第15期国会第10会期プレスリリース第39号

朝

国会は国会議事堂で本会議を開催し、以下の事項について審議した。

内容1：グエン・ドゥック・ハイ国会副議長の議長の下、国会は首相の委任を受けたグエン・ヴァン・タン財務大臣から、税務行政法（改正）、個人所得税法（改正）、そして廃棄物削減・対策法の3つの法案について、説明、受理、修正に関する報告書の提出を聴取した。その後、国会は上記の法律を電子的に承認する投票を行い、以下の結果を得た。

-税務行政法（改正）について： 448名の代表が投票に参加し（国会議員総数の94.71%）、そのうち437名が賛成し（国会議員総数の92.39%）、3名が反対し（国会議員総数の0.63%）、8名が棄権した（国会議員総数の1.69%）。

-個人所得税法（改正）について：443名の代表が投票に参加し（国会議員総数の93.66%）、そのうち438名の代表が賛成し（国会議員総数の92.60%）、3名の代表が反対し（国会議員総数の0.63%）、2名の代表が棄権した（国会議員総数の0.42%）。

-廃棄物の節約および対策に関する法律について：440人の代表が投票に参加し（国会議員総数の93.02％）、そのうち433人の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の91.54％）、6人の代表が反対票を投じ（国会議員総数の1.27％）、1人の代表が棄権した（国会議員総数の0.21％）。

内容2：国会は、ヴー・ホン・タン国会副議長の議長のもと、以下の事項について審議を行った。

1.国会は、首相の委任を受けたグエン・ヴァン・タン財務大臣による、計画法（改正）草案の説明、承認、修正に関する報告書の提出を聴取した。その後、国会は電子投票により計画法（改正）の承認を決議した。投票には445名（国会代表者の94.08%）が参加し、そのうち428名（国会代表者の90.49%）、反対5名（国会代表者の1.06%）、棄権12名（国会代表者の2.54%）となった。

2.国会は、首相の委任を受けたベトナム国家銀行総裁グエン・ティ・ホン氏から、預金保険法（改正）草案の説明、受理、修正に関する報告書の提出を聴取した。その後、国会は預金保険法（改正）の電子投票を実施し、以下の結果を得た。投票には449名（国会代表者の94.93%）が参加し、そのうち448名（国会代表者の94.71%）、棄権は1名（国会代表者の0.21%）であった。

内容3：グエン・ティ・タン国会副議長の議長の下、国会は首相の委任を受けたダオ・ホン・ラン保健大臣から、人口法および疾病予防法の草案について、説明、承認、修正に関する2つの報告書の提出を聴取した。その後、国会は上記の法律を電子的に可決し、以下の結果を得た。

-人口法に関して： 450人の代表が投票に参加し（国会議員総数の95.14％）、そのうち448人の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の94.71％）、2人の代表が棄権した（国会議員総数の0.42％）。

-疾病予防法に関して： 443人の代表が投票に参加し（国会議員総数の93.66％）、そのうち440人の代表が賛成し（国会議員総数の93.02％）、2人の代表が反対し（国会議員総数の0.42％）、1人の代表が棄権した（国会議員総数の0.21％）。

内容4 ：国会は、レ・ミン・ホアン国会副議長の議長のもと、以下の事項について審議を行った。

1.国会は、レ・クアン・マイン常任委員による「2020年環境保護法施行後の環境保護に関する政策及び法律の実施状況」に関するテーマ別監視結果に関する決議案の説明、承認、修正に関する報告を聴取した。その後、国会は電子投票により同決議案の承認を決定し、投票には444名（国会代表者の93.87%）が参加した。そのうち、賛成は442名（国会代表者の93.45%）、棄権は2名（国会代表者の0.42%）であった。

2.国会は、首相の委任を受けたグエン・マイン・フン科学技術大臣が、技術移転法のいくつかの条項を修正および補足する法律案について説明、受理、修正する報告書を提出するのを聴取した。その後、国会は電子投票により、技術移転法のいくつかの条項を修正および補足する法律を可決した。投票には427名の代表が参加し（国会代表の総数の90.27%）、そのうち421名の代表が賛成（国会代表の総数の89.01%）、1名の代表が反対（国会代表の総数の0.21%）、5名の代表が棄権（国会代表の総数の1.06%）となった。

