祖国を救う抗米戦争において、559集団とチュオンソン部隊の兵士たちは、戦場への人的・物的支援任務を見事に遂行し、勇敢に戦い、輝かしい勝利を収め、党、人民、軍の全てと共に南の解放と祖国の統一に重要な貢献を果たしました。その輝かしい功績により、チュオンソン部隊の兵士たちは党と国家から人民武力英雄の称号を授与され、金星勲章、 ホーチミン勲章など数々の名誉ある賞を受賞しました。

ファム・ミン・チン首相とファン・ヴァン・ザン政治局員、中央軍事委員会副書記、 国防大臣、および代表団が、2024年12月22日、ラオカイ省ランヌ村の建設・再建プロジェクトの開所式に出席した。写真：ディン・フイ

チュオンソン軍は、祖国を救うための抗米戦争での任務を無事に達成した後、中央軍事委員会と国防省から経済再建と戦後復興の任務を託されました。第12軍団は首相から軍事事業として認められ、国防省の戦略的予備橋梁・道路工兵部隊となりました。新たな戦線では、銃撃戦こそなかったものの、依然として困難と試練に満ちていました。

しかし、団結の精神を掲げ、「チュオンソンを切り拓いて国を救う」という伝統を掲げ、第12軍団・チュオンソン建設公社の将兵たちは世代を超えて絶えず革新を続け、建設、統合、発展の時代へと自信を持って歩みを進めてきました。軍団は、全国各地、そしてラオスやカンボジアといった近隣諸国で数百件もの重要プロジェクトを遂行し、建設業界におけるトップクラスのブランド力と地位、そして威信を確立しました。新たな時代において、「生産労働軍」「労働軍」としての役割をしっかりと果たしています。

「心からの命令」

政府、首相、中央軍事委員会、国防省から、自然災害に見舞われたラオカイ省ランヌ村とナムトン村の復興を命じられた第12軍団は、両村の復興計画を緊急に策定した。第12軍団司令部は、これを平時における緊急かつ特に重要な戦闘任務と判断するに至った。

国務総理と国防大臣の指示に基づき、両プロジェクトは2024年12月31日までに完了し、人々が新居で新年を迎えられるよう尽力いたします。膨大な作業量、緊迫した時間、そして困難な任務遂行条件は、兵団将兵に大きなプレッシャーを与えています。兵団司令部は党委員会と部隊指揮官に対し、将兵への教育、啓蒙、鼓舞に尽力するよう指示しました。これは、崇高な人道精神に基づく「心からの命令」であり、喫緊の任務であると認識しています。そこから勇気と決意を育み、危険を乗り越え、人々が早く平和な生活を取り戻せるよう尽力して​​ください。

ファン・ヴァン・ザン中央政治局員、中央軍事委員会副書記、国防大臣は、2025年4月19日の実務視察中に、第12軍団およびロンタイン国際空港プロジェクトの部隊の将校と兵士に贈り物を贈呈した。写真：ディン・フイ

第12軍団の将兵は、「相互愛」の精神と効果的な取り組みと解決策に基づき、首相と国防大臣の指示の下、ランヌ村とナムトン村の住宅再建作業を68日間という異例の速さで完了させました。これは、当初の予定より1か月以上も早いものです。ランヌ村とナムトン村の住民への住宅引渡し式典において、ファム・ミン・チン首相は次のように称賛しました。「第12軍団は人民に奉仕する精神を育み、祖国の建設と防衛という大義において、社会経済発展に貢献したホーおじさんの兵士たちのイメージをさらに高めました。」

2024年9月9日、自然災害、洪水、水流の影響により、フォンチャウ橋が崩落し、フート省ラムタオ郡（旧）とタムノン郡（旧）を結ぶ交通路が遮断され、人命と財産に重大な被害をもたらしました。2024年10月10日、首相、建設大臣、国防省長官の指示を受け、非常に短い時間を経て、第12軍団はフート省、建設省と調整し、緊急命令による新しいフォンチャウ橋の建設を提案し、軍団にプロジェクトの実施を割り当てました。軍団司令部は関係機関と緊急に調整し、フォンチャウ橋の地形、地質、水文学を調査し、設計を開発しました。フォンチャウ新橋建設プロジェクトは2024年12月21日に着工し、13ヶ月（2026年1月21日予定）で完成する予定です。通常の手続きに従うと、プロジェクトの立ち上げから技術設計の承認まで8～10ヶ月かかります。

