国家特別歴史遺跡「アンフー・キンチュー・ニャムズオン遺跡群」の保存修復

国家特別歴史遺跡アンフー・キンチュー・ニャムズオン複合施設の保存修復 - 写真1 — キンチュー洞窟。写真：TL

この決定では、アンフー・キンチュー・ニャムズオン国家歴史遺跡と景観複合施設の歴史的、文化的、科学的、美的価値を構成する元の要素を保存・維持し、イエントゥー・ヴィンギエム・コンソン、キエップバック記念碑と景観複合施設の一部として、世界遺産の完全性、真正性、卓越した世界的価値を将来にわたって保存することに貢献するという計画目標が明確に述べられています。

同時に、国家級の特別歴史遺跡と景勝地であるアンフー・キンチュー・ニャムズオン遺跡群の価値を高め、遺跡群と遺跡群を一体的に結びつける内部交通システムを組織し、この遺跡群を省内外の著名な歴史文化遺跡や景勝地と結び付け、特に省内、そして紅河デルタ全体の精神文化観光とエコツーリズムの発展に貢献し、地域間の遺産チェーンを形成し、遺跡の価値を最大限に高めます。

遺跡保護区の境界を確定し、調整する。保護区域に基づき、境界を画定し、遺跡を管理するための基礎となる。遺跡保護区の機能区域、景観・環境保護区域、土地利用指標を定める。遺跡価値の保全と振興の段階に応じて、空間を計画・整備し、交通・技術インフラシステムを整える。

持続可能な観光開発に関連する遺跡の価値の管理、建設投資、保存、改修、修復、振興のための計画、ロードマップ、包括的なソリューションを策定し、地域社会の社会経済発展の要件と調和させる。専門的任務、管理役割、投資規模、科学研究、観光開発に基づき、アンフー・キンチュー・ニャムズオン遺跡群の歴史的遺跡と国家特別景観の管理モデルと管理レベルを提案する。

遺跡の価値の保護、修復、促進のための空間構成の計画に関しては、決定では、全体的な保護と開発の方向性として、アンフー・キンチュー・ニャムズオン複合体の歴史的遺跡と国家特別名勝区の歴史的、文化的、科学的、美的価値を観光資源として厳密に保護し促進し、地元の社会経済発展のための資源の創出に貢献することが明確に述べられています。

アンフー、キンチュー、ニャムズオン複合施設の特別国家歴史遺跡および景勝地の空間を6つのエリアに編成し、キンチューとニャムズオン地域の洞窟で発見され、現在も残っているオリジナルの遺跡、考古学的遺跡、工芸品の保護と保全を促進します。

国家特別歴史遺跡アンフー・キンチュー・ニャムズオン複合施設の保存修復 - 写真2 — ニャムドゥオンパゴダ

遺跡群の既存の建築物を修復し、遺跡群の保護、改修、修復、装飾、価値の向上の段階に適した建築景観空間を整備し、追加の補助工事と同期した技術インフラストラクチャを構築し、同じ遺跡群内の遺跡を結ぶ交通システムを整備し、遺跡群の管理、保護、価値の向上を促進し、省内および全国の人々と観光客にサービスを提供する文化活動、信仰、および地域の歴史と文化の研究の中心地を形成します...

地域の歴史文化を学ぶことと関連した文化観光、観光・体験観光商品、リゾート観光を研究開発し、考古学、景観環境、景勝地の潜在力を活用し、国内外の研究者の目的地として遺跡の価値を高め、観光客にとって魅力的な観光拠点の一つとなる。

観光開発に伴う遺跡の価値向上という方向性については、本計画は観光商品の多様化と質の向上を図ります。岩山系、洞窟、河川、自然生態系、遺跡、考古学遺跡、景勝地など、利用可能な自然資源の潜在力を効果的に活用し、遺跡群とその周辺地域において、エコツーリズム、観光、環境探索、自然景観、動植物の生態系など、様々なタイプの観光商品を開発します。

体験型観光商品の開発、フィールドワークを伴う考古学的研究、キンチュー遺跡、ニャムドゥオン遺跡、ハムロン・タムロン・ドクティット洞窟、モパゴダ洞窟での考古学的探査と発掘の調査と実践。

ベジタリアン料理体験と組み合わせた瞑想観光、瞑想コースへの参加、夏のリトリートなど、新たな適切な観光商品やサービスを創出する。同時に、農村の利点を活かし、文化、歴史、習慣、慣習を学び、田舎を体験し、地元の特産品を楽しむことを基本とした、典型的な観光商品を開発する。遺跡群に関連する無形文化遺産の保護のための研究活動を通じて、観光商品の支援を行う。

観光開発の中核として、遺跡群の価値を創造する本来の遺跡、環境要因、自然景観に基づいて観光ルートとツアープログラムを構築し、テーマ別の観光ルートを編成して訪問者の体験を向上させます。

同じ遺跡群内の内部観光ツアーを調査して計画し、山頂へのトレッキング、山頂からのジップライン、電車（ケーブルトレイン）またはケーブルカー（利用可能な場合）でイエンフー山脈の観光と観察を体験します...

キンタイ川（キンチュー洞窟遺跡地域を流れる区間）をボートで訪れる観光ルートを活用し、キンタイ川の両岸に沿ってドゥオンニャム山とリンドン山をエコリゾートとして計画し、ガーデンハウスを建設し、地元の特産品の販売・紹介エリアを建設する...

アンフー、キンチュー、ニャムズオン遺跡群と周辺地域の他の観光地を結び、伝統工芸村や農村観光を体験できる観光ルートを構築します。キンチュー洞窟遺跡とニャムズオン仏塔を周辺地域の他の遺跡、そして東北地方全体と結び、考古学、歴史、文化に特化した観光ルートを構築します。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-quan-tu-bo-di-tich-lich-su-quoc-gia-dac-biet-quan-the-an-phu-kinh-chu-nham-duong-147942.html