内容5 ：国会は、トラン・クアン・フオン国会副議長の議長の下、以下の事項について審議を行った。

1.国会は、首相の委任を受けたルオン・タム・クアン公安大臣から、サイバーセキュリティ法、国家秘密保護法（改正）、治安秩序に関する10法の条文の一部を改正・補足する法律、国防・治安・産業動員法の条文の一部を改正・補足する法律、麻薬防止・管理法（改正）の5つの法案について、説明、受理、修正に関する報告書の提出を聴取した。その後、国会は上記の法律を電子的に承認することを決議し、その結果は以下のとおりである。

-サイバーセキュリティ法について： 443名の代表が投票に参加し（国会議員総数の93.66%）、そのうち434名が賛成票を投じ（国会議員総数の91.75%）、2名が反対票を投じ（国会議員総数の0.42%）、7名が棄権した（国会議員総数の1.48%）。

しかし 国家秘密保護法（改正）について： 436人の代表が投票に参加し（国会議員総数の92.18%）、そのうち434人の代表が賛成し（国会議員総数の91.75%）、1人の代表が反対し（国会議員総数の0.21%）、1人の代表が棄権した（国会議員総数の0.21%）。

-安全と秩序に関する10の法律の一部条項を改正および補足する法律に関して、 433人の代表が投票に参加し（国会議員総数の91.54％）、そのうち425人の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の89.85％）、8人の代表が棄権した（国会議員総数の1.69％）。

- のために 国防、安保及び産業動員法の一部条項を改正及び補足する法律について： 436人の代表が投票に参加し（国会議員総数の92.18%）、そのうち434人の代表が賛成し（国会議員総数の91.75%）、1人の代表が反対し（国会議員総数の0.21%）、1人の代表が棄権した（国会議員総数の0.21%）。

- のために 麻薬防止及び管理に関する法律（改正） : 444 名の代表が投票に参加し（国会議員総数の 93.87%）、そのうち 440 名の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の 93.02%）、4 名の代表が棄権した（国会議員総数の 0.85%）。

2.国会は、ドゥオン・タン・ビン常任委員による「国会及び人民評議会の監査活動に関する法律（改正）」草案の説明、承認、修正に関する報告を聴取した。その後、国会は電子投票により「国会及び人民評議会の監査活動に関する法律（改正）」を承認した。投票には447名（国会代表者の94.50%）が参加し、そのうち446名（国会代表者の94.29%）、棄権は1名（国会代表者の0.21%）であった。

内容6：国会副議長ヴー・ホン・タン氏の司会のもと、国会は、首相の委任を受けたグエン・ホン・ディエン商工大臣による、電子商取引法案の説明、受理、修正に関する報告書の提出を聴取した。その後、国会は電子投票により同法案を可決した。投票には446人の国会議員（国会議員総数の94.29%）が参加し、そのうち444人が賛成（国会議員総数の93.87%）、1人が反対（国会議員総数の0.21%）、1人が棄権（国会議員総数の0.21%）となった。

内容7：グエン・ティ・タン国会副議長の議長の下、国会は以下の事項を進めた。

1.国会は、首相の委任を受けたグエン・キム・ソン教育訓練大臣から、教育法の一部条項を改正・補足する法律案、職業教育法（改正）、高等教育法（改正）、教育訓練の発展を飛躍的に向上させるための具体的かつ優れたメカニズムと政策に関する国会決議、および2026年から2035年までの教育訓練の近代化と質の向上に関する国家目標プログラムへの投資政策に関する決議について、説明、受理、修正する5つの報告書の提出を聴取した。その後、国会は上記の法律を電子的に承認することに投票し、以下の結果となった。

-教育法の一部条項を改正及び補足する法律について： 445名の代表が投票に参加し（国会議員総数の94.08%）、そのうち437名の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の92.39%）、4名の代表が反対票を投じ（国会議員総数の0.85%）、4名の代表が棄権した（国会議員総数の0.85%）。

