Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

米価が再び上昇したとはいえ、喜ぶにはまだ早すぎる。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ06/02/2025

メコンデルタでは、2024年から2025年にかけての冬春作の第一期米の収穫期を迎えています。これはメコンデルタの人々にとって年間で最大の収穫量となります。2025年の旧正月後、米の価格が1キログラムあたり200~400ベトナムドンわずかに上昇したことで、農家は喜びと不安の両方を感じています。


Chưa thể vui dù giá lúa tăng lại - Ảnh 1.

米の価格はテト(旧正月)後に再び上昇したが、他国がまだあまり購入していないため、昨年同時期よりは低い水準にとどまっている。 - 写真:T. HUYEN

しかしながら、今年の米価は昨年よりも低い水準にある。企業関係者によると、年初に小規模な契約を結んだ新規開業企業が若干の米価上昇に貢献したが、収穫最盛期にはそれ以上の価格上昇は難しい状況だという。とはいえ、一部地域では米の収穫量が増加したため、農家は依然として利益を上げている。

米の価格は上昇しているものの、依然として低い水準にとどまっている。

アンザン省トアイソン県ヴィンカイン村のグエン・タイン・ニョン氏は、2024年から2025年の冬春作に向けて、家族でOM380という品種の米を8ヘクタール以上植えたと語った。収穫までまだ1か月以上あるが、米の価格が昨年よりも「不安定」になっているため、かなり心配しているという。

旧正月(テト)前と比較すると、OM380米の価格は1kgあたり300~400ベトナムドン上昇し、4,800~4,900ベトナムドンで推移しているものの、予想ほど高くはない。「今冬春作の収穫量が1ヘクタールあたり1トン未満であれば、この価格と相まって、農家は大きな利益を得られないだろう。」

「米の収穫量が1ヘクタールあたり1トンを超えれば、わずかながら利益が出る。今年は稲作に適した天候に恵まれているので、豊作を期待している」とニョン氏は述べた。

カマウ省チャンヴァントイ県カインビンタイバック村のトランヴァンバオ氏は、2ヘクタール以上のST25米の収穫を終えたばかりで、今シーズンは価格は高くなかったものの、天候に恵まれ収穫量は良好だったと語った。「収穫後、家族で少量を乾燥させて自家消費用に保管し、残りを販売しました。現在、米の価格は1キログラムあたり9,000ベトナムドンなので、まだ売れます。もしもう一度乾燥させると、十分なスペースがなく、大きな損失が出てしまい、労力もかなりかかります」とバオ氏は述べた。

2025年の冬春作の米作面積は、カマウ省で35,220ヘクタールを超えています。このうち、チャンヴァントイ地区が最も多く、28,900ヘクタール以上を作付けしており、これまでに約4,100ヘクタールが収穫されています。チャンヴァントイ地区農業農村開発局のグエン・ベト・カイ副局長によると、米の価格はテト(旧正月)前と比べて数百ドン/kg上昇しており、地域によっては1,000ドン/kgほど上昇しているものの、昨年同時期と比べると依然として低い水準にあるとのことです。

具体的には、ST24とST25の米品種は家庭で8,600~8,900ベトナムドン/kgで販売され、昨年同期比で2,000~3,000ベトナムドン/kgの減少となった。Dai Thom 8品種は6,200~6,700ベトナムドン/kgで、昨年同期比で1,500~2,000ベトナムドン/kgの減少となった。OM(5451、576)品種は6,000~6,500ベトナムドン/kgで、昨年同期比で1,000~1,500ベトナムドン/kgの減少となった。

米の収穫最盛期に価格が急騰する可能性は低い。

キエンザン省の米輸出会社の責任者は、我々の取材に対し、ダイトム8米の価格は地域によって1キログラムあたり6,500~6,700ベトナムドンで変動しており、昨年同時期より低いものの、米農家は依然として利益を上げていると述べた。ただし、昨年同時期ほどではないという。

「この価格では、土地を借りて米を栽培する農家は利益を出すのが難しいでしょう。昨年、テト(旧正月)の後には米の価格は1kgあたり8,000ベトナムドンを超えていましたが、今は6,500ベトナムドン強です。私の見解では、今から2024~2025年の冬春作の収穫ピークまで、米の価格は1kgあたり500ベトナムドン程度変動する可能性があり、急激に下落する可能性は低いでしょう」と、この人物はコメントした。

アンザン省農業農村開発局の責任者によると、2024年から2025年の冬春作の稲作において、農家はこれまでに1,514ヘクタール以上を収穫しており、これは総面積(227,800ヘクタール)の0.6%に相当し、平均収量は1ヘクタールあたり6.16トンとなっている。

報道によると、米の価格はテト(旧正月)前と比べて1kgあたり200~400ベトナムドン上昇している。農業部門は引き続き各地の米の収穫状況を監視し、最新情報を提供している。

「2023~2024年の冬春作の同時期と比較すると、今年の米の価格は1kgあたり1,000~1,200ベトナムドンほど低いものの、農家は依然として利益を上げています。IR50404やOM380のような低品質の品種では、利益は1kgあたり1,500~2,000ベトナムドンほど低くなりますが、OM18やダイトム8のような高品質の品種では、より高い利益が得られます」とこの人物は述べた。

チュンアンハイテク農業株式会社(カントー市)の取締役会長であるファム・タイ・ビン氏は、米の価格はテト(旧正月)前と比べて再び若干上昇したと述べた。テト後の米価格上昇の理由の一つは、企業が営業を再開し、慣習に従って米を購入したり、少量の契約を結んだりしたことにあるという。

「他国からの米輸入需要は依然として非常に高いものの、ベトナムの伝統的な米輸入業者は既に2024年分の米を大量に輸入済みであり、これ以上の輸入は急務ではない。各国もベトナムが冬春の米の収穫期に入っていることを認識しており、米価が下がるのを待ってから購入しているため、米価が急激に上昇することは難しいだろう」とビン氏は述べた。

多くの国が米を購入したいと考えているが、価格が下がるのを待っている。

ファム・タイ・ビン氏によると、メコンデルタの米輸出業者は新年早々に営業を開始し、従来の貿易相手国と米輸出契約を締結したが、その量は多くなく、適度なものにとどまったという。そのため、米の価格は今後、収穫最盛期まで上昇しない可能性が高い。

「需要が非常に高いにもかかわらず、米の輸入国は米の価格が下がるのを待ってから購入している。この傾向を打破するためには、ベトナムは持続可能な形で米産業を発展させなければならない。つまり、生産と消費を密接に結びつける必要がある」とビン氏は述べた。

「たとえ数ヶ月間だけでも、消費と生産を積極的に管理しなければ、在庫を底値で売り払わざるを得なくなるのは明らかです。ましてや、十分な資金力がなく、銀行融資の返済のために資金繰りに奔走し、損失覚悟で在庫を売却する契約を結ばざるを得ない企業もあるでしょう。政府が承認した100万ヘクタールの高品質・低排出米栽培プロジェクトを成功させる以外に道はありません」とビン氏は付け加えた。



出典: https://tuoitre.vn/chua-the-vui-du-gia-lua-tang-lai-20250205224617211.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
収穫期の高地。

収穫期の高地。

ベトナムの体験型観光

ベトナムの体験型観光

祖国の船

祖国の船