développement et peuplé d'un peuple amical et pacifique (9) . Lors de la Conférence culturelle nationale (novembre 2021), le regretté secrétaire général Nguyen Phu Trong a affirmé que le Vietnam préservait toujours son esprit héroïque et son identité culturelle unique (10) . La Stratégie de diplomatie culturelle à l'horizon 2030 met l'accent sur le fait que le Vietnam est un pays civilisé, sûr, attaché à ses traditions, en plein développement et une destination attractive pour vivre, étudier et investir (11) .
Par ailleurs, l'image du Vietnam est véhiculée et promue à travers le tourisme international et des campagnes médiatiques. Depuis 2012, le slogan touristique national a évolué, passant de « Vietnam – Le charme caché » (période 2006-2011) à « Vietnam – Un charme intemporel », le lotus à cinq pétales symbolisant les atouts touristiques du pays (12) . D'ici 2025, la vidéo promotionnelle « Bienvenue au Vietnam », produite par le ministère des Affaires étrangères, constituera une étape importante dans la promotion du Vietnam à l'international.
De manière générale, le Vietnam s'est forgé l'image d'un pays aux paysages magnifiques, à l'histoire riche, à l'économie en plein essor, à la société stable, au peuple accueillant et à l'intégration internationale active. Cette image reflète l'identité nationale, et la vidéo contribue à renforcer la position du Vietnam sur la scène internationale.
Les bases permettant au Vietnam de construire son image nationale
Le Vietnam construit son image nationale en fonction de sa situation intérieure et de la perception qu'en a l'opinion publique internationale. Sur le plan intérieur, le Vietnam bénéficie de nombreux atouts. Géographiquement, sa position stratégique en Asie du Sud-Est, véritable pont entre les océans Pacifique et Indien, son long littoral et ses nombreux points d'accès commerciaux, contribuent au développement de son économie maritime, attirent les investissements et renforcent la coopération internationale, tout en favorisant une politique étrangère équilibrée entre les grandes puissances.
Sur le plan naturel, le Vietnam bénéficie d'un relief diversifié, avec deux grands deltas – le delta du fleuve Rouge et celui du Mékong –, d'un climat tropical de mousson et d'un écosystème riche. Ces atouts sont propices au développement agricole, notamment à l'exportation de riz, de café, de produits de la mer et à l'écotourisme. Le Vietnam compte plus de 100 millions d'habitants, une population jeune, une main-d'œuvre abondante et une grande diversité culturelle avec 54 groupes ethniques. Cette combinaison d'une population dynamique et d'une identité culturelle riche fait du Vietnam un pays dynamique, créatif et attaché à ses traditions. Sur le plan politique, le Vietnam est l'un des rares pays à maintenir un système socialiste stable. Cette stabilité politique lui permet d'attirer les investissements étrangers et de jeter les bases d'un développement socio-économique solide. Sur le plan économique, depuis sa rénovation (1986), le Vietnam a maintenu un taux de croissance élevé, devenant ainsi l'une des économies les plus dynamiques d'Asie. Fort de ses atouts dans l'agriculture, les industries de transformation et d'exportation, et grâce à une politique d'intégration internationale poussée par le biais d'accords de libre-échange, le Vietnam incarne l'image d'une économie ouverte, attractive pour les investissements et étroitement liée à la chaîne de valeur mondiale.
Le Vietnam entretient toutefois des relations diplomatiques avec 194 pays. Le Vietnam compte parmi ses partenaires des pays du monde entier, dont 13 partenaires stratégiques globaux et membres actifs de l'ASEAN, de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC)... Une politique étrangère indépendante, la diversification et la multilatéralisation des relations internationales contribuent à renforcer son prestige et sa position, et à affirmer son rôle de partenaire fiable et responsable au sein de la communauté internationale.
