人身売買の防止と撲滅について意識を高めるために協力しましょう

人身売買反対世界デーに応えて開催されるこのイベントは、人身売買との闘いに関する地域社会の意識を高めることを目的としています。

2013年以来、国連は人身売買を世界で最も危険な4つの犯罪の一つに指定しています。一方、国際組織犯罪はますます複雑化し、世界中で増加傾向にあり、ベトナムも例外ではありません。この種の犯罪に効果的に対抗するには、各国政府間の緊密かつ定期的な連携が必要です。

Trao quà lưu niệm giữa Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Đại sứ quán Anh.

労働傷病兵社会省とベトナム駐在英国大使館の間で記念品が交換されました。（出典：ベトナム駐在英国大使館）

「人身売買の被害者全員に手を差し伸べる ― 誰一人取り残さない」をテーマに、労働・傷病兵・社会省はハノイ駐在英国大使館と協力し、 7月20日夜、労働社会省大学で世界人身売買反対デーを記念するイベントを開催した。

英国大使館の声明によると、このイベントは、不法移民ルートを選んだ場合に直面する可能性のあるリスクについて国民の認識を高め、自分自身と家族の将来の利益のために合法的な移民の選択肢を検討するよう促すメッセージを広めることを目的としていた。

プログラムには、労働傷病兵社会省のグエン・ヴァン・ホイ副大臣、ベトナム駐在英国大使のイアン・フルー氏、歌手のファン・マン・クイン氏、ミス・ユニバース・ベトナム2017のヘン・ニエ氏が同行する。

Ông Nguyễn Văn Hồi - Thứ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội phát biểu tại chương trình. (Nguồn: ĐSQ Anh tại Việt Nam)

労働・傷病兵・社会問題省のグエン・ヴァン・ホイ副大臣は、このプログラムが人身売買のリスクと危害に対する国民の意識と理解を高めることに貢献することを期待している。（出典：在ベトナム英国大使館）

このイベントで講演した労働・傷病兵・社会問題省のグエン・ヴァン・ホイ副大臣は、近年、人身売買の状況は世界規模で複雑なままであると述べた。

人身売買犯罪は、多くの場合、複数の国にまたがる複雑な関係を通じて、ますます巧妙化する手法で実行され、特に深刻な人権侵害を引き起こし、各国の政治的安全保障に悪影響を及ぼし、不法移民、文書偽造、売春、麻薬密売など、さまざまな他の犯罪につながる中心地としての役割を果たしています。

過去数年にわたり、党、政府、各省庁、各部門、省・市の人民委員会は、人身売買の防止と撲滅、被害者支援の活動の指導に力を入れ、多くの明るい成果を達成した。広報活動によって、特に高リスク層の意識が高まり、多くの人身売買事件が解決され、多くの被害者が救出され、社会復帰の支援を受けた。

しかし、人身売買は依然として複雑な問題です。多くの人々が、理解不足のために、犯罪者による人身売買、強制労働、性的強制、臓器売買といった搾取を受けており、不安、混乱、そして多くの家族の崩壊につながっています。人身売買の被害者の多くは、身体的健康状態の悪化や精神的トラウマに苦しみ、仕事や学業の能力が低下し、生活の質に悪影響を及ぼしています。

Đại sứ Anh tại Việt Nam Iain Frew phát biểu tại sự kiện.

駐ベトナム英国大使イアン・フルー氏は、人身売買対策は重要な分野であり、両国に相互利益をもたらすと考えています。（出典：駐ベトナム英国大使館）

このイベントについてコメントしたイアン・フルー駐ベトナム英国大使は、現代の奴隷制度と人身売買との闘いは英国政府の最優先事項であり続けると強調した。

英国政府は「能力構築、意識向上、情報共有、犯罪者の訴追、脆弱な立場にある人々の保護を通じて、人身売買の防止と撲滅に向けてベトナム政府とより緊密に協力していくことを約束する」としている。

イアン・フルー大使によれば、人身売買反対世界デーを記念するこのイベントは「ベトナムとイギリス間の50年にわたる外交関係の精神を反映している」という。

「移住ルートを計画する際には、誰もが慎重に考えるよう奨励する。移民は不法移民に伴うリスクを明確に認識し、安全を確保するために合法的な移住形態を求めるべきだ」と英国外交官は強調した。

Tiết mục ca nhạc của ca sĩ Phan Mạnh Quỳnh tại sự kiện. (Nguồn: ĐSQ Anh tại Việt Nam)

歌手のファン・マン・クインさんは、イベントで観客と交流し、歌を披露しました。（出典：ベトナム駐在英国大使館）

また、このプログラムの一環として、労働社会大学の代表者と学生は、人身売買の防止と撲滅に関する知識に関する質疑応答セッションに参加したほか、歌手のファン・マン・クイン氏と交流し、同氏が作曲した2曲の演奏を聴きました。1曲は、外国で働くベトナム人移民労働者の気持ちを歌った「Abroad」、もう1曲は、国際移住機関（IOM）のTMSVプロジェクトの枠組み内で行われたコミュニケーション活動のテーマソング「Think Before You Act」です。

歌手のファン・マン・クインさんは、人身売買の防止と撲滅に関するメディア番組に参加できたことを喜びとし、「海外で働くときに最も重要なのは合法性です。そうすることで、海外で働く各人がリスクを最小限に抑え、自分自身を守れるようになります」と語った。

イベントの活動にずっと関わってきたミス・ユニバース・ベトナム2017のヘン・ニエさんは、エデ族の少女としてこのプログラムに参加して、特にこの問題に直面している少数民族に関する多くの実話を聞くことができて幸運だったと話しました。

彼女は「人身売買の犯罪者が、困難な環境で生まれ育ち、教育や知識を得る機会に恵まれない若者たちの、手っ取り早い富とより良い生活を求める欲求につけ込むことが多いことに気づいた」

だからこそ、ヘン氏はこのようなコミュニティ意識を高めるコミュニケーション活動の実用性と意義を感じているのです。」