Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

יו"ר רשת של כמעט 150 סופרמרקטים למזון יפני הגיע לדה נאנג כדי למצוא ספקים.

Báo Công thươngBáo Công thương03/12/2024

עסקים חקלאיים רבים בעיר דה נאנג הציגו את מוצריהם ישירות ליו"ר רשת הסופרמרקטים BELC - אחת מרשתות הסופרמרקטים הגדולות ביפן.


בבוקר ה-3 בדצמבר, התקיים בעיר דא נאנג פגישה ואירוע לקידום סחר בין מחלקת התעשייה והמסחר של דא נאנג למשלחת מאיגוד העסקים יפן-וייטנאם (JVBA). כמו כן נכחו עסקים חקלאיים ומזון מעובד מהעיר דא נאנג.

משלחת JVBA כללה את מר שוייצ'י גומי - נשיא JVBA, מר איסיי הרשימה - נשיא ומנכ"ל רשת הסופרמרקטים BELC - אחת מרשתות הסופרמרקטים הגדולות ביפן המתמחה במוצרים חקלאיים ומזון, וכמה חברים נוספים במשלחת.

Sở Công Thương TP. Đà Nẵng và JVBA kết nối xúc tiến đưa sản phẩm nông sản Đà Nẵng sang thị trường Nhật Bản
משרד התעשייה והמסחר של דא נאנג ו-JVBA משתפים פעולה כדי לקדם את התוצרת החקלאית של דא נאנג בשוק היפני.

במהלך הפגישה, גב' דו טי קווין טראם, סגנית מנהלת מחלקת התעשייה והמסחר של העיר דא נאנג, הצהירה כי מחזור היבוא והיצוא של דא נאנג ממשיך להשיג תוצאות חיוביות. בעשרת החודשים הראשונים של 2024, מחזור היבוא והיצוא של דא נאנג הגיע ל-2.8 מיליארד דולר. מתוכם, יפן היוותה 30% מכלל מחזור היבוא והיצוא. העיר דא נאנג מייצאת ליפן מוצרים כגון פירות ים, טקסטיל, ציוד אלקטרוני, עבודות יד, שבבי עץ, צעצועי ילדים ומוצרים אחרים.

בעיר דה נאנג, ישנם כיום יותר מ-100 מפעלים יפניים של השקעות זרות ישירות עם הון רשום כולל של כמיליארד דולר מתוך הון כולל של 4 מיליארד דולר בעיר דה נאנג.

Phó Giám đốc Sở Công Thương TP. Đà Nẵng Đỗ Thị Quỳnh Trâm cho biết sẵn sàng hỗ trợ, làm cầu nối để kết nối cung cầu giữa sản phẩm Đà Nẵng đến doanh nghiệp Nhật Bản
סגן מנהל מחלקת התעשייה והמסחר של דא נאנג, דו טי קווין טראם, הצהיר כי הם מוכנים לתמוך ולפעול כגשר לחיבור היצע וביקוש בין מוצרי דא נאנג לעסקים יפניים.

"מחלקת התעשייה והמסחר של דא נאנג, עם תפקידיה במגזרים התעשייתיים והמסחריים, מבקשת לתמוך בעסקים בעיר בחיבור מוצרי דא נאנג לשוק היפני. אם עסקים יפניים זקוקים לחיבור, מחלקת התעשייה והמסחר מוכנה לשמש כגשר המחבר בין היצע לביקוש", אמר דו טי קווין טראם, סגן מנהל מחלקת התעשייה והמסחר של דא נאנג.

מר שוייצ'י גומי, נשיא JVBA, הצהיר כי עסקים יפניים מתעניינים מאוד במוצרים וייטנאמיים. עם זאת, עדיין קיימים קשיים רבים בהבאת מידע על מוצרים וייטנאמיים לשוק היפני. לכן, כנציג איגוד העסקים JVBA, נתמוך ונקדם סחר בין מוצרים מדאנאנג בפרט, וממרכז וייטנאם בכלל, לבין השוק היפני.

Doanh nghiệp Đà Nẵng giới thiệu sản phẩm đến nhà nhập khẩu, phân phối tại Nhật Bản
עסקים בדאנאנג מציגים את מוצריהם ליבואנים ומפיצים ביפן.