Cependant, l'image du Vietnam sur la scène internationale reste encore peu visible. Selon l'indice Anholt-Ipsos des marques nationales (NBI), le Vietnam occupait les 51e et 47e places en 2022 et 2023, respectivement. C'est la première fois que le Vietnam figure dans le classement des 60 pays et territoires dont l'image nationale est évaluée dans cette enquête (13) . Sur l'indice Brand Finance Global Soft Power, le Vietnam se classait 47e sur 105 en 2021 ; toutefois, de 2022 à 2025, son classement a baissé, oscillant entre la 69e place sur 121 (2023) et la 52e sur 193 (2025) (14) . Le rapport Asia Power Index, publié annuellement par le Lowy Institute (Australie) de 2018 à 2024, indique que le Vietnam occupe un rang stable entre la 12e et la 13e place sur 27 pays et territoires. Il est considéré comme une puissance moyenne dans la région, mais reste derrière des pays d'Asie du Sud-Est tels que Singapour , la Thaïlande, la Malaisie et l'Indonésie (15) . Ces chiffres montrent que le Vietnam doit redoubler d'efforts pour accroître sa reconnaissance et son influence internationales.
Ces dernières années, le Vietnam a été particulièrement salué par les pays d'Asie du Sud-Est pour son rôle, notamment dans la gestion de la pandémie de COVID-19. Selon le Rapport de situation 2021 de l'Institut d'études sur l'Asie du Sud-Est (ISEAS-Yusof Ishak), 31,1 % des participants à l'enquête ont classé le Vietnam comme le pays le plus performant de la région en matière de contrôle de la maladie, juste derrière Singapour (16) . Cependant, en 2024, le Vietnam se classait derrière la Thaïlande, Singapour, l'Indonésie et le Myanmar en termes d'attractivité pour les touristes internationaux originaires d'Asie du Sud-Est (17) .
En résumé, le Vietnam dispose de nombreux atouts naturels, économiques et politiques pour construire son image nationale, mais sa reconnaissance et son influence sur la scène internationale restent en deçà de son potentiel. Les succès obtenus dans la maîtrise de la pandémie de COVID-19 ont contribué à améliorer significativement son image, mais pour consolider sa position, il est nécessaire de poursuivre la mise en œuvre d'une stratégie de promotion de l'image nationale systématique et méthodique, fondée sur une analyse objective de la situation intérieure du pays et sur la perception qu'en ont les partenaires internationaux.
Politiques et directives du Vietnam en matière de construction de l'image nationale
Au cours des deux dernières décennies, le Vietnam a mis en œuvre de nombreuses politiques visant à construire et à promouvoir son image nationale, en se concentrant sur quatre piliers principaux : la diplomatie culturelle, la diplomatie multilatérale, la diplomatie interpersonnelle et l’information étrangère.
La diplomatie culturelle joue un rôle essentiel dans la promotion de l'identité nationale et le renforcement du soft power vietnamien sur la scène internationale. Depuis l'« Année de la diplomatie culturelle 2009 », le Vietnam a mené des actions affirmant le principe d'« intégration sans assimilation », tout en utilisant la culture comme outil de soutien à ses relations extérieures. Les stratégies de diplomatie culturelle pour 2020 et 2030 mettent l'accent sur la diffusion des valeurs idéologiques, des traditions nationales et de l'image du pays à travers le monde. Le Vietnam a su tirer parti des symboles culturels et historiques pour accroître son influence. L'image du président Hô Chi Minh et d'autres figures historiques de renommée internationale a été diffusée comme un pont culturel. Les célébrations de la « Journée du Vietnam » dans de nombreux pays, les festivals multilatéraux d'échanges culturels tels que le Festival de Vesak des Nations Unies, le Festival des cerisiers en fleurs Hanoï-Japon, le Festival international de la gastronomie, etc., ont contribué au renforcement des relations diplomatiques. Par ailleurs, les visites de haut niveau de notre Parti et de notre État témoignent également de l'importance de la culture et marquent profondément la communauté internationale.
