アグリバンクは農業を中核市場とし、農家を仲間と位置づけている

近年、「タムノン」ローンが総融資残高の65～70%を占め、ベトナムの農業信用市場における最大のシェアを占めていることから、農業農村開発銀行（ アグリバンク）は農業と農村を主要市場と位置付け、農家を発展の道における同伴者と位置付けています。最近、創立94周年（1930年10月14日～2024年10月14日）を記念し、 ベトナム農民協会は2024年「ベトナム農民の誇り」プログラムの組織を主導しました。これは、生産活動や事業活動において創造的な発明を効果的に応用し、新たな農村建設運動に積極的に取り組む、典型的な先進農家を称え、奨励するための年次イベントです。さらに、政策立案者、中央省庁、地方省庁、専門家、科学者、企業、そして地域社会の関心を、農業セクターの再構築、農家の能力向上に向け、農業と農村の工業化と近代化という目標の達成に向けて集中させます。長年にわたり、 Agribank はこの意義深いプログラムの企画に協力してきました。

アグリバンク副総裁、ベトナム農民連合中央執行委員会委員（第8期）のレ・ホン・フック氏（右端）が、2024年の「ベトナム農民の誇り」プログラムに参加した。写真：ITN

アグリバンクは、農業、農家、そして農村経済の発展に投資する主要な商業銀行です。長年にわたり、アグリバンクは、特に農業・農村地域のお客様の資金調達を支援するための様々なソリューションを実施してきました。全国規模のネットワークを持つ銀行という強みを活かし、ベトナム農民協会や農村部の多くの 政治団体と緊密に連携し、農業生産と農業経営を支援するための信用資本の提供に協力しながら、多くの実践的な活動を展開してきました。

アグリバンクとベトナム農民連合の協力により、農民組合員が生産や事業のために資金を借り入れ、銀行サービスを利用するための有利な条件が整えられました。写真：ITN

2016年以来、アグリバンクとベトナム農民連合は、2015年6月9日付首相の農業、農民、農村開発に関する政令第55/2015/ND-CP号（政令第55号）を効果的に実施するための分野間協定を締結し、農民連合の組合員が最も迅速に融資を受け、融資を適切かつ効果的に利用できるよう支援しています。アグリバンクシステム全体を通じて、農民連合を通じた融資グループによる融資活動は良好な結果を達成しています。現在、システム内のアグリバンク支店は農民連合の各レベルと連携・協力し、村、集落、コミューン、区、町に約25,000の融資グループを設立し、組合員数は564,000人を超えています。農民連合を通じた融資グループによる融資残高は85兆ドンを超え、年平均成長率は16%を超えています。不良債権比率は常に0.5%未満です。アグリバンクとベトナム農民協会の連携は、農家世帯が資本を借り入れ、銀行サービスを利用することで生産と事業の発展、所得の増加、生活水準の向上、そしてブラッククレジットの抑制に貢献するための好ましい環境を支援し、創出してきました。融資グループを通じて、農民協会会員は融資へのアクセスを拡大し、特に銀行へのアクセスが限られている遠隔地、孤立地域、恵まれない地域の世帯や個人に対し、銀行による決済、送金、保険商品・サービスを便利かつ効果的に提供しています。これにより、「タムノン」政策の実施における銀行融資の役割に効果的に貢献し、国家総合金融戦略の実施における世帯向けマイクロファイナンスの発展に貢献しています。アグリバンクは、融資グループを通じた融資活動の推進に加え、専用車両を活用したモバイル決済ポイントのモデル、「タムノン」カードプロジェクト、農業、農家、農村地域の顧客に特化した優遇融資プログラムなどを通じて、顧客の資金調達アクセス向上のための様々なソリューションを積極的に実施しています。アグリバンクは、7つの政策融資プログラム、農村新建設、持続可能な貧困削減、少数民族地域の経済社会発展に関する国家目標プログラムを積極的かつ効果的に実施し、多様な顧客ニーズに対応するために、200種類以上の便利な銀行商品・サービスを多様な流通チャネルを通じて提供しています。また、非現金決済市場の発展に積極的に貢献し、特に農業・農村地域における経済の銀行サービスへのアクセス向上に貢献しています。近年、アグリバンクの「タムノン」融資は、総融資残高の65～70%、全国の「タムノン」融資の3分の1を占めています。最近、嵐3号（ヤギ）の影響と嵐後の洪水により北部の人々と企業が甚大な被害を受け、農業生産とビジネスの人々が深刻な被害を受けたため、アグリバンクは、嵐3号の被害を受けた26の省と市の顧客が生産とビジネス活動を回復および再建するためのソリューションを積極的かつ迅速に実施し、5兆VND規模の優遇融資を年利わずか3.6％から提供しました。 2024年9月6日時点の既存顧客債務については、顧客の被害レベルに基づき、アグリバンクはローン金利を年利0.5％から2％に引き下げ、2024年9月6日から12月31日までの延滞利息と支払い遅延利息を100％免除しました。 アグリバンクは、政府と国立銀行の政策に従い、顧客をサポートし、困難を克服して生産とビジネスを回復および発展させるため、多くのソリューションの実施に努めてきました。出典: https://daibieunhandan.vn/agribank-xac-dinh-nong-nghiep-la-thi-truong-trong-tam-nong-dan-la-nguoi-ban-dong-hanh-post393521.html