במהלך הפגישה, עסקים חקלאיים וייצור מזון טיפוסיים רבים מהעיר דא נאנג הציגו ישירות את מוצריהם למנהיגי רשת הסופרמרקטים BELC כדי לחפש הזדמנויות להיכנס לרשת סופרמרקטים ביפן.

נציגי המשלחת העסקית היפנית גילו עניין רב בנושאים כגון ייצור מוצרים מגוונים בהתאם להזמנות ספציפיות, תקני בטיחות מזון, יצוא וקנה מידה של מוצרים.

Sở Công Thương TP. Đà Nẵng tặng quà lưu niệm cho đoàn công tác doanh nghiệp Nhật Bản
משרד התעשייה והמסחר של דא נאנג העניק מתנות זיכרון למשלחת העסקים היפנית.

נציג המשלחת הצהיר גם כי לאחר פגישה זו, הם יחזרו ליפן כדי לדון עם החברה ולהציג מוצרים אסטרטגיים לסופרמרקטים, מה שיוביל לפגישות נוספות. " בין העסקים היום, ישנם מספר מוצרים שאנחנו מאוד מעוניינים בהם, ובוודאי נקיים דיונים פרטיים ומעמיקים עליהם. בעתיד, BELC מתכננת גם לייבא מוצרים מדאנאנג וממרכז וייטנאם", אמר מר איסיי הרשימה, נשיא ומנכ"ל רשת הסופרמרקטים BELC, והוסיף: "לאחר יומיים של עבודה בדאנאנג, יש לי כיוונים רבים לייבוא ​​מוצרים וייטנאמיים לסופרמרקטים ביפן. BELC מקווה גם להיות גשר שיביא מוצרים מדאנאנג בפרט, ומווייטנאם בכלל, לצרכנים יפנים."

Ông Issei Harashima - Chủ tịch kiêm giám đốc điều hành chuỗi siêu thị BELC
מר איסיי הרשימה - נשיא ומנכ"ל רשת הסופרמרקטים BELC

על פי הדיווחים, BELC מחזיקה ברשת של 142 סופרמרקטים ברחבי יפן. החברה מתמחה במכירת תוצרת חקלאית איכותית. מספר מוצרים וייטנאמיים, כמו קפה מעובד, כבר נכנסו לרשת הסופרמרקטים BELC, ושרימפס יתווספו בקרוב.

הנה כמה תמונות של עסקים חקלאיים בדאנאנג מציגים את מוצריהם למנהיגי רשת הסופרמרקטים היפנית BELC:

Giới thiệu sản phẩm bánh dừa nướng của Đà Nẵng
הכירו את עוגת הקוקוס האפויה של דא נאנג.
Giới thiệu các sản phẩm từ quế Trà My
מציגים מוצרים העשויים מקינמון טרא מיי.
Giới thiệu sản phẩm gạo hữu cơ ST25
הכירו את האורז האורגני ST25
Giới thiệu sản phẩm thực phẩm chế biến
הצגת מוצרי מזון מעובדים
Giới thiệu sản phẩm cà phê
הכירו את מוצרי הקפה שלנו.
Các doanh nghiệp nông sản Đà Nẵng tham gia kết nối cùng đại diện Sở Công Thương Đà Nẵng, Doanh nghiệp Nhật Bản
עסקים חקלאיים מדאנאנג השתתפו באירוע נטוורקינג עם נציגים ממשרד התעשייה והמסחר של דאנאנג ועסקים יפניים.

[מודעה_2]
מקור: https://congthuong.vn/chu-tich-chuoi-gan-150-sieu-thi-thuc-pham-nhat-ban-den-da-nang-tim-nguon-hang-362242.html

תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מקום בילוי לחג המולד גורם לסערה בקרב צעירים בהו צ'י מין סיטי עם עץ אורן בגובה 7 מטרים
מה יש בסמטה של ​​100 מטר שגורם לסערה בחג המולד?
המומים מהחתונה העל שנערכה במשך 7 ימים ולילות בפו קוק
מצעד תלבושות עתיקות: שמחת מאה פרחים

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

וייטנאם היא יעד המורשת המוביל בעולם בשנת 2025

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר