デジタル技術はドンナイの文化と歴史の保存に貢献している

2025年、トランビエン地区の生徒たちは省立図書館で仮想現実技術を通してドンナイ省の歴史と文化を体験した。写真：L.Na

バーチャルリアリティ展示の実施やデジタルライブラリの推進から、史跡のQRコードのスキャンやバーチャルリアリティツアーの開発まで、これらの活動は人々の文化への接し方を大きく変えることに貢献しています。

仮想空間 - 本物の遺物、本物の物語

2025年、ドンナイ文化映画センターは、ドンナイ省の文化と人々（歴史的建造物）、そして南ベトナムの伝統民族音楽（ドン・カー・タイ・トゥ）（南の響き）といったテーマを中心に、バーチャルリアリティ展示を行いました。これらの展示は3Dで制作され、音声とナレーションを組み合わせることで、ドンナイ省の文化空間を鮮やかに、そして親密に再現しました。視聴者はいつでもどこからでもこのバーチャル空間にアクセスできます。

ドンナイ文化映画センターのトン・ティ・タン・ティン所長は、近年、同センターはテクノロジーを活用したバーチャルリアリティ展示の構築に注力していると述べた。注目すべき例としては、「ベトナム共産党― 歴史的マイルストーン」「海と島々 ― ベトナムの心」「喜びに満ちた国」「ドンナイ ― 文化と人々の国」などが挙げられる。センターはこれらの展示をウェブサイトやソーシャルメディアプラットフォームで紹介し、テクノロジーを通じて人々がドンナイの豊かな文化と歴史の宝庫にアクセスできるよう支援している。

テクノロジーは、現代的で魅力的な方法で、交流、探求、そして体験の機会を広げます。そのため、ドンナイ文化映画センターは、バーチャルリアリティ展示に加え、ファンページで文化・モバイルプロパガンダ番組のライブストリーミングや放送を積極的に行っています。2025年7月初旬以降だけでも、フックタン区、ビンフック区、ドンソアイ区、そしてタライ区、ドンタム区、フンティン区、フーリー区、タンティエン区、ロックタン区、スアンフー区で10回以上の文化公演が開催されました。

「今後、センターはデジタル展示形式の開発を継続するとともに、地域や学校との連携を強化し、文化を地域社会にもっと身近なものにしていきたいと考えています。ドンナイ省のすべての住民が故郷に誇りを持ってくれることを願っています」とティン氏は語りました。

ファンページでのライブストリーミングは、ドンナイ芸術劇場が長年にわたり維持してきた効果的な方法です。数百もの芸術プログラム、数十ものカイルオン劇とその抜粋がFacebookソーシャルネットワークを通じて紹介され、このプラットフォームに保存されています。省内外の人々は、劇場が制作するドンナイ独自の文化的アイデンティティを反映した芸術プログラムをいつでも視聴・楽しむことができます。

保管スペースを拡大し、文化や歴史へのアクセスを拡大します。

ドンナイ図書館では、資料のデジタル化が急速に進んでいます。ドンナイの歴史と文化に関する数千冊もの書籍がデジタル化され、QRコードが組み込まれ、読者が遠隔地からアクセスしやすくなっています。特に、2025年には、インタラクティブスクリーンとバーチャルリアリティシミュレーションを用いた歴史体験モデルを開発しました。このモデルは、歴史情報を効果的に保存するだけでなく、読者の学習・研究体験を豊かにするものです。

この流れを受け、省内の多くの史跡にはQRコードが設置され、現地で直接情報を検索できるようになりました。それぞれのQRコードはミニチュアアーカイブとして機能し、観光客がガイドに頼ることなく、自ら史跡の価値を知ることができるようになっています。

例えば、ドンナイ博物館は史跡を巡るバーチャルリアリティツアーを開発し、遠方に住む人々がオンラインで訪問できるようにしました。これは、統合とデジタル変革の文脈において革新的かつ効果的なアプローチです。

省党委員会委員であり、文化スポーツ観光局長でもあるレ・ティ・ゴック・ロアン氏は、「合併後も文化・スポーツ・観光分野におけるデジタル変革を推進し、データベースを充実させ、国家データベースシステムとの同期接続と統合を確保していきます。また、文化遺産の管理、保護、振興に地理情報システム（GIS）を活用していきます」と述べました。

ドンナイ博物館のファム・ヴァン・ミン副館長によると、同博物館は代表的な遺物を中心にデジタル化を進めており、デジタル化後もテーマ別展示室にバーチャル展示スペースを展開していく予定だ。これは、遺物の持続的な保存・保護に貢献するだけでなく、オンラインプラットフォームを通じて、特に若い世代をはじめとする一般の人々にとって、遺物へのアクセスを向上させることにもつながる。

デジタル技術は、ドンナイ省の伝統文化と歴史を保存するための空間を拡大し、遺産を地域社会に近づけることに貢献してきました。これは単なるトレンドではなく、将来の世代のために文化的・歴史的価値を保存し、促進するための長期的な解決策でもあります。

リー・ナ

出典: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202507/cong-nghe-so-gop-phan-luu-tru-van-hoa-lich-su-dong-nai-fae1eee/