- のために 職業教育法（改正） : 439人の代表が投票に参加し（国会議員総数の92.81%）、そのうち433人の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の91.54%）、1人の代表が反対票を投じ（国会議員総数の0.21%）、5人の代表が棄権した（国会議員総数の1.06%）。

-高等教育法（改正）について： 440人の代表が投票に参加し（国会議員総数の93.02％）、そのうち411人の代表が賛成し（国会議員総数の86.89％）、17人の代表が反対し（国会議員総数の3.59％）、12人の代表が棄権した（国会議員総数の2.54％）。

-教育訓練の発展を飛躍的に進展させるためのいくつかの具体的かつ優れたメカニズムと政策に関する国会の決議について：431人の代表が投票に参加し（国会代表総数の91.12%）、そのうち419人の代表が賛成し（国会代表総数の88.58%）、4人の代表が反対し（国会代表総数の0.85%）、8人の代表が棄権した（国会代表総数の1.69%）。

― 2026年までの教育訓練の近代化と質の向上に関する国家目標プログラムへの投資政策に関する決議について― 2035年： 445名の代表が投票に参加し（国会議員総数の94.08%）、そのうち429名の代表が賛成し（国会議員総数の90.70%）、5名の代表が反対し（国会議員総数の1.06%）、11名の代表が棄権した（国会議員総数の2.33%）。

2.国会は、グエン・ダック・ヴィン常任委員会委員による報道法（改正）草案の説明、承認、修正に関する報告を聴取した。その後、国会は報道法（改正）の電子投票を実施し、440名（国会代表者の93.02%）が投票に参加し、そのうち437名（国会代表者の92.39%）が賛成し、3名（国会代表者の0.63%）が棄権した。

午後

内容1 :国会副議長グエン・カック・ディン氏の議長の下、国会は議事堂で本会議を開催し、以下の活動を行った。

1.国会は、ホアン・タン・トゥン常任委員による、刑事判決執行法（改正）および一時拘留、拘留及び居住地からの退去禁止の執行に関する法律の2つの法案について、説明、承認、修正に関する報告を聴取した。その後、国会は上記の法律案を電子的に承認することに投票し、以下の結果を得た。

-刑事刑の執行に関する法律（改正）について： 438人の代表が投票に参加し（国会議員総数の92.60％）、そのうち437人の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の92.39％）、1人の代表が反対票を投じた（国会議員総数の0.21％）。

-一時拘留、拘留及び居住地からの離脱禁止の実施に関する法律について：430人の代表が投票に参加し（国会議員総数の90.91％）、そのうち426人の代表が賛成し（国会議員総数の90.06％）、1人の代表が反対し（国会議員総数の0.21％）、3人の代表が棄権した（国会議員総数の0.63％）。

2.国会は、首相の委任を受けたド・タン・ビン内務大臣による、公務員法（改正）草案の説明、承認、修正に関する報告書の提出を聴取した。その後、国会は電子投票により公務員法（改正）の承認を決定し、その結果は以下のとおりである。投票には442名（国会代表者の93.45%）が参加し、そのうち437名（国会代表者の92.39%）、棄権は5名（国会代表者の1.06%）であった。

3.国会は、首相の委任を受けたチャン・ホン・ミン建設大臣から、ベトナム民間航空法（改正）草案の説明、承認、修正に関する報告書の提出を聴取した。その後、国会は電子投票によりベトナム民間航空法（改正）を承認した。投票には447名（国会代表者の94.50%）が参加し、そのうち441名（国会代表者の93.23%）、反対2名（国会代表者の0.42%）、棄権4名（国会代表者の0.85%）となった。

4.国会は、首相の委任を受けたグエン・マイン・フン科学技術大臣が、知的財産法のいくつかの条項を改正および補足する法律案について説明、受理、修正する報告書を提出するのを聴取した。その後、国会は電子投票により知的財産法のいくつかの条項を改正および補足する法律を可決した。投票には438人の代表が参加し（国会代表者の92.60%）、そのうち432人の代表が賛成（国会代表者の91.33%）、2人の代表が反対（国会代表者の0.42%）、4人の代表が棄権（国会代表者の0.85%）となった。