兵団司令部は、利点と困難を明確に評価し、重要なポイントとボトルネックを正確に把握し、将兵に徹底して指導しました。「どんなに困難であっても、必ず乗り越えて新フォンチャウ橋の建設任務を立派に完成させ、党、国家、政府、当局の指導者の期待と信頼、そして地元民の願いに応える必要があります。」これらの努力により、新フォンチャウ橋は2025年9月28日に兵団によって完成され、開通しました。これは、陸軍党委員会第12回代表大会、党第14回全国代表大会の開催、そして何よりも、人々の交通を繋ぎ、地元の社会経済の発展に貢献し、国防と安全保障を強化するという実際的な成果を上げました。

困難な課題に先駆的に取り組み、重要なプロジェクトに足跡を残す

第12軍団は困難な任務を開拓し、平時の経済建設・発展の最前線における「生産労働軍」としての地位と役割を堅持し、国家の重要プロジェクトに足跡を残しています。軍団の各部隊は、先進的かつ現代的な科学技術を着実に習得し、応用・習得し、すべての部隊が遂行できるわけではない、極めて大規模かつ特別な重要性を持つプロジェクトを遂行しています。

新しいフォンチャウ橋は、緊急命令の下、第12軍団によって完成しました。写真：ディン・フイ

第12軍団は、主要な交通プロジェクトの建設任務を成功裏に完了し、2025年末までに全国で3,000kmの高速道路を整備するという目標達成に重要な貢献を果たしました。また、第12軍団は、ノイバイ空港の滑走路、タンソンニャット空港第3ターミナル、ドンホイ空港第2ターミナル、カットビ空港の誘導路、駐車場、特にロンタン国際空港などの空港建設プロジェクトを遂行する主要部隊の一つでもあります。空港プロジェクトの建設条件は非常に困難で複雑であり、既存の構造物や設備の利用と運用には高い安全性が求められます。これは重要な任務であり、第12軍団を含め、国内で実行できる部隊はごくわずかです。

さらに、第12軍団は水力発電・灌漑事業の建設における中核部隊であり、国家のエネルギー安全保障の確保と社会経済発展の促進に特に重要な貢献を果たしています。水力発電建設分野における豊富な経験と能力を有する第12軍団は、政府、商工省、ベトナム電力公社から、ホアビン水力発電所拡張工事、イアリ水力発電所拡張工事、バックアイ揚水発電所といったプロジェクトへの参加を委託されました。水力発電事業の建設条件は非常に困難で危険であり、非常に厳格な技術プロセスが求められるため、実施能力を持つ部隊はごくわずかで、多くの企業がこの分野への参入を断念せざるを得ませんでした。しかし、第12軍団は「祖国の明日の電力のために全てを尽くす」という目標を深く理解し、着実に実行してきました。それと同時に、第12軍団は灌漑施設建設の任務を成功裏に完了し、国の戦略的な地域における社会経済の発展と人々の生活の向上に重要な貢献を果たした。

8月革命の成功と9月2日の建国記念日を記念した重要プロジェクトの起工式・開通式において、第12軍団は全国で10件のプロジェクトを着工し、5件のプロジェクトを開通させました。特に、政府、国防省、その他の省庁・機関から、カマウ・カイヌオック高速道路プロジェクト、カイヌオック・ダットムイ高速道路プロジェクト、ホンコアイ島海上橋建設という3つの大規模プロジェクトの実施を委託されました。これらは極めて重要なプロジェクトであり、地域間の社会経済発展の加速に貢献するだけでなく、祖国南西部の空域と海域を守る最前線の盾となるものです。

建設・再建が完了したラン・ヌー村（ラオカイ省）の住宅地。写真：ディン・フイ

祖国を救うための抗米戦争において、何世代にもわたるチュオンソン軍の兵士たちは伝説のチュオンソン道路を建設し、南部革命の完全勝利を支える上で特に重要な貢献を果たしました。平時においては、チュオンソン軍の兵士たちは国の再建、建設、発展に携わる中核部隊の一つでした。特に第12軍団は、祖国の聖なる海と島々と本土を結ぶ建設事業の先駆者となりました。

第12軍団の将兵は、名誉と誇りは大きな責任と常に隣り合わせであることを常に明確に認識しています。プロジェクトの規模は大きく、高度な技術プロセス、慎重さ、緻密さ、膨大な作業量、そして迅速な進捗が求められます。特に、全長約18キロメートルのホンコアイ島横断橋プロジェクトは、ベトナム最長の横断橋であり、東南アジアでも有数の長さの橋梁となります。これらは、軍団の将校、技術者、そして作業員にとって、任務遂行の過程において大きなプレッシャーと課題となります。第12軍団は、数々の国家的重要プロジェクトを通じて実証された能力、経験、強い決意、そして大きな志をもって、国の特に重要なプロジェクトにおける任務を立派に完遂するでしょう。

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/binh-doan-12-vung-pham-chat-anh-hung-trong-nhung-nhiem-vu-chien-dau-thoi-binh-1015311