Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

資産が10億VND以上変動する公務員のみ補足申告書を提出する必要がある。

(ダン・トリ新聞) - 新しい規則によると、資産と収入が年間を通じて10億ドン以上変動する公務員は、現在の3億ドンという基準ではなく、補足申告を行う必要がある。

Báo Dân tríBáo Dân trí10/12/2025

12月10日午後、 国会は、申告しなければならない資産と収入の価値に関する重要な新たな点を含め、汚職防止および撲滅に関する法律の多数の条項を修正および補足する法律を、代表者444人のうち442人の賛成投票で可決した。

法律によれば、申告しなければならない資産と所得には、土地使用権、家屋、建設工事、および土地、家屋、建設工事に付随するその他の資産、各資産の種類の価値が1億5,000万VND以上の貴金属、宝石、現金、有価証券およびその他の資産、海外の資産と口座、および2回の申告間の総所得が含まれます。

Cán bộ có tài sản biến động trên 1 tỷ đồng mới phải kê khai bổ sung - 1

国会代表らは汚職防止及び撲滅に関する法律のいくつかの条項を修正・補足する法律を承認する投票を行った(写真:ホン・フォン)。

現行法と比較して、申告額は5,000万VNDから1億5,000万VNDへと3倍に増加しました。この規制は、初回申告、年次申告、人事管理目的の申告に適用されます。

申告額の増額に加え、法律では、年間を通じて変動する追加資産および収入の額を3億ドンから10億ドンまで増額することを規定しています。追加申告は、資産および収入に変動があった年の12月31日までに完了する必要があります。

資産所得管理庁は、申告書等の情報の分析・評価を通じて、申告義務者の資産や所得の変動を監視します。

1年間に10億VND以上の資産または所得の変動が検出され、申告義務者が申告していない場合、資産所得管理機関は関連情報の提供または補足を求めます。資産または所得が増加した場合は、増加した資産または所得の出所を説明しなければなりません。

改正法では、公務員や公務員の業績を評価し、順位付ける基準の一つに、資産の出所や収入増加額の申告・説明を盛り込むことが明記された。

政府監察総監のドアン・ホン・フォン氏は、国会での投票前のフィードバックと説明に関する報告書の中で、政府監察局は、省庁、省庁レベルの機関、政府機関、政府または首相によって設立されたその他の機関、部署、組織に勤務し、副局長レベル以上の役職に就き、資産と所得の申告義務がある個人の資産と所得を管理していると述べた。

この機関はまた、政府または首相によって設立された組織、またはその運営規則が承認された組織の長および副長の資産と収入を管理します。

国有企業の会長、副会長、会長、副会長、社長、副社長、取締役、取締役、監査役会会長、会計主任…も政府監査機関による資産および収入の管理の対象となります。

Cán bộ có tài sản biến động trên 1 tỷ đồng mới phải kê khai bổ sung - 2

政府監察総監ドアン・ホン・フォン氏(写真:ホン・フォン)。

各省庁、省庁同格機関、政府機関は、政府監察機関及び監察委員会の権限に属する場合を除き、その管理権限に属する機関、組織、部署、国有企業に勤務する資産及び所得の申告義務者の資産及び所得を管理する。

省市の検査官は、検査委員会の管轄に属する場合を除き、国家機関、組織、単位、企業に勤務する資産所得申告義務者および地方政府の管理権限に属する企業で国家資本を代表する者の資産所得を管理する。

政府は、上記に該当しない資産所得の申告義務者に対して、資産所得の管理を担当する機関を規制する。

汚職防止及び汚職撲滅法のいくつかの条項を改正及び補足する法律は、2026年7月1日から施行されます。

出典: https://dantri.com.vn/thoi-su/can-bo-co-tai-san-bien-dong-tren-1-ty-dong-moi-phai-ke-khai-bo-sung-20251210154857242.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC