スウェーデンがABBAを文化遺産リストから「削除」、国民の怒りを買う

長年の作業と800万クローナ（約223億ドン）の費用をかけて、歴史家ラース・トラゴード氏がウプサラで最近開かれた記者会見で、スウェーデンの文化遺産として正式に「命名」した。

このリストは、スウェーデン人であることの意味を定義し、北欧の国のアイデンティティを確立するための「共通地図」を作ると言われており、ノーベル賞、映画『長くつ下のピッピ』の主人公、家具ブランドのIKEA、男性が妻と共有できる育児休暇、1541年にグスタフ・ヴァーサが出版した聖書などが含まれている。

その他の作品としては、イングマール・ベルイマンの象徴的な 1957 年の映画『第 7 の封印』 、ヒルマ・アフ・クリントの抽象絵画シリーズ『寺院までのモルニンガル』 、ラグナル・エストベルグのストックホルム市庁舎、アレマンスレット (自然へのアクセス)、カケルンネン (18 世紀の暖炉)、作家で歌手のエヴァート・タウベの歌などが挙げられます。

Công chúng phẫn nộ khi Thụy Điển 'xóa' ABBA khỏi danh sách di sản văn hóa- Ảnh 1. — ABBAのメンバー4人が、2024年に母国スウェーデンで国王夫妻からロイヤル・ヴァーサ勲章を授与される。

発表後、スウェーデンの最も有名な文化輸出品であるABBAがリストに入っていなかったため、国民は驚きから怒りに変わった。

選考委員会によると、リストに掲載されるメンバーの基準は、50歳以上であること。ABBAは「結成から半世紀以上経っていないため、ここには載っていない」と委員会は述べている。

しかし、ABBAが1972年に結成され、1974年にユーロビジョンで優勝し、1975年にSOS、マンマ・ミーアなどのヒット曲を収録した3枚目のセルフタイトルアルバムをリリースしたことで、この説明はすぐに否定されました。これらの数字はすべて、ABBAがリストに載る資格を十分に備えていることを示しています。

この発表を受け、スウェーデン国会議員のヤン・エリクソン氏は、ABBAは国際的に「スウェーデン文化の最も重要なシンボルの一つ」だと述べた。彼はソーシャルメディアにこう投稿した。「それなのに、博識な広報（PR）専門家集団がABBAをリストに加えなかった。ABBAは海外においてスウェーデン文化の最も重要なシンボルの一つなのに。一体何を考えていたんだ？」

また、上記の調査期間には、外国生まれのスウェーデン人からの寄付のほとんどが除外されています。これは、彼らのほとんどは 1975 年以降にスウェーデンに移住したためです。

しかし、スウェーデンのウルフ・クリスターソン首相は「我が国を形成した文化を理解することは誰にとっても重要だが、スウェーデンに移住し、スウェーデン文化の多くの側面が欠けている家庭で育った人々にとっておそらく最も重要だろう」と述べ、この取り組みを擁護した。

一方、ノーベル賞を毎年授与するスウェーデン・アカデミーをはじめ、多くの組織やコミュニティがこのリストを差別的だと批判している。先住民族サーミ人の代表者も、この取り組みは対象範囲が狭すぎて排他的だと批判している。スウェーデン北部の先住民族トルネダーレンを代表する団体も同様の見解を示している。

出典: https://thanhnien.vn/cong-chung-phan-no-khi-thuy-dien-xoa-abba-khoi-danh-sach-di-san-van-hoa-18525090512520249.htm