5.国会は、首相の委任を受けた政府監察総監ドアン・ホン・フォン氏から、汚職防止及び撲滅に関する法律のいくつかの条項を改正及び補足する法律案について説明、受理、修正する報告書の提出を聴取した。その後、国会は電子投票により汚職防止及び撲滅に関する法律のいくつかの条項を改正及び補足する法律を可決した。投票には444名の代表が参加し（国会代表者の93.87%）、そのうち442名が賛成（国会代表者の93.45%）、1名が反対（国会代表者の0.21%）、1名が棄権（国会代表者の0.21%）となった。

内容2 ：国会副議長レ・ミン・ホアン氏の議長の下、国会は議事堂で本会議を開催し、以下の活動を行った。

1.国会は、首相の委任を受けたグエン・マイン・フン科学技術大臣から、ハイテクノロジー法案（改正）及び人工知能法案について、説明、承認、修正に関する2つの報告書の提出を聴取した。その後、国会は上記の法律を電子的に承認することを決議し、以下の結果を得た。

-ハイテク法（改正）について： 441人の代表が投票に参加し（国会議員総数の93.23％）、そのうち437人の代表が賛成し（国会議員総数の92.39％）、1人の代表が反対し（国会議員総数の0.21％）、3人の代表が棄権した（国会議員総数の0.63％）。

-人工知能に関する法律について： 434人の代表が投票に参加し（国会議員総数の91.75％）、そのうち429人の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の90.70％）、2人の代表が反対票を投じ（国会議員総数の0.42％）、3人の代表が棄権した（国会議員総数の0.63％）。

2.国会は、首相の委任を受けたチャン・ホン・ミン建設大臣による、建設法（改正）草案の説明、承認、修正に関する報告書の提出を聴取した。その後、国会は建設法（改正）の電子投票を実施し、以下の結果を得た。投票には439名（国会代表者の92.81%）が参加し、そのうち437名（国会代表者の92.39%）が賛成票を投じ、2名（国会代表者の0.42%）が棄権した。

内容3 ：国会は、チャン・クアン・フオン国会副議長の議長のもと、以下の事項について審議を行った。

1.国会は、首相の権限を与えた政府監察総監ドアン・ホン・フォンが、国民請願受理法、苦情申立て法、告発法のいくつかの条項を修正および補足する法律案について説明、受理、修正する報告書を提出するのを聞いた。その後、国会は、電子投票により、国民請願受理法、苦情申立て法、告発法のいくつかの条項を修正および補足する法律を可決した。結果は次の通り。444名の代表が投票に参加し（国会代表総数の93.87%）、そのうち439名の代表が賛成票を投じ（国会代表総数の92.81%）、5名の代表が棄権した（国会代表総数の1.06%）。

2.国会は、首相の委任を受けたレ・ホアイ・チュン外務大臣から、国際条約法のいくつかの条項を改正・補足する法律、ならびに国際統合の実効性を高めるための具体的なメカニズムと政策に関する国会決議について、説明、承認、改正する2つの報告書の提出を聴取した。その後、国会は上記の法律および決議を電子的に承認し、以下の結果を得た。

-国際条約法の一部条項を改正及び補足する法律について： 448人の代表が投票に参加し（国会議員総数の94.71％）、そのうち445人の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の94.08％）、3人の代表が棄権した（国会議員総数の0.63％）。

-改善を目的としたいくつかの具体的なメカニズムと政策に関する国会決議について 国際統合活動における高い有効性：投票には438人の代表が参加し（国会代表総数の92.60%）、そのうち433人の代表が賛成票を投じ（国会代表総数の91.54%）、2人の代表が反対票を投じ（国会代表総数の0.42%）、3人の代表が棄権した（国会代表総数の0.63%）。

