「国にとって喜びの50年」

「喜びに満ちた国の50年」は、南北解放・祖国統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年を記念して開催される。この番組は、半世紀前のこの日、軍隊がサイゴンに向かって「洪水のように押し寄せた」ときの雰囲気を再現する。同時に、国家の大進撃における首都の頭脳と先駆者としての重要な役割を改めて確認した。

芸術と政治プログラム「喜びに満ちた国の50年」。写真： ハノイラジオ

プログラムでは、観客は「Cau ho ben bo Hien Luong」（ダン・ザン詩、ホアン・ヒエップ作曲）、「Xa khoi」（グエン・タイ・トゥエ）、「Bai ca hy vong」（ヴァン・キー）など、重要な歴史的節目にちなんだ歌や、「Chiec cay Truong Son」（ファム・トゥエン）、「Tinh ca」（ホアン・ベト）など、「南を向く」精神を表現した歌を楽しむことができます。プログラム中の「Ha Noi, Hue , Saigon」（ホアン・ヴァン）、「Fue, Saigon, Ha Noi」（チン・コン・ソン）は、抗日戦争中の3つの場所のつながりを確認するものです。

特に、この芸術の夜では、「ハノイ、眠れない夜」（ファム・トゥエン）、「ハノイの歌」（ヴー・タン）など、戦争の最も困難な時期の首都を描いた作品が観客に披露されます。また、「急いで手紙を書いた」（ドゥオン・カム）、「私の思い出」（フー・クアン）などの歌も披露され、ハノイの若い兵士たちが「ペンを置いて戦場へ向かう」という感情や思いが部分的に再現され、「統一の歌」（ヴォー・ヴァン・ディ）、「国は喜びに満ちている」（ホアン・ハー）のメロディーを国中の人々と共に歌う瞬間が訪れます。

「三準備」「三勇」「三優旗」「大風」など首都で繰り広げられた愛国的模範運動のにぎやかな雰囲気も、「歓喜の国50年」プログラムの中で生き生きとしたレポートや映像、資料を通じて再現されている。

多くの有名なアーティストがこのプログラムに参加します。写真：ハノイラジオ

番組には、ベトナム抵抗戦争中にベトナムの声（ラジオ・ハノイ）で交代でプロパガンダ放送を読み上げ、アメリカ兵に戦争放棄と帰国の権利を求めるよう呼びかけたベトナム人女性アナウンサーで構成されるグループ「ハノイ・ハンナ」のアナウンサー、チン・ティ・ゴ氏への賛辞も含まれていた。 「鉄兜」連隊に関する特別レポートは、1968年3月26日の早朝、第312師団第209連隊の200名を超える兵士がアメリカ兵との激しい戦闘で勇敢に命を落としたチュータンクラ峰（コントゥム省サタイ郡）に観客を連れ戻します。

ここで、聴衆は兵士であった歴史の証人、ハノイの講堂を出てバックパックを背負って戦場に向かった若い知識人、そして1975年4月30日にサイゴンのラジオ局にいた証人とも交流しました...

「喜びに満ちた祖国の50年」というプログラムは、人民芸術家タン・ミン、功労芸術家ラン・アンなど多くの愛すべき芸術家が参加し、政治言語と芸術言語を調和的に組み合わせた精巧に上演されました。歌手はMy Linh、Quach Mai Thy、Tran Tung Anh、Kyo York。タンロングループ、ハノイ放送交響楽団、トレダンスグループ...

出典: https://hanoimoi.vn/50-nam-dat-nuoc-tron-niem-vui-khuc-trang-ca-tu-trai-tim-ha-noi-700681.html