La diplomatie multilatérale est un outil essentiel pour aider le Vietnam à renforcer sa position internationale et à façonner son identité diplomatique dans le contexte de l'intégration. La résolution n° 22-NQ/TW du Politburo, en date du 10 avril 2013, intitulée « Sur l'intégration internationale », souligne la participation active du Vietnam à l'élaboration des règles et du droit internationaux, ainsi qu'à la promotion et à la proposition d'initiatives et de mécanismes de coopération fondés sur le principe du bénéfice mutuel (18) . Entre 2014 et 2015, la diplomatie vietnamienne, placée sous le thème « Diplomatie multilatérale : une intégration proactive et active dans le monde », a marqué une nouvelle étape dans l'utilisation de la diplomatie multilatérale pour contribuer au maintien de la paix et de la stabilité et à la résolution des problèmes mondiaux (19) . Le XIIe Congrès du Parti, en 2016, a poursuivi cette participation active et a renforcé le rôle du Vietnam au sein des mécanismes multilatéraux, notamment l'ASEAN et les Nations Unies (20) , ouvrant ainsi la voie à sa participation à l'élaboration de règles communes. En 2018, la Directive n° 25-CT/TW du Secrétariat, datée du 8 août 2018 et intitulée « Sur la promotion et le renforcement de la diplomatie multilatérale à l’horizon 2030 » – premier document officiel du Parti sur la diplomatie multilatérale – a identifié cette dernière comme une tâche essentielle pour l’ensemble du système politique vietnamien et a fixé comme objectif que le Vietnam joue un rôle central, de premier plan et de médiation au sein des principaux mécanismes multilatéraux (21) . L’élection du Vietnam comme membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour la période 2020-2021 avec un nombre élevé de voix, sa participation aux forces de maintien de la paix depuis 2014 et son appartenance au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies témoignent clairement de sa contribution positive aux enjeux mondiaux. Au niveau régional, le Vietnam joue un rôle clé au sein de l’ASEAN, ayant assumé avec succès la présidence de l’ASEAN en 2020 dans le contexte difficile de la pandémie de COVID-19. En outre, l’organisation réussie d’événements tels que le Sommet de l’APEC 2017 et le 2e Sommet États-Unis-Corée du Nord (2019) a progressivement affirmé le Vietnam comme une destination pour les événements internationaux de grande envergure et un médiateur fiable de la communauté internationale.
La diplomatie populaire, l'un des trois piliers de la diplomatie vietnamienne, joue un rôle essentiel dans le renforcement de la confiance, l'élargissement des relations et la promotion de l'image du pays. Fondée sur l'idée d'allier la force nationale à l'air du temps, elle permet au Vietnam de mobiliser le soutien international, de promouvoir la réconciliation et de consolider son intégration internationale. La directive n° 04-CT/TW du 6 juillet 2011 du Secrétariat de la 11e législature, intitulée « Poursuivre l'innovation et améliorer l'efficacité de la diplomatie populaire dans le contexte actuel », la reconnaît comme un pont important entre le Vietnam et le monde, contribuant à renforcer la compréhension et la solidarité internationales. Le Vietnam met en œuvre sa diplomatie populaire par le biais de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, du Front de la Patrie du Vietnam, des associations d'amitié bilatérales, de la diaspora vietnamienne et de sa coopération avec les organisations non gouvernementales. Le gouvernement vietnamien participe activement au Forum des peuples de l'ASEAN (APF), au Forum des peuples Asie-Europe (AEPF) et au Conseil mondial de la paix (WPC) afin d'obtenir le soutien de la communauté internationale. Par ailleurs, les activités de diplomatie entre les peuples sont développées par le biais de la diaspora vietnamienne, contribuant ainsi à promouvoir l'image du pays à l'échelle mondiale.
En bref, le travail d'information à l'étranger constitue un canal important pour le Vietnam afin de construire et de diffuser son image nationale auprès de ses partenaires internationaux. La conclusion n° 16-KL/TW du 14 février 2012 du 11e Politburo, intitulée « Sur la stratégie de développement de l'information à l'étranger pour la période 2011-2020 », vise à promouvoir l'image du Vietnam dans le monde, tout en luttant contre la désinformation concernant le pays. Par la suite, une série de documents et de politiques ont été publiés, tels que la décision n° 368/QD-TTg du 28 février 2013 du Premier ministre approuvant le programme d'action du gouvernement en matière d'information à l'étranger pour la période 2013-2020. Le décret n° 72/2015/ND-CP du 7 septembre 2015 du Gouvernement, relatif à la gestion des activités d'information à l'étranger, et la conclusion n° 57-KL/TW du Politburo du 15 juin 2023, relative à l'amélioration continue de la qualité et de l'efficacité du travail d'information à l'étranger dans le contexte actuel, témoignent de l'importance accordée à l'information à l'étranger. Le Vietnam a toujours veillé à publier des supports promouvant son image nationale, tels que les films promotionnels « Bienvenue au Vietnam », « Le Vietnam : un charme intemporel » et l'ouvrage « Le Vietnam charmant » ; à développer sa communication sur les plateformes numériques via les comptes officiels Facebook, Twitter et YouTube du ministère des Affaires étrangères et des missions diplomatiques ; et à coopérer avec la presse internationale afin d'accroître son rayonnement mondial.
Les pratiques des deux dernières décennies ont démontré que le Vietnam a mis en place un système de politiques visant à construire son image nationale, comprenant la diplomatie culturelle, la diplomatie multilatérale, la diplomatie interpersonnelle et la communication d'information à l'étranger, intégrées à la plupart de ses activités de politique étrangère. Ce système de politique de communication constitue le cadre des nouvelles mesures politiques mises en œuvre pour renforcer l'image nationale face aux profonds bouleversements mondiaux de ces dernières années.
---------------------
(1) Vu Khoan : « Une nouvelle ère se dessine-t-elle ? », Electronic Communist Magazine , 20 novembre 2022, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/tin-binh-luan/-/asset_publisher/DLIYi5AJyFzY/content/mot-thoi-dai-moi-dang-dan-hinh-thanh.aspx
(2) Bui Thanh Tuan : « Quelques tendances de la mutation actuelle de l’ordre économique mondial », Electronic Communist Magazine , 19 février 2021, https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/821542/mot-so-xu-huong-chuyen-dich-trat-tu-kinh-te-the-gioi-hien-nay.aspx
(3) Le concept de « cygne noir » a été proposé par le penseur Nassim Nicholas Taleb. Il désigne des événements rares et imprévisibles qui ont un impact considérable et ne sont souvent expliqués clairement qu'après coup. Par exemple, la pandémie de COVID-19, la crise financière mondiale de 2008…
(4) Le terme « rhinocéros gris », proposé par Michele Wucker, désigne des risques importants, clairs et facilement identifiables, souvent ignorés par les décideurs politiques et la société jusqu’à ce qu’ils se transforment en crises réelles. Par exemple : le changement climatique, la crise de la dette publique, le vieillissement de la population, etc.
(5) Pham Gia Khiem : La diplomatie globale du Vietnam pendant la période d'intégration , Maison d'édition politique nationale Vérité, Hanoï, 2012, p. 511
(6) Stratégie décennale de développement socio-économique 2021-2030, Journal électronique du Parti communiste vietnamien , 22 mars 2021, https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/ban-chap-hanh-trung-uong-dang/dai-hoi-dang/lan-thu-xiii/chien-luoc-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-10-nam-2021-2030-3735
(7) Voir : Documents du 13e Congrès national des délégués , Maison d'édition politique nationale Vérité, Hanoï, 2021, vol. I, p. 25
(8) Pham Gia Khiem : La diplomatie globale du Vietnam pendant la période d'intégration , op. cit. , p. 511
(9) Décision n° 208/QD-TTG du Premier ministre : Approbation de la stratégie de diplomatie culturelle à l’horizon 2020, Portail d’information électronique du gouvernement , 14 février 2011, https://vanban.chinhphu.vn/default.aspx?pageid=27160&docid=98975
(10) Texte intégral du discours du Secrétaire général lors de la Conférence culturelle nationale, Journal électronique Voix du Vietnam , 24 novembre 2021, https://vov.vn/chinh-tri/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-tai-hoi-nghi-van-hoa-toan-quoc-907232.vov
(11) Décision 2013/QD-TTg 2021 approuvant la Stratégie de diplomatie culturelle à l'horizon 2030, Loi vietnamienne du 30 novembre 2021, https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Van-hoa-Xa-hoi/Quyet-dinh-2013-QD-TTg-2021-phe-duyet-Chien-luoc-Ngoai-giao-van-hoa-den-2030-496071.aspx
(12) Truyen Phuong : « Vietnam - Endless Beauty », Administration nationale du tourisme du Vietnam , 3 janvier 2012, https://vietnamtourism.gov.vn/post/9102
(13) Anholt-Ipsos Nation Brands Index (NBI, 2008 - 2023), Ipsos , https://www.ipsos.com/en/search?search=Anholt%20Ipsos%20Nation%20Brands%20Index
(14) Indice mondial du soft power de Brand Finance (2020-2024), Brandirectory , https://brandirectory.com/softpower/report
(15) Indice de puissance asiatique du Lowy Institute (2018 - 2024), Lowy Institute , https://power.lowyinstitute.org/
(16), (17) Centre d’études de l’ASEAN : « État de l’Asie du Sud-Est : Rapport d’enquête 2021 », ISEAS-Yusof Ishak Institute , 10 février 2021, https://www.iseas.edu.sg/articles-commentaries/state-of-southeast-asia-survey/the-state-of-southeast-asia-2021-survey-report/
(18) Résolution n° 22-NQ/TW du 10 avril 2013 du Politburo, « Sur l’intégration internationale », Journal électronique du Parti communiste vietnamien , https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/he-thong-van-ban/van-ban-cua-dang/nghi-quyet-so-22-nqtw-ngay-1042013-cua-bo-chinh-tri-ve-hoi-nhap-quoc-te-264
(19) Ministère des Affaires étrangères : Livre bleu diplomatique du Vietnam 2015 , Maison d'édition politique nationale Vérité, Hanoï, 2016, p. 40
(20) Rapport sur l'évaluation des résultats de la mise en œuvre des objectifs de développement socio-économique pour la période quinquennale 2011-2015 et orientations et objectifs du développement socio-économique pour la période quinquennale 2016-2020, Journal électronique du Parti communiste vietnamien , 31 mars 2016, https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/ban-chap-hanh-trung-uong-dang/dai-hoi-dang/lan-thu-xii/bao-cao-danh-gia-ket-qua-thuc-hien-nhiem-vu-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-5-nam-2011-2015-va-phuong-huong-1599
(21) Directive n° 25-CT/TW du Secrétariat, datée du 8 août 2018, « Sur la promotion et le renforcement de la diplomatie multilatérale à l’horizon 2030 »
Source : https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/1162902/viet-nam-tren-tien-trinh-xay-dung-hinh-anh-quoc-gia-truoc-cac-xu-the-bien-dong-toan-cau-%28ky-1%29.aspx
![[Photo] Déblaiement de collines pour faciliter la circulation sur la route 14E, touchée par des glissements de terrain.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/08/1762599969318_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2025-11-08t154639923-png.webp)
![[Vidéo] Les monuments de Hué rouvrent leurs portes aux visiteurs](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/05/1762301089171_dung01-05-43-09still013-jpg.webp)
Comment (0)