内容4：国会は、ブー・ホン・タン副議長の議長の下、首相の委任を受けたグエン・ヴァン・タン財務大臣から、2021年から2030年までの国家マスタープラン（2050年までのビジョンを含む）の調整に関する決議案、統計法の一部条項の改正及び補足に関する法律、保険事業法の一部条項の改正及び補足に関する法律について、説明、受理、修正する3つの報告書の提出を聴取した。その後、国会は上記の法律を電子的に承認することを決議し、以下の結果を得た。

- 2050年までのビジョンを含む2021～2030年の国家マスタープランの調整に関する決議については、 443名の代表が投票に参加し（国会議員総数の93.66%）、そのうち443名の代表が賛成票を投じた（国会議員総数の93.66%）。

-統計法の一部条項を改正および補足する法律について： 440名の代表者が投票に参加し（国会議員総数の93.02%に相当）、そのうち440名の代表者が賛成票を投じた（国会議員総数の93.02%に相当）。

-保険業法の一部条項を改正および補足する法律について： 434名の代表が投票に参加し（国会議員総数の91.75%）、そのうち432名の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の91.33%）、2名の代表が棄権した（国会議員総数の0.42%）。

内容5：グエン・ドゥック・ハイ国会副議長の議長の下、国会は首相の委任を受けたグエン・ヴァン・タン財務大臣から、物価法の一部条項の改正及び補足に関する法律案、並びに公債管理法の一部条項の改正及び補足に関する法律案について、説明、承認、修正を行う2つの報告書の提出を聴取した。その後、国会は上記の法律案を電子的に承認することを決議し、以下の結果を得た。

-価格法のいくつかの条項を修正および補足する法律に関して： 437人の代表が投票に参加し（国会議員総数の92.39％）、そのうち435人の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の91.97％）、2人の代表が反対票を投じた（国会議員総数の0.42％）。

-公債管理法の一部条項を改正および補足する法律について： 433名の代表が投票に参加し（国会議員総数の91.54％）、そのうち432名の代表が賛成票を投じ（国会議員総数の91.33％）、1名の代表が反対票を投じた（国会議員総数の0.21％）。

内容6：国会は、チャン・クアン・フオン国会副議長の議長の下、非公開会議を開催し、大統領の提案による外交分野の協定の批准に関する国会決議案を採決し承認した。

ランク 年2025年12月11日

午前：国会は議事堂で全体会議を開き、以下の内容を承認した： (1)破産法（改正）、 (2)投資法（改正）、 (3)首都における大規模かつ重要なプロジェクトの実施に向けた特定のメカニズムと政策の試行に関する国会の決議、 (4)都市及び農村計画法の一部条項の改正及び補足に関する法律、 (5)ジャビン国際空港建設プロジェクトの投資政策に関する国会の決議、 (6)ビン・タイントゥイ高速道路建設プロジェクトの投資政策に関する決議、 (7)土地法の実施組織における困難や障害を取り除くためのメカニズムと政策を規定する国会の決議、 (8) 2026年～2035年における新農村地域、持続可能な貧困削減、少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムへの投資政策を承認する決議(9) 2026年から2030年までの国家エネルギー発展のメカニズムと政策に関する国会の決議。 (10)専門的な監督と質問に関する第14期および第15期国会の一部決議の実施に関する決議。 (11)デジタル変革に関する法律。 (12)農業と環境の分野における15の法律の一部条項を改正および補足する法律。 (13)地質鉱物法の一部条項を改正および補足する法律。 (14)人々の健康を守り、ケアし、改善するための取り組みの突破口となるメカニズムと政策に関する国会の決議。 (15) 2026年から2035年までの保健、人口、開発に関する国家目標プログラムの投資政策に関する決議。 (16)国家備蓄法（改正）。 （17）ホーチミン市の発展のための特別なメカニズムと政策の試行に関する決議第98/2023/QH15号の一部条項を修正および補足する国会決議。 （18）ダナン市の発展のための都市政府の組織と特別なメカニズムと政策の試行に関する決議第136/2024/QH15号の一部条項を修正および補足する国会決議。 （19）付加価値税法の一部条項を修正および補足する法律案。 （20）国際金融センターの専門裁判所に関する法律。